L’ojectif essentiel du Front Polisario n’était pas la fermeture de la brèche de Guerguerate, mais un piège savamment tendu dans lequel le Maroc est naïvement tombé. El Guerguerate a été le prétexte pour briser le joug représenté par cette mascarade de cessez-le-feu imposé au peuple sahraoui depuis 1991. La percée de l’armée marocaine dans la zone tampon était le moment tant attendu par le feu des combattants sahraouis pour ouvrir une nouvelle étape dans le conflit du Sahara Occidental qui dure depuis plus de 45 ans. Toute la ligne du front le long du mur de la honte a été la cible de l’artillerie de l’armée sahraouie. Du Mahbes, au nord, jusuqu’à El Guerguerate au sud.
Author: xnalgrtayache58
-
Sahara Occidental : Le Maroc tombe dans le piège du Polisario
Aveuglé par le soutien inconditionnel de son allié français, le Makhzen a fini par se croire intouchable et pouvoir poursuivre son arrogance et ses défis à la légalité internationale donnant, ainsi, le tir de grâce aux années de bonheur dans lesquelles le Maroc agissait à sa guise.En raison du manque de lucidité de son roi et ses mauvais conseillers, le Maroc ne connaîtra plus de stabilité ni paix de la part d’un peuple qui en a assez de voir sa bonne volonté manipulée. Son état d’esprit a été manifesté par le geste du président sahraoui lorsqu’il a refusé de répondre à l’appel du secrétaire général de l’ONU. Ce dernier ne pourra plus écrire dans son rapport que la “situation est calme dans la région”. Guterres et ses commanditeurs du Conseil de Sécurité se sont retrouvés embarrassés par la courageuse décision du Front Polisario de mettre fin au cessez-le-feu définitivement pour la simple raison que “cessez-le-feu” et “référendum” sont deux faits indissociables dans le processus de paix initié en 1988 et qui vise à permettre au peuple sahraoui d’exercer son droit à l’autodétermination et à l’indèpendance via un référendum et ce dernier ne peut être organisé sans proclamer l’arrêt des hostilités et c’est la raison d’être de la MINURSO devenue un outil visant á réaffirmer la colonisation marocaine.La communauté internationale est unanime sur le fait que le Maroc a perdu une occasion d’or de retrouver la paix et la stabilité via un accord gagnant-gagnant avec les sahraouis. Maintenant, cette occasion appartient au passé et un nouveau cessez-le-feu ne sera plus possible si ce n’est sous les conditions du Front Polisario et dans le cadre des principes énoncés par la Charte des Nations Unies au sujet des territoires non autonomes dont le Sahara Occidental fait partie. -
Reprise de la guerre au Sahara occidental: une ligne de fracture entre les anciens enjeux économiques et les nouveaux calculs géopolitiques
Après le Nagorno Kara Bagh, les conflits reprennent en Afrique: en Éthiopie, la guerre du Tigré (Tigray) menace de déborder sur la province voisine de l’Amhara mais également sur l’Érythrée au risque de rallumer les feux d’une guerre régionale; au Sahara Occidental, le Maroc et le front Polisario reviennent à la case départ et reprennent le chemin de la guerre. L’Organisation de l’Union Africaine (UA) semble aux abonnés absents et son inertie totale au Sahel, en Afrique australe, dans la Corne de l’Afrique et en Libye met en doute non seulement sa crédibilité mais sa raison d’être.
Au Sahara Occidental, le Polisario a toujours décrié les agissements de la Minurso, dont le staff a toujours été dominé par des officiers égyptiens jugés trop favorables aux thèses marocaines. Dans les faits, des membres de la Minurso sont impliqués dans la corruption, le pillage d’objets et de sites archéologiques non répertoriés et le trafic de drogues.
Des éléments du Polisario et beaucoup de militaires marocains sont également impliqués dans divers circuits de corruption.
La crise autour du point de contrôle de Guerguerat sis à l’extrême Sud du Sahara Occidental a d’ailleurs pour enjeux l’extension du trafic de stupéfiants jusqu’en Libye via le Sahel.
La Libye est considérée comme un véritable eldorado pour le hashish marocain dont la diffusion se heurte à la fermeture des frontières avec l’Algérie. La Libye est également un point de redistribution de la drogue marocaine vers la Tunisie, l’Égypte et l’Europe via l’immigration clandestine en Méditerranée. Cet enjeu est vital au Maroc dont l’économie gonflée par les aides des pays du Golfe souffre de la crise du tourisme mondial et d’une dette avoisinant 91 % du P.I.B marocain. D’où l’importance vitale pour le Maroc d’ouvrir une route commerciale avec la Mauritanie à travers la zone démilitarisée (tampon). Ce que le Polisario considére comme une violation de l’accord de cessez-le-feu de 1991 et une première tentative d’occupation de ce que le Polisario considéré comme la « Zone Libre » ou « territoires libérés ». C’est donc le retour des hostilités.
Cependant, mener une guerre ou une guérilla dans l’un des environnements les plus extrêmes de la planète n’est pas à la portée des belligérants qui souffrent de carences systémiques graves. Le Maroc ne peut que continuer à diffuser des communiqués de victoire destinés à une partie de l’opinion interne tout en incriminant l’Algérie tandis que le Polisario ne dispose d’aucune véritable force susceptible de changer le statu quo et surtout effectuer des brèches le long des 2700 kilomètres du mur de défense marocain, lui même défendu par des millions de mines antipersonnel. De son côté, l’Algérie ne répond jamais aux accusations marocaines et se contente de réitérer que la question du Sahara Occidental est un conflit de décolonisation opposant le Maroc au Polisario et dont la gestion incombe uniquement à l’Organisation des Nations Unies. En réalité, l’Algérie se soucie beaucoup moins du Maroc, pays avec lequel il existe des contacts et des réseaux souterrains que de de l’hostilité concertée des pays du Golfe et principalement le royaume d’Arabie Saoudite, les Émirats Arabes Unis, le Qatar, le Koweït et le Bahreïn, en y voyant un prélude à un ciblage d’une amplitude dépassant de loin ce que Alger qualifie de « gamineries du Sahara Occidental ». D’un point de vue stratégique, les pays du Golfe financent déjà une sorte d’encerclement géopolitique de l’Algérie dans un contexte n’ayant rien à voir avec le Sahara Occidental ou les relations avec le Maroc et c’est cela qui inquiète le plus l’armée algérienne. Fait significatif, une des chaînes TV publiques algériennes a diffusé pour la première fois l’essai d’un missile balistique tactique Sol-Sol 9K720 Iskander E (SS-26 Stone) par l’armée algérienne. Un message clair aux forces soutenues et financées par les Émirats Arabes Unis et les autres pays du CCG (Conseil de Coopération du Golfe) en Libye.
Pour la première fois, une chaîne de la télévision publique algérienne a diffusé l’essai d’un tir de précision d’un missile balistique tactique Sol-Sol Iskander E. Un fait rarissime compte tenu que toute information sur d’eventuels vecteurs balistiques est un sujet totalement tabou en Algérie depuis 1989.
Reste le principe de réalité. Le Maghreb n’est pas du préparé aux bouleversements qui s’annoncent et toute déstabilisation de cette région aura des conséquences apocalyptiques sur l’Europe occidentale. A titre de comparaison, la déstabilisation de la Libye, l’un des pays du Maghreb les moins peuplés (six millions d’habitants) et où il n’y avait aucune forme de flux migratoire vers l’Europe, a ouvert les vannes d’un véritable déluge migratoire sur l’Europe qui se poursuit jusqu’à cet instant. Qu’en sera t-il si les autres pays du Maghreb totalisant une population de 120 millions de personnes s’effondrent et qui sont traditionnellement connus pour être des réservoirs de migrants vers l’Europe ? Ce sera à coup sûr la fin definigive d’une Europe déjà très mal au point et en état de pourrissement avancé.
Source : Strategika51, 15 nov 2020 (traduction non officielle)
Tags : Sahara Occidental, Maroc, Algérie, Polisario, Libye, trafic de drogue, cannabis, haschich, El Guerguerate,
-
Sahara Occidental: Le Maroc vise-t-il à replonger dans sa guerre contre les Sahraouis ?
RABAT VIOLE LE CESSEZ-LE-FEU AVEC LE FRONT POLISARIO : Le Maroc vise-t-il à replonger dans sa guerre contre les Sahraouis ?
La dégradation de la situation dans la région de Guerguerat au Sahara occidental s’accélère, avec la persistance des autorités marocaines à occuper des territoires sahraouis, à maintenir le cap de la violation de l’accord du cessez-le feu, conclu en 1991, avec le Front Polisario, sous l’égide des Nations unies, en vue de la tenue du référendum d’autodétermination, qui n’a pas vu le jour depuis.
À Guerguerat, il n’y a pas eu uniquement un bruit de bottes, par l’entassement de soldat marocains, mais par des tirs militaires contre les civils sahraouis, que le Front Polisario, dont son Secrétaire général, président de la République sahraouie, Brahim Ghali, a alerté l’ONU et son Conseil de sécurité, sur ces risques, les semaines passées sans manquer de mettre en garde le Maroc, sur les conséquences de toute agression militaire contre les Sahraouis et les territoires du Sahara occidental, dont ceux libérés par l’Armée de libération du peuple sahraoui, avant l’entrée en vigueur, en 1991, du cessez-le-feu. Il est à rappeler que le royaume chérifien vient de récidiver, à Guerguerat, en violation des accords N°1, du cessez-le-feu, après avoir tenté, en 2017, cette manœuvre militaire, avant qu’il soit rappelé à l’ordre par l’ONU, et sous sa pression, il procède au retrait, en février 2017, des unités de la gendarmerie, pour demeurer derrière le mur de sable séparant les territoires libérés du Sahara occidental, de ceux encore sous occupation marocaine. À moins de quatre jours, des tirs de l’armée marocaine à Guerguerat, le responsable du secrétariat du Front Polisario, Khatri Adouh, a averti le Maroc et alerté la communauté internationale sur les conséquences des manœuvres militaires du royaume chérifien, pour forcer l’ouverture d’un passage à Guerguerat, en violation des accords du cessez-le feu. Affirmant que le peuple sahraoui répondra «fermement à toute manœuvre menée par l’occupation marocaine visant à ouvrir la brèche illégale d’El Guerguerat», Khatri Adouh a déclaré lundi dernier, à partir de Guerguerat, animant un meeting populaire de sahraouis, que «l’occupation marocaine se prépare à l’escalade et la confrontation », en faisant appel, précise-t-il « aux mercenaires, soldats et colons qui travaillent dans les territoires occupés afin de couvrir l’intervention militaire à la zone tampon», a relevé M. Adouh. Annonçant, hier, avoir lancé une opération militaire dans la zone de Guerguerat, région située dans les territoire libérés du Sahara occidental, que les autorités coloniales marocaines n’occupent pas, suite au tracé établi, dans les accords de cessez-le-feu avec le Front Polisario, sous l’égide des Nations unies (ONU), en 1991, Rabat replonge non seulement l’ensemble de la région nord-africaine, dans les conséquences du feu d’une guerre entre, le Maroc et le Front Polisario, mais aussi le continent africain, appelés, plus qu’avant à sortir du tourbillon des tensions et des guerres pour s’assurer un destin, selon les aspirations des peuples africains. Ayant failli, depuis la création de la mission onusienne pour l’organisation du référendum au Sahara occidental (MINURSO), par la non application du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination, et ne pas tourner, ainsi, la dernière page d’un système colonial sur notre continent, l’ONU et son Conseil de sécurité ont contribué gravement, non seulement aux souffrances des années durant du peuple sahraoui, mais au retour du bruit des armes, et non des bottes, entre un Maroc, s’obstinant à demeurer illégalement au Sahara occidental et un peuple déterminé à recouvrir son indépendance, par la volonté de générations de sahraouis et la force du droit international, relatif aux droit des peuples colonisés à l’autodétermination. Hier, le ministère des Affaires étrangères de la république sahraouie a annoncé que le Front Polisario « répliquait à l’opération que l’armée marocaine avait initiée ce vendredi (hier : NDLR) ». Le chef de la diplomatie sahraouie, Mohamed Salem ould Salek a déclaré, en effet, sur les agissements militaires du Maroc « c’est une agression et que les sahraouis se retrouvent en situation de légitime défense et répliquent aux troupes militaires marocaines » avant d’indiquer, dans ses déclarations à l’AFP, que «la guerre a commencé, du fait que le Maroc a liquidé le cessez-le feu » a-t-il précisé.
Mohamed VI dans la peau de HASSAN II pour torpiller la légalité internationaleIl est à se demander qu’elles sont les raisons réelles ayant amené Le roi du Maroc à reprendre la tenue militaire, abandonnée, par son père Hassan II, suite à la conclusion, en 1991, de l’Accord de cessez-le feu avec le Front Polisario, sous l’égide de l’ONU, en s’aventurant à lancer une opération militaire, en violation de l’accord-du cessez le feu et les résolutions du Conseil de Sécurité sur la dernière question de décolonisation, en Afrique, inscrite sur l’agenda de l’ONU et de l’Union africaine (UA). Par l’opération militaires des autorités coloniales marocaines à Guerguerat, contre les civils sahraouis, femmes, hommes, jeunes et moins jeunes, mobilisés de l’autre côté du mur de la honte, pour bloquer l’ouverture de brêches à Guerguerat par le Maroc, pour accéder aux marchés de la Mauritanie et de l’Afrique de l’Ouest, le Roi Mohamed V revient ainsi, près de 44 années en arrière, pour tenter d’imposer, par le feu des armes, sa ré-occupation militaire, à travers ces manœuvres de son armée, de ces dernières années, à Guerguerat, mettant ainsi en branle ses engagements avec la communauté internationale, principalement le Conseil de sécurité. Mohamed VI se soucie-t-il vraiment simplement des 200 routiers, dont des français et des espagnols, bloqués côté forces marocaines derrière le mur de la honte, depuis le 28 octobre dernier, par la par la mobilisation pacifique de sahraouis, refusant de voir les instruments du système colonial marocaine frôler le sol de la partie libérée, de Guerguerat, en violation aussi de l’accord de cessez -le feu, face au mutisme du Conseil de sécurité face à l’escalade marocaine, dans cette région. Mohamed VI sera-t-il en mesure d’aller sur une guerre, avec le Front Polisario, que son père, le roi Hassan II , qui après avoir envahi militairement, en 1975, le Sahara Occidental et affronté avec des pertes considérables, la lutte armée du peuple sahraoui, a fini par mener des négociations avec le Front Polisario, sous l’égide de l’ONU, aboutissant à un cessez-le-feu en prévision de la tenue du référendum d’autodétermination ? Après une éclipse sur la scène marocaine, et les frasques et les scandales qui ont fait parler de lui, le roi marocain est revenu, pour s’afficher avec les responsables de la monarchie des Emirats arabes unis, appuyant sans surprise d’ailleurs leur soutien à la colonisation. Par ailleurs, avec la non prise en compte, par le Conseil de sécurité, des mises en garde du seul représentant légitime et unique du peuple sahraoui, le Front Polisario, a ouvert les appétits à l’occupant marocain, en décidant d’opérer militairement contre les civils, s’inspirant ainsi non seulement de son père, Hassan II, en 1975, mais aussi des expériences de l’armée de l’entité sioniste, dans ses agressions militaires répétitives, contre des civils palestiniens, à Ghaza comme en Cisjordanie, en violation des accords d’Oslo, pour Israël , et de ceux précités de 1991, par Maroc. Par la non nomination à ce jour, par le Conseil de sécurité, de l’envoyé personnel du secrétaire général de l’ONU pour le Sahara occidental, ses membres, dont principalement ceux détenteurs du droit de veto ont leur part de responsabilité dans à la dégradation de la situation à Guerguerat et avec leur mutisme aux appels alertant des responsables sahraouis ont ouvert la brèche, au Maroc pour torpiller les Accord de cessez-le feu de l’ONU et la Légalité internationale. Comme le Conseil de sécurité a été responsable, par sa réaction inappropriée et inadéquate, suite à l’expulsion par le Maroc du personnel de la Minurso, en 2016 et plus encore, par la non-application du droit internationale au Sahara occidental.
Karima Bennour
Le Maroc viole l’accord du cessez-le-feu avec le Front Polisario
Les forces armées marocaines ont « délibérément » violé l’accord de cessez-le-feu signé entre les deux parties au conflit au Sahara occidental, en dépêchant des forces militaires par trois voies à l’est de la brèche illégale à Guerguerat, non loin des civils sahraouis qui manifestaient pacifiquement dans cette région depuis le 21 octobre dernier, réclamant la fermeture définitive de la brèche illégale. L’opération, considérée comme une « violation flagrante » de l’accord de cessez-le-feu de 1991, conclu entre le Maroc et le Front Polisario sous l’égide de l’ONU constitue, selon les responsables sahraouis, « une attaque directe contre le peuple sahraoui ». Celui-ci poursuit, le Front Polisario « est placé, ainsi, que son mouvement de libération nationale, le Front Polisario, en position de légitime défense de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de la RASD » . L’Armée de libération populaire sahraouie « a commencé à répondre avec la fermeté requise à cette agression et à la marche hostile du Maroc » qui inflige, est-il souligné « un sérieux revers à l’accord de cessez-le-feu ». Le Front Polisario et le gouvernement sahraoui tiennent, affirme la même source « le Royaume du Maroc pleinement responsable de toutes les conséquences dangereuses de cette attaque sur la sécurité et la stabilité de la région » , ainsi que sur l’avenir de l’Accord de paix qui est bloqué, poursuit-on « depuis des années en raison du non-respect de cet accord par le Maroc ». Le Maroc a mené vendredi une agression militaire dans la région d’El Guerguerat, au sud-ouest du Sahara occidental, où des Sahraouis civils manifestaient pacifiquement depuis le 21 octobre pour réclamer la fermeture définitive de la brèche illégale créée dans le mur de sable érigé par l’occupant marocain.
K. B./SPS
Ce que dit l’accord militaire n° 1, conclu en 1991 sous l’égide de l’ONU, entre le Front Polisario et le MarocLa brèche ouverte dans le mur de sable est une transgression de l’accord militaire n° 1, signé le 24 décembre 1997, entre le général Burand Lubenik pour la Minurso et Brahim Ghali, pour le Front Polisario, d’une part et entre la mission onusienne et le Maroc, le 22 janvier 1998, d’autre part. L’accord définit la zone située entre El Guerguerat en territoire du Sahara occidental occupé et la frontière mauritanienne comme une » buffer stripe » (bande tampon). Large de cinq km, elle sépare deux zones restreintes » restricted zone ». La première de 30 km sous occupation du Maroc et la deuxième de 25 km, sous contrôle du Front Polisario. Au-delà, il y a deux autres zones à restrictions limitées séparées par le mur l’une à l’ouest sous occupation marocaine et l’autre à l’est sous contrôle du Front Polisario . L’accord confine les Marocains à l’intérieur du mur de sable. En août 2016, le Maroc a décidé de bitumer les cinq km de la zone tampon d’El Guerguerat jusqu’à la frontière mauritanienne, en plein centre de la zone démilitarisée. L’accord militaire n°1 stipule que l’accès à la zone tampon qui commence d’El Guerguerat est interdit aux troupes et aux engins des forces armées royales marocaines et du Front Polisario. Or, lorsqu’il a entrepris les travaux du bitumage en 2016, le Maroc a utilisé les engins du génie militaire. La violation est flagrante: L’intervention énergique des forces sahraouies, rapidement déployées dans la région, met un terme à la duperie et rétabli le statu quo anterieur. En face, le Maroc avait déplacé des unités de la gendarmerie royale qu’il retirera en février 2017, sous la pression des Nations unies.
K. B.Le Courrier d’Algérie, 15 nov 2020
Tags : Sahara Occidental, Polisario, Maroc,
-
لسد أخطار ثغرة الكركرات / سيدي عيلال
الحرب الوشيكة على الحدود الشمالية للبلد تتطلب اكثر من نشر جيشنا الوطني على تلك الحدود كما أن مساهمة ادعياء الفرقاء المتحاربين في الداخل يجب ان توضع تحت المراقبة وان استمرت تقاريرهم الاستخباراتية في الوصول الى الاطراف المتصارعة عليهم ان يوقفوا، سواء أولئك الذين يكتبون في العلن او أولئك الذين يكتبون بالوكالة وبسرية مكشوفة و مرفوضة.
لا يمكننا ان نلعب دور المتفرج وطبول الحرب تدق قريبا من عاصمتنا الاقتصادية فأي رصاصة طائشة قد تزهق روح مواطن بريء او تدمر منشأة وطنية وواقع التلاصق الجغرافي والتماثل الاجتماعي يجعل مهمة ضبط الحدود مهمة مستحيلة لكن مهمة وقف القتال بالضغط على كل الاطراف وحثها على ظبط النفس مهمة ممكنة مطلوبة وبسرعة قبل ان تتطور الامور الى فتيل مشتعل تعصف به رياح الصحراء القاحلة وتغذيه نقمة التاريخ الحاضر بقوة بكل لحظاته وشريط الحرب لا يزال يدور في عدة محطات سكنت ذاكرة أحزانها قلوب أسر ضحايا الغصب والاحتلال او قلوب الحسرة على الانفصال وقطع حبل الأواصر والأرحام ؛ ونحن نملك كل الأوراق المعدة سلفا بفضل ارادة صياغة القرار الوطني من منطلق استقلاليته وانحيازه اللامشروط للمصلحة الوطنية وصراحة رفضه بالفعل والقول ان هو خالف المصالح العليا و كرامة الوطن وكبرياء شعبه .
من غير المقبول ان تعصف بمصالح الوطن ادعاءات زائفة بالولاء او بالعمالة للذين تسنموا هرم السلطىة ــ بعد المخاض الطويل ــ وتحكموا في مفاصل التوجيه والتحالف واظن ان الذين يؤمنون بالمشروع الوطني الديمقراطي كواقع بحاجة الى دوام التحسين والتحصين لا يمكنهم اختزال الوطن ولا رموزه في رحلة عبر التاريخ المعاصر عبرت قوافلها كل المتاهات قبل وجود حدود وقبل صناعتها وقبل التمسك بها ومن يحتفظ بتلك الاراجيف يسبح ضد تيار الواقع الجاثم على صدره وحده ومن تولاه من اشباه نخبة الجمهورية السائرة نحو اثبات وجودها عبر احترام مبرراته وعبر دقدقة مشاعر الاغلبية المؤمنة بها فعلا ووطنا لكل ابنائه ، مهمة ربابنته اليوم ان يأخذوا العصا من الوسط ويثبتوا تأثرهم بما يجري على الحدود وجدية محاولة تأثيرهم عليه بما يخدم مصلحة وامن الوطن وحقن دماء المسلمين ، فمن يظن ان سيطرة طرف بالقوة تكفي لفرض الأمن مخطئ فقد اثبتت تجربة فرض الحلول بالقوة عبر العالم كله فشلها لأن انتشار السلاح الفتاك وبساطة اقتنائه لبث الفوضى ولزعزعة الامن وقطع الطرق متاحة لكل الراغبين ، فما بالك بمن يمتلكه ولديه اكثر من قناة لتوفيره ويمتلك مبررات استخدامه اعتمادا على مكانته بين الامم ونفاذ خطابه الى قلوب العديد من انصاره ومشجعيه وترويج واقعه المؤلم وهو يستوطن الجبال والصحاري ويقيم في الخيام واحيانا العراء بسبب ما يدعي انه استيلاء غاشم على ارضه واستباحة فجة لعرضه عبر مواجهة غير متكافئة استخدمت بفظاعة لتغيير الواقع على الارض ولقطع ارحام الاخوة وتشتيت الاسر ونهب خير الوطن او الاقليم .
مهمة جنودنا على الثغور مفخرة محمودة بعد ان امتلكوا لها عدتها ومهمة ساستنا في فرض احلال السلام وهم قد امتلكوا لها اوراقها واجب وطني ومطلب شعبي جدية تنفيذه في سرعة اخذ زمام مبادرته فطول فرصة اشعال النار تزيد مهمة اخمادها صعوبة وتتيح لأكثر من طرف نفث سمومه وتزيد مربعنا المحلي المحتقن احتقانا ، فيا سادتنا ويا قادتنا سارعوا الى نزع الفتيل فالوقت يجري ويا اقلام الوطن مهين للجمهورية ونخبتها ان تستمروا في خدش مشاعرها واهانة تاريخها المصحح بصعوبة ومرفوض التطاول على رموزها الذين رفضوا ان تظل شجرة عليق تجر بعد الآخرين او ريشة في مهب الرياح ولوقت وقت انحياز للوطن وشعبه ومقدساته فقط .الفتاش الإخباري , 15/11/2020
-
Sahara Occidental : La classe politique algérienne condamne l'agression marocaine
AGRESSION MAROCAINE CONTRE LE SAHARA OCCIDENTAL : Vives condamnations de la classe politique nationale
Les réactions de la classe politique nationale, condamnant l’agression marocaine contre la région sahraouie d’El Guerguerat, continuent à fuser de partout.Ainsi, après les partis El Islah et le FLN qui ont dénoncé la démarche belliqueuse marocaine c’est au tour de Talaâ El Hourriet, du RND, du parti Jabhat Elmoutasqbel, et du parti El bina de Bengrina de réagir contre l’escalade marocaine contre les civils désarmés d’El Guerguerat. Dans un communiqué publié, hier, le parti Talaia El Hourriet, a condamné avec force l’agression marocaine contre la région d’El Guerguerat. Il s’agit d’une « violation dangereuse du cessez-le-feu conclu en 1991 entre la partie marocaine et le Front Polisario sous l’égide de l’Onu et un désengagement de la partie marocaine de toutes ses obligations internationales ratifiées avec le Front polisario. Nous condamnons fermement cette agression» lit-on dans le texte diffusé, avant d’appeler les autorités marocaines à mettre fin immédiatement et sans condition à cette agression. Le parti a exhorté l’organisation onusienne et le Conseil de sécurité de l’Onu à faire le nécessaire pour une résolution de la question sahraouie, en organisant en urgence un référendum portant sur l’autodétermination du peuple sahraoui. Le Rassemblement national démocratique (RND) a, de son côté, dénoncé l’attitude belliqueuse marocaine contre les civils sahraouis dans une zone tampon. « L’agression marocaine constitue une violation flagrante du cessez-le-feu signé en 1991 entre la partie marocaine et le Front Polisario sous l’égide des Nations unies que nous condamnant fermement », lit-on dans le communiqué du parti, tout en appelant le Maroc à cesser ses provocations et attaques contre le Sahara Occidental. « Le Rassemblement national démocratique (RND) dénonce les provocations de l’occupant marocain dans la zone tampon d’El Ghuerguerat, terre sahraouie.Une agression militaire qui constitue une menace pour la stabilité régionale, une violation du cessez-le-feu conclu en 1991, et un coup dur pour tout le processus de résolution de la question sahraouie devant conduire à l’autodétermination du peuple sahraoui dans le cadre des résolutions onusiennes portant sur la question», a indiqué un communiqué du parti diffusé hier.L’ONU appelée à assumer ses responsabilitésLe parti de Tayeb Zitouni a appelé en outre l’Onu, à assumer ses responsabilités pour imposer le respect du cessez-le-feu entre les parties en conflit, ainsi que la relance de la mission de la Minurso dont le rôle est justement l’organisation d’un référendum sur l’autodétermination du peuple sahraoui. « Nous appelons l’organisation onusienne à protéger le peuple sahraoui de la politique répressive marocaine et d’activer le principe du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination pour libérer la dernière colonie en Afrique », a conclu le texte. De son côté, l’Alliance nationale républicaine (ANR) a dénoncé avec force l’intervention militaire marocaine contre la région sahraouie d’El Guerguerat, en violation de cesser-le-feu de 1991. Une agression qui, ajoute le texte, mettra en difficulté « toute les chances et les efforts onusiens basés sur le principe de l’autodétermination du peuple sahraoui.Des efforts sapés par la partie marocaine qui fuit ainsi ses responsabilités et fait fi de toutes les résolutions onusiennes consacrant le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination » Le parti a réitéré par ailleurs son soutien inconditionnel à la cause sahraouie et à son droit à l’autodétermination dans le cadre des résolutions des Nations unies. Abdelaziz Belaïd, président du Front El Moustaqbel a, de son côté, condamné fermement l’assaut militaire des forces marocaines contre des terres sahraouies et des civils sahraouis innocents et désarmés en violation du cessez-le-feu en vigueur depuis 1991, appelant la communauté internationale à prendre ses responsabilités notamment l’Onu qui doit, selon le communiqué du parti, prendre les dispositions nécessaires dans le cadre de la légalité internationale consacrant le droit du peuple sahraoui à son autodétermination. Le parti n’a pas omis par ailleurs de saluer les efforts de la diplomatie algérienne et son soutien indéfectible pour la cause sahraouie. Idem pour la formation de Bengrina, El Binaa El watani, qui a dénoncé énergiquement à son tour, l’agression marocaine, appelant l’Onu à agir et prendre les mesures qui s’imposent. « Nous suivons avec une grande inquiétude l’opération d’assaut militaire menée par des unités de l’armée marocaine contre le peuple sahraoui sans défense et pacifique dans la région de Guerguerat au Sahara occidental à la frontière avec la Mauritanie », a posté le mouvement sur sa page facebook. Et d’ajouter: «Nous exprimons notre ferme condamnation de cette attaque qui constitue une violation flagrante du droit international, et une menace pour la paix et la sécurité internationales, et un acte de provocation visant à saper le processus de règlement la cause du Sahara occidental, qui est supervisé par les Nations unies. Pour sa part, l’expert en droit international, Amar Tahar-Eddine, a affirmé, vendredi, que l’agression militaire marocaine dans la zone-tampon d’El Guerguerat constituait une violation des règles du droit international et de la Charte des Nations unies, d’où l’obligation pour le Conseil de sécurité d’intervenir pour mettre un terme à cette agression.« Le Front Polisario a droit à la légitime défense »Dans une déclaration à l’agence nationale de presse (APS), l’enseignant de droit international à l’Université de Tizi-Ouzou a indiqué que « l’agression marocaine sur les civils sahraouis dans la zone tampon d’El Guerguerat est une violation du cessez-le-feu, des règles du droit international et des résolutions onusiennes, notamment celles du Conseil de sécurité », affirmant que le Maroc est l’auteur de cette agression et par conséquent il doit en assumer les responsabilités.Il a estimé par ailleurs que le Polisario est en droit de répliquer à l’attaque marocaine « dans le cadre du droit de la légitime défense, conformément aux dispositions de l’article 51 de la Charte des Nations unies ». S’appuyant sur le chapitre VII de la Charte onusienne, l’intervenant a souligné que le Conseil de sécurité doit intervenir en cas d’acte d’agression et de rupture de la sécurité et de la paix internationales en vue de mettre un terme aux actes d’agression marocains et d’instaurer la paix dans la région. Le Dr Tahar-Eddine a fait état, dans ce sens, d’une éventuelle réunion d’urgence du Conseil de sécurité en vue d’examiner cette question et prendre les décisions adéquates, conformément à ses prérogatives.M.O.Le Courrier d’Algérie, 15 nov 2020 -
أجواء الحرب تخيم على الكركارات وحركة محدودة للشاحنات المغربية(أرقام)
قالت مصادر موريتانية متابعة لتطور الحرب الدائرة فى الشمال، إن نقطة الحدود (٥٥) لم تسجل خروج شاحنة ولا سيارة خاصة إلي المغرب اليوم بينما دخلت إلى موريتانيا 20 شاحنة تحمل مواد مصنعة وبعض المستلزمات الخاصة ببعض ااشركات.
وقالت المصادر التى تحدثت إليها زهرة شنقيط إن القلق يخيم على المنطقة بفعل أجواء الحرب، وإن الجيش الموريتانى عزز مواقعه بالحدود، بينما تتحرك الآليات المغربية بشكل مستمر منذ مساء السبت، بدعم من المروحيات العسكرية.زهرة شنقيط, 15/11/2020
-
Western Saharan rebels launch attacks on Moroccan troops
The Polisario Front, the organisation seeking independence for the disputed territory of Western Sahara, said this weekend it had launched attacks on Moroccan forces after ending a 30-year ceasefire. The rebel group, which is backed by neighbouring Algeria, said on Saturday that “attacks of the Sahrawi People’s Liberation Army units continue against various hiding places of the Moroccan enemy along its positions in the occupied parts of the Sahrawi territory, causing loss of lives and equipments and disrupting its military plans”.
Read more from the source : Financial Times
Tags : Western Sahara, Morocco, Frente Polisario,
-
Sahara occidental: Borrell s’entretient avec Bourita et Boukadoum
Le Haut représentant Josep Borrell s’est entretenu ce dimanche 15 novembre avec les Ministres des Affaires étrangères du Royaume du Maroc Nasser Bourita et de l’Algérie Sabri Boukadoum, afin de s’informer des derniers développements dans la zone de El Guerguerat, suite aux derniers évènements qui s’y sont déroulés.
Le Haut représentant a rappelé à cette occasion le plein soutien de l’UE aux efforts des Nations Unies et de son Secrétaire Général en vue de trouver un règlement pacifique à la question du Sahara occidental, dans le respect des résolutions pertinentes du Conseil de Sécurité des Nations Unies et tout particulièrement de la dernière résolution (2548) adoptée le 30 octobre 2020. Dans ce contexte, il a souhaité une reprise rapide des discussions sous la conduite des Nations-Unies et d’un nouvel Envoyé personnel du Secrétaire Général des Nations Unies pour le Sahara occidental.
Le Haut représentant a notamment souligné l’importance primordiale de veiller au respect des accords de cessez-le-feu en place depuis 1991 et réitéré le plein soutien de l’UE aux efforts de la MINURSO à cette fin. Dans ce cadre, le Ministre des Affaires étrangères marocain a assuré le Haut représentant de l’attachement de son pays au respect du cessez le feu.
Le Haut représentant a aussi tout particulièrement insisté sur la préservation de la liberté de circulation et des échanges transfrontaliers dans la zone d’El Guerguerat, et son impact important sur toute la région du Maghreb et du Sahel, région d’importance stratégique. Une solution politique à la question du Sahara occidental est essentielle pour la coopération régionale entre les pays du Maghreb, la stabilité, la sécurité et la prospérité de la région, et ce encore plus au regard des difficultés économiques actuelles à la pandémie du Covid-19.EEAS, 15 nov 2020
Tags : Sahara Occidental, Polisario, Maroc, Union Européenne, Josep Borrell,
-
MINURSO Resolution and reactions; EU-Morocco talks on “advanced status,” e.g. FDI and regional integration
From: Pence, Anne [mailto:apence@cov.com]
Sent: Wednesday, April 25, 2012 9:47 AMTo: Bill Hayes; Joe Matthews; Hugh McDowell; Larson, Alan; Edward Gabriel; Fatima KurtzSubject: MINURSO Resolution and reactions; EU-Morocco talks on "advanced status," e.g. FDI and regional integrationIt is "clean" but those involved (e.g. Morocco) may also see messages they may not like -- such as exhortations to provide "unhindered movement", etc. which harken to elements of the SG's report. At same time, the Resolution is positive about Morocco's steps on human rights, and some by the Polisario with UNHCR. It references the Moroccan autonomy proposal, but also a 2007 Polisario proposal. It offers continued support for the Ross process, and mentions that natural resources have been discussed in that context.
Morocco's public comments are interesting too -- stresses the importance of self-determination (but indicates concern that a referendum would cause tension at an already tense time.
Meanwhile, EU-Morocco discussion were held in Luxembourg to prepare for the ag trade liberaization agreement in effect July 1 and to discuss a range of other issues under Morocco's "advanced status," including regional integration, the AMU and the positive trend in Morocco-Algeria relations.Anne -
Focal point for securing time for the House and Senate meetings
1. Secure time available: Mouaad will be the focal point for securing time for the House meetings and Saida for Senate meetings while Sandrine and Ouissal will be requesting them.
2. Prioritizing upcoming congressional meetings and selecting members.Must do meetings:
• first with MDB which is scheduled for the 17th
• meeting Moroccan Caucus, met with Grim with Mouaad and we are working on a dinner for the co-chairs
• meeting with the replacement of Payne, already scheduled for the 18th
Strategic meetings with Chairmen, committees and subcommittees with Jurisdiction our country
• House Foreign Affair committee members: Ros-Lehtinen (will do a follow up meeting) and Berman
-subcommittee: Chris Smith, Gary Ackerman, Karen Bass (scheduled the 18th)
• Senate Foreign Relations: Kerry, Lugar, Casey, Jim Risch
• House Appropriations: hall Rogers, Norm Dicks, Kay Granger, Nita Lowey (Mouaad and Jordan met with her staff)
• House Appropriations: Inouye, Thad Cochran
• House Armed Services: Buck McKeon, Adam Smith
• Senate Armed Services: Carl Levin, John McCain
• House Intelligence Committee : Mike Rogers, Dutch Ruppersberger
• Senate Intelligence Committee : Dianne Feinstein, Saxby Chambliss
3. my guys told me that all material for the meetings is prepared by Jordan. This is why I suggested to hold follow up meetings (first one tomorrow at 11am).
4. face to face preparation meeting with you before important congressional visits are very useful but the material and talking points prepared before the meetings can prevent undue pressure on my schedule.
5. MAC staff will attend congressional meetings as agreed between us when need be.6. am glad that Congressional staff visits are going well and they should continue, Fouad gives me feedback on all the meetings he attends. I also agree that a summary of the meetings is important as it will provide us with important information about where that members stands on different issues.



