Author: xnalgrtayache58

  • Sahara Occidental : Le Maroc mise sur l’escalade

    L’armée marocaine a mené, hier, une agression militaire à Guerguerat, dans l’extrême sud-ouest du Sahara Occidental. Par cette offensive, le roi Mohammed VI met un terme définitif au cessez-le-feu signé entre le Maroc et le Front Polisario en septembre 1991.
    Tarek Hafid – Alger (Le Soir) – Mohammed VI a choisi d’engager son pays dans une nouvelle guerre contre le Front Polisario un vendredi 13, mettant ainsi fin au cessez-le-feu qui dure depuis 31 ans.
    Hier matin, des unités de l’armée marocaine ont mené une opération militaire en ouvrant trois brèches dans la zone de Guerguerat. Selon une source diplomatique sahraouie, l’attaque s’est produite dans la zone où des civils sahraouis manifestent depuis le 21 octobre pour exiger la fermeture d’une brèche illégale ouverte dans le mur de défense marocain. «Nos militaires ont réussi à mettre à l’abri tous les civils avant de riposter par des tirs aux agresseurs», assure notre source.
    De son côté, le Maroc a tenté de justifier cette attaque comme «opération du génie militaire visant à colmater une brèche», rapporte l’AFP en citant un responsable du ministère marocain des Affaires étrangères.
    Rabat profite depuis de nombreuses années de ce passage ouvert illégalement pour faire transiter des marchandises vers la Mauritanie et les pays d’Afrique de l’Ouest.
    Une situation que la République arabe sahraouie démocratique (RASD) dénonce officiellement auprès de l’ONU depuis 2001. Mais la communauté internationale s’est montrée incapable d’imposer au Maroc la fermeture de cette brèche.
    Lundi 9 novembre, le gouvernement sahraoui avait averti, dans un communiqué officiel, que l’entrée du Maroc sur le territoire libéré sera considérée comme une «agression flagrante» et enclenchera «une nouvelle guerre dans la région».
    «De nouveau encore, le gouvernement sahraoui avertit et réitère fermement que l’entrée de tout élément militaire, sécuritaire ou civil marocain, dans cette partie des zones libérées de la République sahraouie, ou la soi-disant bande de séparation, sera considérée comme une agression flagrante, à laquelle la partie sahraouie répliquera énergiquement, en légitime défense et en défendant sa souveraineté nationale. Ce qui signifiera, également, la fin de l’accord de cessez-le-feu et enclenchera une nouvelle guerre dans toute la région», précise ce communiqué.
    À ce titre, notre source indique que toutes les unités combattantes des 7 régions militaires se trouvent «en état d’alerte rouge» depuis plusieurs jours. «Il est évident que l’attaque marocaine donnera lieu à une riposte armée sur toute la ligne de front.
    Le statu quo imposé par Rabat avec la complicité de ses alliés fait que le peuple sahraoui n’a absolument rien à perdre. Mohammed VI vient de déclencher une guerre qui aura des conséquences désastreuses sur le Maroc», indique notre interlocuteur.
    Brahim Ghali, le Président sahraoui, a saisi officiellement le secrétaire général des Nations-Unies Antonio Guterres ainsi que Rhonda King la représentante permanente de Saint-Vincent-et-les Grenadines auprès des Nations-Unies, qui assure la présidence tournante du Conseil de sécurité, pour dénoncer l’agression marocaine.
    Pour le gouvernement sahraoui, la communauté internationale porte l’entière responsabilité de la situation qui prévaut depuis une trentaine d’années au Sahara Occidental.
    L’ONU a montré son incapacité à organiser un référendum d’autodétermination, seul objectif de l’accord de cessez-le-feu signé le 6 septembre 1991 entre le Front Polisario et le Maroc.
    T. H.
    Tags : Sahara Occidental, Front Polisario, Maroc, 
  • La crise d’El Guerguerate met à nu le parti pris de certains médias mauritaniens

    A l’occasion de la crise d’El Guerguerate, il semble que le puissant lobby marocain en Mauritanie a mis tout son poids en vue de déstabiliser la position de la Mauritanie sur la question du Sahara Occidental et diaboliser le Front Polisario aux yeux des Mauritaniens.

    Des dizaines de sites mauritaniens se sont déchaînés contre les sahraouis en faisant fi des principes de la déontologie journalistique en échange de quelques ouguiyas déboursés par leur sponsors marocains.
    Le flagrant et grossier parti pris de ces médias a contraint les autorités mauritaniennes à interveniren vue de siffler la fin de la récréation. 
    Dans un communiqué, la Haute Autorité de la Presse et de l’Audiovisuel (HAPA) a appelé “tous les médias nationaux et correspondants internationaux accrédités” en Mauritanie “et ceux qui s’intéressent à la couverture d’événements à veiller à ce que les nouvelles soient fournies de manière professionnelle et à se tenir au courant de ces développements de manière objective et à éviter tout ce qui pourrait ajouter de l’excitation, de l’intimidation et de la polarisation à ces traitements de l’information”.
    “L’autorité suprême, ajoute le communiqué, appelle les médias mauritaniens à adhérer aux plus hauts niveaux de vigilance, de professionnalisme, d’indépendance et de conscience des risques professionnels que comporte l’absence de prise de conscience des exigences des médias de crise, et les appelle à s’éloigner des traitements provoquant des événements ou qui manquent d’objectivité ou d’équilibre et n’invoquent pas la responsabilité sociale des médias en temps de crise ou qui approfondissent le parti pris”.
    La Hapa appelle les médias à faire preuve de respobsabilité dans leurs couvertures et les invite à encourager la propagation des valeurs de l’apaisement et la logique du dialogue au service de la sécurité de la Mauritanie et de la région et à s’éloigner de tout ce qui est susceptible de susciter la tension et les conflits.
    Tags : Sahara Occidental, Front Polisario, Mauritanie, Maroc, El Guerguerate,
  • La crise d'El Guerguerate met à nu le parti pris de certains médias mauritaniens

    A l’occasion de la crise d’El Guerguerate, il semble que le puissant lobby marocain en Mauritanie a mis tout son poids en vue de déstabiliser la position de la Mauritanie sur la question du Sahara Occidental et diaboliser le Front Polisario aux yeux des Mauritaniens.

    Des dizaines de sites mauritaniens se sont déchaînés contre les sahraouis en faisant fi des principes de la déontologie journalistique en échange de quelques ouguiyas déboursés par leur sponsors marocains.
    Le flagrant et grossier parti pris de ces médias a contraint les autorités mauritaniennes à interveniren vue de siffler la fin de la récréation. 
    Dans un communiqué, la Haute Autorité de la Presse et de l’Audiovisuel (HAPA) a appelé “tous les médias nationaux et correspondants internationaux accrédités” en Mauritanie “et ceux qui s’intéressent à la couverture d’événements à veiller à ce que les nouvelles soient fournies de manière professionnelle et à se tenir au courant de ces développements de manière objective et à éviter tout ce qui pourrait ajouter de l’excitation, de l’intimidation et de la polarisation à ces traitements de l’information”.
    “L’autorité suprême, ajoute le communiqué, appelle les médias mauritaniens à adhérer aux plus hauts niveaux de vigilance, de professionnalisme, d’indépendance et de conscience des risques professionnels que comporte l’absence de prise de conscience des exigences des médias de crise, et les appelle à s’éloigner des traitements provoquant des événements ou qui manquent d’objectivité ou d’équilibre et n’invoquent pas la responsabilité sociale des médias en temps de crise ou qui approfondissent le parti pris”.
    La Hapa appelle les médias à faire preuve de respobsabilité dans leurs couvertures et les invite à encourager la propagation des valeurs de l’apaisement et la logique du dialogue au service de la sécurité de la Mauritanie et de la région et à s’éloigner de tout ce qui est susceptible de susciter la tension et les conflits.
    Tags : Sahara Occidental, Front Polisario, Mauritanie, Maroc, El Guerguerate,
  • Sahara Occidental : Le poste frontalier d’El Guerguerate détruit par les bombes du Polisario

    Selon une dépêche de l’agence sahraouie SPS, l’armée sahraouie a poursuivi ses attaques contre les positions marocaines.

    Ce samedi, plusieurs “bases militaires, points d’appui ainsi que des centres d’approvisionnements” ont été pilonés par l’artillerue sahraouie. “Le dernier en date a été la 13ème base du 67ème bataillon dans le secteur de El Beggari, près de Tinilig”. Mahbes et El Guerguerate aussi ont été bombardés par des unités sahraouies.
    Selon des témoins oculaires, le poste frontalier d’El Guerguerate a été entière,ent détruit par le feu des combattants sahraouis.
    “Hier soir, nous n’avons pas fermé l’oeil de la nuit”, a déclaré un officier de l’armée mauritanienne de la localité de Boulanouar, cité par le site “Maurinews“. L’officier affirme avoir “entendu d’intenses bombardements sans pouvoir déterminer leur ubication”.
    Tags : Sahara Occidental, Front Polisario, Maroc, El Guerguerate, 
  • أبرز ردود الفعل الخارجية وجديدها حول أزمة الكركرات

    آخر رذود الفعل الخارجية حول العملية العسكرية التي شهدتها منطقة الكركرات امس الجمعة كان دعوة اسبانيا اليوم السبت المغرب والبوليزاريو الى استئناف المفاوضات في قضية الصحراء الغربية حتى إيجاد حل سياسي يرضي الطرفين بحسب ماجاء في بيان الخارجية الإسبانية الصادر قبل قليل .

    وكانت فرنسا قد دعت عبر وزير خارجيتها يوم امس الجمعة طرفي النزاع للبحث عن حل سياسي يبعد شبح الحرب بحسب ماجاء في بيان لوزير خارجيتها .

    موريتانيا أبرز المتضررين من الأزمة في يبان صادر عن خارجيتها امس الجمعة بعد العملية العسكرية دعت الطرفين الى ضبط النفس .

    فيما عبر الناطق الرسمي للأمين العام للأمم المتحدة غوتيرش عن قلق هذا الأخير إزاء ماحدث في معبر الكركرات خاصة بعد فشل التحرك الدبلوماسي الذي قامت به الأمم المتحدة من أجل الابتعاد عن التحرك العسكري .

    المصدر : السياسي 

    ملاحظة : الموقع لم يذكر الرد الروسي الذي جاء في بيان لوزارة الخارجية طلح فيها على ضرورة التقيد بالشرعية الدولية وأيجاد حل موافق عليه 

  • Sahara Occidental : Le poste frontalier d'El Guerguerate détruit par les bombes du Polisario

    Selon une dépêche de l’agence sahraouie SPS, l’armée sahraouie a poursuivi ses attaques contre les positions marocaines.

    Ce samedi, plusieurs “bases militaires, points d’appui ainsi que des centres d’approvisionnements” ont été pilonés par l’artillerue sahraouie. “Le dernier en date a été la 13ème base du 67ème bataillon dans le secteur de El Beggari, près de Tinilig”. Mahbes et El Guerguerate aussi ont été bombardés par des unités sahraouies.
    Selon des témoins oculaires, le poste frontalier d’El Guerguerate a été entière,ent détruit par le feu des combattants sahraouis.
    “Hier soir, nous n’avons pas fermé l’oeil de la nuit”, a déclaré un officier de l’armée mauritanienne de la localité de Boulanouar, cité par le site “Maurinews“. L’officier affirme avoir “entendu d’intenses bombardements sans pouvoir déterminer leur ubication”.
    Tags : Sahara Occidental, Front Polisario, Maroc, El Guerguerate, 
  • أزمة الكركرات تكشف تواطؤ بعد الوسائط الإعلامية الموريتانية مع العدو المغربي

    أزمة الكركرات فضحت تواطؤ وعلاقة الكثير من الوسائط الإعلامية الموريتانية مع المغرب وكثرة أعوانه وعملائه في المجتمع الموريتاني. فبعضها ذهب إلى حد الكشف الصريح عن عداوته للصحراويين وقضيتهم العادلة مقابل الفتات الذي تتلقاه من الجار الشمالي الذي يصفونه بالدولة الشقيقة رغم فرضها لاجراءت الفيزا على المواطنين الموريتانيين. لكن يبدو أن السلطات الموريتانية واعية بهذا الأمر، حيث اصدرت اليوم السلطة العليا للصحافة الموريتانية بياناً جميع المؤسسات الإعلامية والصحافة الدولية في البلاد إلى “التقيد بأعلى درجات اليقظة والمهنية والاستقلالية”. التفاصيل في التقرير التالي لموقع تكنت:

    الهابا تحذر من التهويل أثناء تغطية أزمة الكركرات

    دعت السلطة العليا للصحافة في موريتانيا جميع المؤسسات الإعلامية والصحافة الدولية في البلاد إلى “التقيد بأعلى درجات اليقظة والمهنية والاستقلالية”، خلال تغطية ومعالجة التطورات الأمنية على مستوى منطقة الكركرات، على الحدود الشمالية لموريتانيا.

    وطالب السلطة في بيان لها جميع الصحافة إلى “تأمين الأخبار بمهنية ومواكبة المستجدات بموضوعية، مع الابتعاد عن المعالجات التي تعمق الاصطفاف والاستقطاب، والنأي عن إضفاء الإثارة والتهويل والاستقطابية في المعالجات، إضافة إلى الوعي بالمخاطر المترتبة على غياب الوعي بمتطلبات إعلام الأزمات”.

    وطالب البيان بـ”الابتعاد عن المعالجات المثيرة للأحداث والتي تفتقد الموضوعية أو التوازن”، مطالبا بـ”إشاعة قيم التهدئة أثناء التغطيات وتشجيع منطق الحوار خدمة لأمن بلدنا ومنطقتنا”.

    كما طالب البيان مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي في موريتانيا إلى إشاعة روح التهدئة والابتعاد عن التهويل.

  • Sahara Occidental: 45º aniversario del nefasto acuerdo tripartido de Madrid

    El 14 de Noviembre de 1975 España firma los nefastos “Acuerdos Tripartitos de Madrid” con Marruecos y Mauritania mediante los cuales comparte provisionalmente la administración del territorio sin ceder la soberanía y abandonando luego unilateralmente sus responsabilidades en el Sahara Occidental, incumpliendo los compromisos adquiridos con el pueblo saharaui y con la comunidad internacional.

    La declaración política estipula que España transferirá la administración del Sahara Occidental (pero no la soberanía). Esa transferencia se hace a una administración temporal tripartita compuesta por España, Marruecos y Mauritania.
    La ONU no ha considerado ni a Marruecos (ni, en su momento, a Mauritania) como potencias administradoras del territorio del Sahara Occidental que sigue figurando en la lista de la ONU de territorios pendientes de descolonización. Para la ONU el Sáhara Occidental sigue siendo un territorio pendiente de descolonización. Nunca ha reconocido a Marruecos como potencia administradora.
    Junto al acuerdo político existían unos anejos secretos, de los que sólo una parte ha sido filtrada. Los anejos secretos económicos estipulaban la cesión a Marruecos del 65% de la empresa FosBucraa que explotaba los ricos yacimientos de fosfatos del Sahara a cambio de que España obtuviese derechos de pesca para 800 barcos durante 20 años. Los acuerdos en materia de pesca fueron perturbados por los ataques saharauis contra los barcos de pesca españoles.
    El 24 de noviembre llegaba a Aaiún el nuevo gobernador marroquí, Ahmed Bensuda, con una amplia escolta policial, y a primeras horas del 11 de diciembre entran en la capital las fuerzas marroquíes, unos 2.000 hombres, que se instalan en los acuartelamientos abandonados por España. Para estas fechas ya se ha producido el primer ataque del Frente Polisario contra las tropas marroquíes concentradas en el antiguo cuartel de la Legi´ón española. El 27 de noviembre el comandante Pardo de Santayana, del EM del Sector, entregaba Smara al coronel Dlimi cuyas unidades llevaon a cabo una cruel represión contra los habitantes de la ciudad.
    Mauritania no inicia su invasión hasta el 10 de diciembre, después de haber sido equipada en parte con material marroquí. Los mauritanos se dirigen hacia Tichla y Güera, donde encuentran una fuerte resistencia del Frente que no consiguen expulsar de la localidad sino después de diez días de duros combates.
    El 20 de noviembre ocupan Tichla y se dirigen a Auserd, donde fueron paradas por los combatinetes saharauis. Al mismo tiempo es atacado el tren de mineral de hierro de Zueratt a Nuadibú y las instalaciones de la antigua Miferma en Zueratt; la extracción de hierro comienza a tambalearse. A primeros de enero de 1976 tienen lugar diversos combates en la zona de Dajla y en Aargub. Para poder forzar la entrada de la península de Río de Oro los mauritanos necesitaron el apoyo militar marroquí, que dejará en la ciudad un contingente de 1.200 hombres. A mitad de enero hay fuertes combates en Ain Ben Tili y Bir Nzarán. El ejército de Mauritania, muy débil para la invasión proyectada, aumenta sus efectivos hasta 6.000 hombres.
    A principios de 1976 las últimas tropas españolas abandonan los territorios saharauis reembarcando en transportes de la Armada: Mientras se evacua Villa Cisneros, se escuchan los tiroteos que sostienen el POLISARIO y el Ejército Mauritano. Las últimas fuerzas españolas saldrán de Villa Cisneros, Dajla, el 12 de enero. A partir de ese momento la guerra en el Sahara es a tres bandas entre el POLISARIO, Marruecos y Mauritania, cuya renuncia en 1979 dió el tiro de gracia al Acuerdo Tripartito de Madrid.
  • Reacción de Rusia con respecto al brote de tensión en el Sahara Occidental

    La reanudación de las actividades bélicas en el Sáhara Occidental suscitaron una una inmediata reacción por parte de la República Federal de Rusia a través de un comunicado de su ministerio de asuntos exteriores cuyo texto íntegro es el siguiente:

     Comentario del Departamento de Información y Prensa sobre los acontecimientos en el Sáhara Occidental

    Tenemos conocimiento de la creciente tensión en la zona de amortiguamiento de Guerguerat, una ciudad cercana a la frontera con Mauritania en la zona de responsabilidad de la Misión de la ONU para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO). Los manifestantes locales han estado bloqueando el tráfico a través del punto de cruce durante los últimos días.

    Instamos a las partes concernidas del Sáhara Occidental, Marruecos y el Frente POLISARIO, a que muestren la máxima moderación, se abstengan de tomar medidas que puedan agravar la situación y cumplan estrictamente con el acuerdo del alto el fuego.

    El enfoque de principios coherente de Rusia sobre el conflicto en el Sáhara Occidental es que una paz justa y duradera puede lograrse exclusivamente por medios políticos basados ​​en el derecho internacional, en primer lugar las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y de la Asamblea General, y dentro del marco de los procedimientos que corresponden a los Principios y objetivos de la Carta de la ONU. Pedimos la reanudación de las conversaciones directas entre Marruecos y el POLISARIO lo antes posible, redoblar los esfuerzos para promover un acuerdo, en particular, el nombramiento de un nuevo enviado personal del Secretario General de la ONU para este propósito, y para garantizar la seguridad y el funcionamiento eficaz de la MINURSO .

    Continuaremos haciendo uso de nuestros contactos con todas las partes interesadas para promover una solución mutuamente aceptable a este problema recurrente.

    Tags : Sahara Occidental, Marruecos, Frente Polisario, El Guerguerat, ONU, MINURSO,

  • New clashes in Western Sahara threaten decades-old cease-fire

    The pro-independence Polisario Front on Friday said a 30-year-old cease-fire in disputed Western Sahara ended after Morocco launched an operation in a border area. “War has started, the Moroccan side has liquidated the cease-fire,” senior Polisario official Mohamed Salem Ould Salek told the AFP news agency.

    Read more from the source : Deutsche Welle

     

     

     

     

    Tags : Western Sahara, Morocco,