WordPress

Category: Uncategorized

  • La crise au Sahara Occidental divise la Mauritanie entre liens ethniques et commerciaux

     

    SAHARA OCCIDENTAL

    Nouakchott, 28 novembre (EFE) .- La crise actuelle au Sahara Occidental, qui a éclaté après la fermeture par des éléments du Front Polisario du seul passage terrestre entre la Mauritanie et le Maroc, a mis en évidence la situation délicate de Nouakchott dans le conflit du Sahara , dans lequel il maintient officiellement une position de neutralité.

    L’histoire contemporaine de la Mauritanie est liée à celle du Sahara, car en 1975, quinze ans seulement après son indépendance, le pays a commencé à administrer le tiers sud du Sahara espagnol (Río de Oro) après les accords tripartites de Madrid, mais en 1978 Incapable de résister aux attaques du Polisario, il l’a remis au Maroc.

    Depuis 1978, la Mauritanie a maintenu l’équilibre compliqué de la reconnaissance de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) et du maintien de relations cordiales avec son puissant voisin le Maroc; Alors que les populations mauritanienne et sahraouie sont ethniquement similaires, le poids du Maroc augmente dans la sphère commerciale.

    ÉTOUFFEMENT DES MARCHÉS

    Pour cette raison, la fermeture du col de Guerguerat, situé à la frontière nord de la Mauritanie, par un groupe d’indépendantistes sahraouis le 21 octobre a étouffé le marché mauritanien des fruits et légumes, qui importe la quasi-totalité du Maroc par voie terrestre. .

    La pénurie de ces produits de base et la hausse des prix ont provoqué la colère des consommateurs et mis le gouvernement dans une situation difficile pendant les trois semaines qu’a duré le blocus (contrecarré par une intervention de l’armée marocaine).

    Selon les derniers chiffres officiels publiés par l’Office national mauritanien des statistiques, les importations en provenance du Maroc ont atteint une valeur de 20 millions d’euros au cours du deuxième trimestre 2020, juste avant la fermeture du passage.

    Et malgré la stagnation générale due à l’action du Polisario, la Mauritanie a officiellement fait profil bas pour ne pas rompre sa neutralité traditionnelle.

    Plusieurs médias ont révélé que Nouakchott avait alors pris des mesures non officielles pour obtenir la réouverture du passage frontalier, par lequel des produits frais du Maroc transitaient également vers d’autres pays d’Afrique de l’Ouest.

    Il faut donc lire la visite du chef d’état-major des armées mauritaniennes, le général de division Mohamed Uld Meguet, aux camps du Polisario à Tindouf (sud de l’Algérie), où il a demandé la levée du blocus de Guerguerat, rappelant à ses interlocuteurs facilités que votre pays offre aux sahraouis de Tindouf.

    Mais, apparemment, la visite n’a donné aucun résultat, ce qui a amené une partie de l’opinion publique mauritanienne à s’interroger sur le bénéfice que Nouakchott tire de ses équilibres sur la question du Sahara.

    « Nous partageons des liens de sang avec les Sahraouis, nos tribus sont des deux côtés de la frontière, nous leur réservons toutes les faveurs, pourquoi agissent-elles de telle manière qu’elles étouffent notre marché? », A déclaré le blogueur mauritanien Sid à EFE, indigné ‘Ahmed Uld Souvi.

    « Il peut (le Polisario) nuire aux Marocains sans nuire à nos intérêts », a-t-il ajouté.

    Mais le président du groupe d’amitié mauritanien-sahraoui au parlement mauritanien, Khalihene Uld Dede, estime que pour prévenir une crise comme celle de Guerguerat, il faut s’attaquer aux causes profondes du problème.

    Sans critiquer l’attitude du Maroc, Dédé a recommandé, dans des déclarations à l’Efe, des négociations entre le gouvernement marocain et le Polisario pour accorder au peuple sahraoui son « droit à l’autodétermination conformément au droit international ».
     
    MAURITANIA CORTEJADA POR LAS DOS PARTES

    Después de la crisis puntual de Guerguerat, que se resolvió tras una intervención militar marroquí el pasado 13 de este mes, Mauritania se ha visto como nunca antes en el centro de una agitación diplomática provocada por las dos partes del conflicto.

    El presidente Mohamed Ould Ghazouani recibió una llamada telefónica del rey Mohamed VI de Marruecos hace una semana, durante la cual los dos líderes acordaron intercambiar futuras visitas. Algunos han visto ya un cambio en la posición del presidente mauritano en comparación con su predecesor, supuestamente más proclive al Polisario.

    Pero solo tres días después, Ghazouani recibió en Nuakchot un mensaje escrito del presidente saharaui, Ibrahim Gali, entregado por un emisario que hizo una declaración en la que abogaba por la paz y la estabilidad.

    A diferencia de otras veces, la declaración del responsable saharaui “no contenía la referencia a la singularidad y la fraternidad del pueblo mauritano-saharaui”, señaló el director de publicación del sitio Tawary, Mohamed Chenouv Maloukiv.

    “¿Esta declaración conlleva una carga de amenaza diplomática?”, preguntó Maloukiv en un comentario publicado en su portal electrónico.

    Maaruf uld Daa

    Fuente : Hola News, 27 nov 2020

    #SaharaOccidental #Polisario #Maroc #WesternSahara

  • Sahara Occidental : Parte de guerra nº 16

    Parte de guerra Nº 16 del decimosexto día de estallido la guerra del Sahara Occidental contra Marruecos

    Parte de guerra Nº 16 del decimosexto día de estallido la guerra del Sahara Occidental contra Marruecos
    Sahara Occidental/Bir Lehlu, 28 de noviembre de 2020 despacho recogido hoy por la agencia de prensa saharaui (SPS)-. La agencia recogió el parte de guerra Nº16 emitido por el Ministerio de Defensa de la República saharaui. Dijo que destacamentos avanzados del Ejército Saharaui en los frentes de guerra continúan con sus bombardeos y ataques por decimosexto día consecutivo contra guarniciones y atrincheramientos del ejército marroquí, las FAR, a lo largo del muro que ocupa a los territorios saharauis.
    1. El parte de guerra según ha informado el Ministerio de Defensa Saharaui afirma que destacamentos avanzados de Ejército Saharaui lanzaron el viernes y el sábado varios ataques contra posiciones defensivas de las tropas marroquíes a lo largo del muro militar en los territorios ocupados del Sahara Occidental.
    2. Este viernes 27 de noviembre, fueron bombardeadas las posiciones de las fuerzas marroquíes en el sector de Tichla y Um Deguen, localidades saharauis situadas en la región sur del territorio, en el sector de El Bagari.
    3. El parte de guerra afirma que el sábado 28 de noviembre de 2020, las fuerzas saharauis llevaron a cabo intensos ataques y hostigamientos contra puestos enemigos dos veces seguidas contra bases del ejército marroquí en la zona de Rus Fadret Etamat en el sector de Hauza, situado en la región norte de Zemur.
    4. Según el Ministerio de Defensa saharaui, los ataques del Ejército de Liberación Saharaui contra las fuerzas de ocupación marroquíes a lo largo del muro militar marroquí han causado bajas mortales y considerables pérdidas materiales en las filas del ejército marroquí.
    Tras la ruptura del acuerdo del Alto el Fuego por parte de Marruecos y la declaración de la guerra que abarca a todo el territorio saharaui ocupado, el Ejército Popular de Liberación Saharaui continúa sus avances y sus intensos ataques y bombardeos a posiciones enemigas y no pondrá término al fuego hasta la consecución de la plena recuperación de la soberanía sobre todo el territorio nacional saharaui. Indica el parte de guerra nº16 del Ministerio de Defensa Saharaui.
    Diario La Realidad Saharaui/DLRS, 28/11/2020 
    #SaharaOccidental #Polisario #Marruecos #WesternSahara

  • Marruecos : La verdadera cara del Majzén

    Si bien generalmente se dice que una imagen es mejor que mil discursos, la realidad que nos da la que tenemos ante nuestros ojos no podría ser más clara. Seguramente nos permite medir el abismo entre el discurso de los funcionarios marroquíes y el drama que viven a diario los marroquíes, hombres o mujeres, bajo la influencia del Majzen. Veamos la imagen de arriba – una escena de horror que tuvo lugar hace unos días en el barrio de una gran ciudad marroquí, e intentemos ver y entender de que se trata con exactitud.

    Es un policía marroquí, bien alimentado y vestido – marcas distintivas en el paísdel Majzen de un alto rango en la jerarquía – que está golpeando hasta la muerte, en la plaza pública, a la vista de todos, una mujer sin ninguna piedad ni consideración por su edad o por el pequeño bebé que está tratando desesperadamente de sostener en su espalda para protegerlo de los golpes del policía furioso y evitar que caiga al suelo.

    Hace unos años, Mohamed VI, el nuevo rey recién instalado en el trono, aceptó, bajo la presión amistosa de Jacques Chirac, promulgar una nueva Moudawana (código civil) que Francia y España, entre otros, consideraban como la inauguración de una nueva era para las mujeres árabes y musulmanas marroquíes.

    Hace unos meses, y en el marco del Consejo de Derechos Humanos de Ginebra, varios países occidentales no dudaron en felicitar a los representantes del Majzen, que acudieron con fuerza para participar en la sesión, por los “avances realizados por el gobierno Marroquí en el marco del respeto y la salvaguardia de los derechos del hombre y la mujer marroquíes”.

    ¿Cuándo acabará la hipocresía y el reconocimiento de una realidad que, sin embargo, evidente para todos, a saber, que el régimen del Majzen es, por naturaleza y en esencia, sólo la expresión de una negación flagrante de los derechos y libertades más elementales?.

    Y que esta es la verdadera cara del Majzen y no la idílica que las autoridades marroquíes, con la complacencia de ciertas agencias de propaganda occidentales, están tratando de promover en el plano internacional.

    Fuente: Sahara Occidental Opinions, 02.06.2008

    #SaharaOccidental #Polisario #Maroc #WesternSahara

    Sahara Occidental, Polisario, Maroc, Western Sahara,

  • Sahara Occidental : La Cour de cassation marocaine fait la sourde oreille concernant les demandes des avocats du groupe de Gdeim Izik

    Comité pour la protection des civils sahraouis

    Le Bureau Exécutif du Collectif des Défenseurs Sahraouis des Droits de l’Homme; CODESA
    Laâyoune / Sahara occidental le 21 novembre 2020
    La Cour de cassation de la force d’occupation marocaine refuse d’accepter la demande des détenus politiques sahraouis condamnés dans le cadre de l’affaire de Gdeim Izik
    Le 25 Novembre 2020, la Cour de cassation a confirmé sa décision définitive concernant le refus d’accepter la demande des détenus politiques sahraouis qui ont été condamnés avec des peines très lourds dans le cadre de l’affaire de Gdeim Izik et la demande également de leurs défense, composé d’avocats sahraouis, marocains et français.
    Cette Cour de cassation a reporté le 04 Novembre 2020 la délibération sur les jugements susceptibles d’être rendus pour ce dossier jusqu’à 25 Novembre 2020, lors d’une séance de discussion à laquelle ont participé uniquement les juges de la Cour de cassation et l’avocat sahraoui “Mohamed Fadel Leili “, qui a assisté au nom de ses collègues, avocats des prisonniers politiques sahraouis.
    Avec le refus de la Cour de cassation marocaine d’accepter les demandes de cassation de ces prisonniers politiques sahraouis, cette cour et après 10 ans de détention politique a confirmée les jugements illégaux prononcés le 19 juillet 2017 par la Cour d’Appel de la chambre criminelle de Salé / Maroc contre les défenseurs des droits humains et les prisonniers politiques sahraouis, ces jugements un peu similaires à ceux qui sont prononcées contre eux devant le tribunal militaire à la date de 17 Février 2017 :

    Le nom complet des détenus

    Jugements rendus par 

    le tribunal militaire

    Jugements rendus par 

    la justice civile

    Brahim Ismaaili

     

     

     

    à perpétuité 

     

     

     

    à perpétuité

    Sidi Ahmed Lemjayed

    Abdallah Lekhfaoini

    Abdeljalil Laaroussi

    Mohamed Elbachir Boutenguza

    Sidi Abdallah B’hah

    Mohamed Bani

    Ahmed Sbaai

    Naama Asfari

     

    30 ans de prison ferme

     

    30 ans de prison ferme

    Bangua Cheikh

    Mohamed Bourial

    Hassan Dah

    30 ans de prison ferme

     

     

    25 ans de prison ferme

    Ezzaoui Elhocein

     

     

    25 ans de prison ferme

     

    Mohamed Lamin Haddi

    Mohamed M’barek Lafkair

    Mohamed Khouna Babit

    Elbachir Khadda

     

    20 ans de prison ferme

     

    20 ans de prison ferme

     

    Mohamed Tahlil

    Abdallah Toubali

    Laayoune occupé  / Sahara Occidental : 26 November 2020

    Bureau exécutif de Collectif

    des défenseurs sahraouis des droits Humains


    #SaharaOccidental #Polisario #Maroc #WesternSahara
    Sahara Occidental, Polisario, Maroc, Western Sahara,

  • Le vrai visage du Makhzen

    Si l’on dit généralement qu’une image vaut mieux que mille discours, la réalité que nous délivre celle que nous avons devant les yeux est on ne peut plus claire. Elle nous permet sûrement de mesurer l’abîme entre le discours des officiels marocains et le drame que vivent les Marocains au quotidien, hommes ou femmes, sous l’emprise du MakhzenConsidérons l’image ci-dessus – une scène d’horreur qui a eu lieu, il y a quelques jours, dans le quartier d’une grande ville marocaine – et essayons de voir et comprendre de quoi il s’agit exactement.

    C’est un flic marocain, bien nourri et habillé – marques distinctives, dans le pays du Makhzen d’un rang bien élevé dans la hiérarchie – qui est en train de frapper a mort, sur la place publique, au vu et au su de tout le monde, une femme sans aucun égard ni considération ni pour son âge ni pour le petit bébé qu’elle essaie désespérément de retenir sur son dos pour le mettre a l’abri des coups du furieux flic et lui éviter chute dommageable sur le sol
    Il y a quelques années, Mohamed VI, le nouveau roi fraîchement installé sur le trône acceptait, sous la pression amicale de Jacques Chirac de promulguer une nouvelle Moudawana (code civil) que la France et l’Espagne, entre autres, considéraient comme l’inauguration d’un nouvel âge pour la femme arabe et musulmane marocaine.
    Il y a quelques mois, et dans le cadre du Conseil des droits de l’homme a Genève, plusieurs pays occidentaux n’hésitaient pas à féliciter les représentants du Makhzen, venus en force participer à la session, pour les progrès accomplis par le gouvernement marocain dans le cadre du respect et la sauvegarde des droits de l’homme et de la femme marocains.
    A quand la fin de l’hypocrisie et la reconnaissance d’une réalité qui participe pourtant de l’évidence pour tous, à savoir que le régime du Makhzen n’est, par nature et par essence, que l’expression d’un déni flagrant des droits et des libertés les plus élémentaires.
    Et que c’est cela le vrai visage du Makhzen et non celui idyllique que les autorités marocaines, avec la complaisance de certaines officines occidentales de propagande, essaie de promouvoir sur le plan international.
    Source : Sahara Occidental Opinions, 02.06.08

  • Marruecos y España. El chantaje consentido de un sátrapa

    Los lamentables incidentes de El Aaiún con la muerte de varias personas durante el desalojo por la fuerza de un campamento improvisado de saharauis que solicitaban trabajo y ayudas sociales, pero no la independencia del Sahara, han dejado al actual Gobierno en una situación incómoda por no ser capaz de reconocer unos hechos archidemostrados y unas claras violaciones de los derechos humanos que no por repetidos y hasta habituales dejan de ser repugnantes.

    .
    Moncloa y el Palacio de Santa Cruz con su nueva e improbable moradora han dado el máximo de su inepcia y de su adaptación a unos intereses nacionales, nunca identificados, en nuestra peculiar relación con Marruecos. Al fin y al cabo, en materia exterior lo que haga este Gobierno ya no sorprende a nadie y el Viejo Imperio que un día fuimos ha llegado a alcanzar altas cotas de indignidad de la mano de verdaderos indocumentados. El giro copernicano que el partido de gobierno ha dado con respecto al asunto del Sahara es sólo comparable, aunque éste lo supere, con la mudable postura respecto a la OTAN en los años 1980,s. De Moncloa no espero más que una mudanza aguantando la respiración por lo que pueda pasar dentro y fuera.
    .
    Mientras tanto, ese delincuente, que nos entretiene, que dirige Wikileaks y que es buscado por medio mundo (menos, seguramente, en su casa), nos ha regalado varias perlas que no por sabidas o sospechadas dejan de ser reveladoras. En efecto, los papeles filtrados del Departamento de Estado norteamericano referidos a Marruecos han dejado negro sobre blanco que el Rey Mohamed VI es el que maneja desde la más absoluta e insultante opulecia todo el entramado de corrupción en el sultanato que tiene por finca de recreo. O que el ejército marroquí es marginado, corrupto y felizmente ineficaz.
    .
    Cada día que pasa le debe costar más trabajo, supongo, mantener el pulso y la mirada a nuestra camarilla de políticos que protegen al Sultán de Marruecos y se dejan chantajear por la meca del despilfarro, la injusticia y la corrupción y que encima, se atreve a amenazar con nosequé cambios en la relación bilateral.
    .
    Señores del Gobierno, no dejen que Marruecos revise su postura respecto de España. Adelántense ustedes si les queda un mínimo de dignidad.
    Fuente : El baluarte de la Hispanidad, 10 dic 2010

  • El interés de España y la nueva situación en el Sahara occidental

    EMILIO MENÉNDEZ DEL VALLE

    Fuente : El País, 22 AGO 1979
    De la Secretaría de Relaciones Exteriores del PSOE
    La República Islámica de Mauritania cometió un error histórico al cambiar totalmente su política sobre el Sahara en 1975 y alinearse en el reparto del territorio con Marruecos. El error cobraba dimensiones particulares si se tiene en cuenta que hacia entonces poco tiempo que Marruecos había reconocido formalmente la existencia del Estado mauritano, existencia obcecadamente negada durante diez años, dado que el expansionismo marroquí reivindicaba no sólo todo el Sahara, sino también el propio territorio mauritano.
    La escasa visión política de los dirigentes mauritanos de 1975 supuso el inicio de una desastrosa aventura -de la que hoy el país se desengancha- por un escaso plato de lentejas, la porción de desierto (90.000 kilómetros cuadrados) conocida como Río de Oro por los colonizadores y que, a pesar de su nombre, no tiene ni lo uno ni lo otro. Los fosfatos, en ingentes cantidades, quedaron bajo control marroquí.
    Hay, pues, que felicitarse -por el bien de los mauritanos, por el de los pueblos de la zona y por la paz y seguridad internacionales de la misma- de que Mauritania haya firmado el 5 de agosto pasado un acuerdo formal de paz con el Frente Polisario, en virtud del cual dicho país «declara solemnemente que no tiene ni tendrá reivindicaciones territoriales ni otras sobre el Sahara occidental».
    Sin embargo, dicho acuerdo y la prepotente invasión militar marroquí de la parte del Sahara ahora abandonada por Mauritania crea una situación nueva en el área, que hay que considerar cuidadosamente y sobre la que España debe definirse. Veamos los principales ingredientes de tal situación y las consecuencias y observaciones que de la misma pueden derivarse:
    Ambos hechos -retirada mauritana e invasión marroquí- implican de facto la invalidación del acuerdo tripartito de Madrid sobre el Sahara firmado el 14 de noviembre de 1975 por España, Marruecos y Mauritania. Sus términos han sido alterados por las acciones unilaterales mauritana (tendente a la paz) y marroquí (proclive a la guerra), que, en cualquier caso, se apartan por completo de lo estipulado en el acuerdo. Ello independientemente de que uno de los puntos esenciales del mismo -la prevista autodeterminación de los habitantes del Sahara- no se llevara nunca a cabo, debido a la oposición de los dos Estados invasores, ahora uno solo: Marruecos.
    Internacionalización
    Quedan a partir de ahora directamente enfrentados Marruecos y el Frente Polisario. En los últimos tiempos todo indica que Hassan II pretende simultáneamente una bilateralización y una internacionalización del conflicto. Bilateralización en el sentido de acrecentar las posibilidades de un choque armado entre Rabat y Argel; internacionalización en el sentido de que, ante ese choque -inmediatamente producido o con el fin de evitarlo en el último instante-, potencia o potencias ajenas al área (muy probablemente Estados Unidos) intervendrían o serían llamadas a intervenir en el mismo.
    Esa puede ser la estrategia de Marruecos. La duda estriba en si Hassan la concibe así en la seguridad de que EEUU apoyará hasta el final y el fondo su postura con el fin de consolidar la presencia marroquí en todo el Sahara ocupado -a sabiendas de que tal expansionismo es algo que difícilmente puede tolerar Argelia y, por supuesto, contando con que la actividad guerrillera del Frente Polisario se incrementará al máximo- o bien está convencido de la imposibilidad de mantener sus posiciones de hoy y actúa como lo hace para acaparar bazas de cara a una negociación política que dé solución al conflicto. Sin duda, los próximos días arrojarán luz en esta dirección. Luz que no puede venir de ninguna declaración pública del monarca alauita por muy solemnemente que sea presentada, sino de los entresijos de la política interior de Marruecos y de su relación con EEUU y Francia, cuando se manifiesten abiertamente.
    Evidentemente, en el conflicto del Sahara la actitud de EEUU es clave. Es de esperar y suponer (aunque no se pueda garantizar) que esta superpotencia no cometa los mismos errores que con la OLP y el asunto de Oriente Medio. Carter, a pesar de tímidos intentos, no ha asumido todavía la posición realista del diálogo abierto con los palestinos, debido a la enorme fuerza del grupo de presión sionista y proisraelí dentro de su país. El no apoyar activamente ni siquiera la creación de un mini-Estado palestino en coexistencia con el Estado de Israel es un error estratégico que sólo la presión del lobby sionísta norteamericano puede explicar.
    Aislamiento marroquí
    De modo similar -e independientemente de la opinión del Polisario sobre las futuras fronteras de la República Arabe Saharaui Democrática (RASD)-constituiría una segura equivocación política del Departamento de Estado no ya no favorecer el asentamiento del pueblo saharaui en la parte sur del Sahara de la que acaba de desentenderse Mauritania, sino sobre todo, el apoyar, propiciar, tolerar (por ausencia de presión) o simplemente no condenar la ocupación marroquí de tal territorio. Supongo que el galopante aislamiento de Marruecos en Africa, mundo árabe (Siria es ya militantemente prosaharaui), ONU (el comité de los veinticuatro, se ha inclinado por las tesis saharauis), la ausencia de «un Israel» en el Magreb y de un lobby promarroquí de importancia en EEUU contribuirá a abrir los ojos de la diplomacia norteamericana en el caso del Sahara. Y ello no puede significar sino la congelación definitiva de la venta de todo tipo de armas que Rabat pueda utilizar en el territorio, y la puesta en marcha de las presiones políticas y económicas que obliguen al actual régimen marroquí a abandonar sus pretensiones expansionistas y a buscar decididamente la paz.
    Finalmente, la posición de España. La coyuntura de estas semanas venideras es la última oportunidad interesante que se nos presenta para enmendar errores pasados (el acuerdo tripartito) y para instrumentar una política exterior coherente respecto de la zona en cuestión. Ante el rápido curso de los acontecimientos no valen medias tintas ni buenas palabras o intenciones. Si bien es verdad que en política exterior nos hallamos condicionados por la potencia hegemónica del bloq
    ue en que actualmente nos encontramos (Estados Unidos) también lo esque disponemos de un cierto margen de maniobra. Un ejemplo lo constituye la absurda decisión (por tomarla un Gobierno de UCD, no por ella en sí misma) de que España acuda a la conferencia de los países no alineados, en La Habana. Decisión obviamente contradictoria a causa de la línea geopolítica propugnada por el Gobierno Suárez. Incoherente decisión. Tanto como los discursos del presidente Suárez en el extranjero acerca de una pretendida aspiración «antihegemonista» de la política exterior española. ¿Qué política? Sin embargo, esa decisión, aunque incoherente (o quizá por ello) ha sido «tragada» por EEUU, lo que habría sido imposible de no disponer del grado de maniobra mencionado.
    Dignidad y firmeza
    Pues bien, utilicemos esa capacidad autónoma en lo que nos es urgente, inmediato y cercano, geográfica o culturalmente. Y no, por ahora, en exagerados viajes a Brasil provistos de enorme y superfluo séquito, incompatibles con nuestros presupuestos y a la postre improductivos. A la vista de los últimos, recientes y nuevos acontecimientos, España debe denunciar el desfasado acuerdo de Madrid, reconocer al Frente Polisario como interlocutor valido, promover acciones diplomáticas y políticas a nivel regional que favorezcan una solución negociada y justa del litigio, hacerse valer ante la potencia hegemónica de turno a estos efectos (lo que nunca hemos hecho y hay medios), asumir un papel de dignidad y firmeza que habrá de ser considerado por Marruecos y Argelia, entablar contactos serios con los representantes de la RASI) de cara al ya seguro futuro de ese país (pesca, cooperación económica futura … ) y prepararse para actuar ante las instancias internacionales (ONU) en el supuesto de una eventual internacionalización de la guerra, pidiendo en su momento, en caso necesario, la actuación de los órganos competentes de Naciones Unidas que evite, o por lo menos ponga en entredicho, la injerencia de potencias extrañas.
    Este es el momento. Es la última oportunidad de poner en marcha en este asunto una política exterior que nunca hemos Hevado a cabo; es el momento de enhebrar una política para el Sahara y una política para Guinea Ecuatorial, donde todo nos puede ser favorable; es la oportunidad de sistematizar una acción exterior decente, congruente, recíprocamente fructífera con esos pueblos, en su interés y en el verdadero interés de España, antes de que sea tarde, antes de que lo hagan otros; por ejemplo, Francia.
    * Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 22 de agosto de 1979
    #SaharaOccidental #Polisario #Marruecos #WesternSahara

  • ECOWAS Commission to deepen ties with Algeria

    The ECOWAS Commission and the Republic of Algeria have pledged to have a closer working relationship in order to strengthen the existing ties between them. This came to the fore on the 25th of November 2020, in Abuja, Nigeria when the Algerian Minister of Foreign Affairs Mr. Sabri Boukadoum visited the ECOWAS Commission. Receiving the Algerian delegation…

    Read more from the source : Apanews

     

     

     

     

     

    Tags : Algeria, ECOWAS, cooperation,

  • المغرب: انتشار الأخبار الكاذبة بشأن العملية العسكرية في الصحراء الغربية

    بدأ الجيش المغربي في 13 تشرين الثاني/ نوفمبر عملية عسكرية ضد البوليساريو، وهي منظمة تطالب باستقلال أراضي الصحراء الغربية المتنازع عليها، ما شكل خرقا لوقف إطلاق النار الذي يعود تاريخ توقيعه لتسعة وعشرين سنة خلت. وانتشر عدد كبير من الأخبار الكاذبة المعادية للصحراويين المطالبين بالاستقلال على وسائل التواصل الاجتماعي.

    وتم إطلاق العملية العسكرية المغربية ردا على منع الانفصاليين الصحراويين، منذ ا21 تشرين الأول/ أكتوبر مئات شاحنات نقل البضائع المغربية التي تمر من معبر الكركارات الحدودي مع موريتانيا للوصول إلى دول غرب إفريقيا.

    وحسب وزارة الشؤون الخارجية المغربية، فإن الأشخاص الذين أغلقوا المعبر ينتمون لجبهة البوليساريو، وهي منظمة تكافح من أجل استقلال الصحراء الغربية منذ سبعينات القرن العشرين.

    وعادت حركة العبور في مبعر الكركارات الحدودي في نفس يوم بداية العملية العسكرية التي شاركت فيها 200 عربة عسكرية مغربية.

    وأغاد الاحتقان، الذي تصاعد مع إعلان جبهة البوليساريو في 13 تشرين الثاني/ نوفمبر عن قطع اتفاق وقف إطلاق النار، الجدل الكبير داخل المجتمع المغربي بشأن استقلال الصحراء الغربية. كما أدى أيضا إلى انتشار الأخبار الكاذبة على وسائل التواصل الاجتماعي الذي استهدفت الصحراويين المطالبين بالاستقلال.

    لا، لم تنقل هذه القطارات دبابات مغربية إلى الصحراء الغربية

    حصد هذا المنشور، الذي تم تصويره على رصيف محطة قطار، أكثر من 246 ألف مشاهدة. ويؤكد أنه يظهر نقل تجهيزات عسكرية باتجاه المعبر الحدودي على متن قطار.

    “معدات عسكرية ثقيلة في طريقها إلى جنوب المغرب” هذا ما نقرؤه على مفتاح هذا الفيديو المنشور في17 تشرين الثاني/ نوفمبر، بعد أربعة أيام من إطلاق العملية العسكرية في الكركارات.

    ولكن، وبفضل أداة التحقق من الفيديوهات إينفيد، يمكن لنا التحقق من تواتر الفيديو في وقت سابق على الإنترنت، خصوصا إذا ما تم استخدام محركات بحث مختلفة. ويمكّننا محرك البحث الروسي ياندكس من العثور على مقطع الفيديو الأصلي الذي صور في الولايات المتحدة سنة 2015. حيث نلاحظ لافتة تشير إلى المحطة التي مر بها القطار “بوب هوب تراين ستايشن” وهي محطة قطار مطار “بوربانك” في ولاية كاليفورنيا.

    تم تصوير هذا الفيديو في الثاني من آب/ أغسطس 2015 في مطار بوربانك في ولاية كاليفورنيا. ويحمل القطار دبابات من طراز “أم 1 أبراهمز” حسب صاحب هذا المقطع المصور.

    كما سبق و ان استُخدم نفس هذا الفيديو في خبر كاذب يتعلق بمصر في شهر يوليو/ تموز 2020.

    كما تدعي منشورات أخرى على فيسبوك نفس الشيء ويتعلق الأمر هذه المرة بطريق جبلي. تم نشر هذا الفيديو، الذي ننشر منه صورة شاشة أدناه، في21 تشرين الثاني/ نوفمبر على فيس بوك وحصد أكثر من 15 ألف مشاهدة.
     Capture de vidéo Facebook.
    ولكن هذا الفيديو قديم أيضا كما صُوّر هو الآخر في الولايات المتحدة. وبفضل أداة التحقق من الفيديوهات إينفيد ومن ثم محرك البحث الروسي ياندكس، نتمكن من إيجاد الفيديو الأصلي الذي يعود تاريخ تصويره إلى شهر نيسان/ أبريل 2017. وفي بداية المقطع الأصلي، الذي تم استخدامه في منشورات كاذبة، يمكن أن نرى العلم الأمريكي بالإضافة إلى اسم شركة نقل “يونيون بايسفيك” على مقدمة القطار.
    Union Pacific
    صورة شاشة من مقطع الفيديو الأصلي. يمكن لنا أن نرى في بداية المقطع اسم شركة النقل والعلم الأمريكي على مقدمة القطار.

    ويتعلق الأمر، حسب الموقع الأوكراني المتخصص في التحاليل العسكرية بوي، بقطار بصدد نقل عربات قتالية.

     

     

    هل دمر الجيش المغربي دبابة لجبهة البوليساريو ؟

    تدعي هذه الصورة، التي نشرت على عدة صفحات مغربية محلية على فيس بوك في 15 تشرين الثاني/ نوفمبر أنها تظهر دبابة لجبهة البوليساريو دمرها الجيش المغربي ردا على إطلاق نار من مقاتلين صحراويين، قرب “جدار الرمال”، وهو جدار أمني في منطقة المحبس الواقعة على بعد ثماني كيلومترات من الحدود مع الجزائر.



    لكن هذه الصور قديمة وتعود إلى حوالي ثلاثين سنة خلت: حيث يعود تاريخ التقاطها إلى حرب الخليج الثانية وصورت في العراق. ويتعلق الأمر في الواقع بدبابة عراقية تعرضت لضربات مدافع الدبابات البريطانية. ومن خلال القيام ببحث عكسي عن الصورة على محرك البحث الروسي ياندكس، يمكن أن نجد نفس الصورة على صفحة معركة “73 للشرق” في موقع ويكيبيديا، والتي دارت في شهر شباط/ فبرير 1991 في جنوب شرق العراق.

    صورة من موقع ويكيبيديا.

    توابيت تم تقديمها على أنها لعناصر مليشيات صحراوية
    تم نشر هذه الصور التي تظهر توابيت تحمل ألوان علم الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية، على صفحة فيسبوك محلية لمدينة العيون في 18 تشرين الثاني/ نوفمبر أي بعد أقل من أسبوع من انطلاق العملية العسكرية المغربية في الكركارات. ويدعي مفتاح الصورة أن خمسين عنصرا من البوليساريو قتلوا على يد الجيش الملكي المغربي في مدينة تيندوف الجزائية الواقعة بالقرب من الحدود مع المغرب.

    Capture d’écran de la publication sur Facebook, qui a été supprimée depuis.

    صوة مثبتة من منشور على فيس بوك، تم حذفه فيما بعد. يمكن أن نجده في الأرشيف هنا.

    في الحقيقة، هذه الصورة قديمة ولا علاقة لها أبدا بالنزاع الدائر في المغرب، وهو ما تأكدت منه مصلحة التحقق من الأخبار في وكالة الأنباء الفرنسية ”في ميزان فرانس براس”. ومن خلال القيام ببحث عكسي عن الصورة (أنظر هنا كيف يمكن القيام بذلك)، نجد عددا كبيرا من المقالات التي تتحدث عن سقوط طائرة عسكرية في11 نيسان/ أبريل 2018 قرب الجزائر العاصمة. فيما يعود تاريخ التقاط الصورة إلى 26 نيسان/ أبريل، ويظهر مواكب دفن الضحايا الصحراويين الخمس وعشرين الذين كانوا على متن الطائرة.

    France24, 27 nov 2020

     

  • ثاني أقـ.ـوى رجل في الجزائر: هناك حـ.ـرب تدار ضـ.ـدنا.. ويهـ.ـاجم دولة عربية

    انتقد رئيس مجلس الأمة في الجزائر بالإنابة، صالح قوجيل، وهو الرجل الثاني في الدولة، خطوة الإمارات في الصحراء الغربية بفتحها قنصلية في مدينة العيون، وتساءل عن الجدوى من ذلك، وعلاقتها بالتطبيع، وحذّر من حرب إعلامية تستهدف الجزائر، التي تستغل وفقا لأقواله فرصة مرض الرئيس الذي قال بشأنه إنه سيعود قريبا لمواصلة مهامه.

    وفي معرض حديثه في جلسة خصصت للمصادقة على قانونيْ المالية وتجـ.ـريم اخـ.ـتطاف الأطفال، قال رئيس مجلس الأمة بأن “محيط الجزائر يشهد تقلبات سياسية”.

    وتساءل في هذا السياق عن “من المقصود من الهرولة للاعتراف بالكيان الصهيوني؟ ليس المقصود الشعب الفلسطيني فقط وإن كان هو الأساس في الحقيقة، لكن المقصود، هي المواقف العربية الحقيقية الثـ.ـورية، هذا هو المقصود”، وفي ربطه بين التطبيع وفتح قنصلية في العيون، عاد ليتساءل مجددا: “ما الذي أتى بالإمارات لفتح قنصلية بمدينة العيون؟ يجب أن نطرح تساؤلات، ما وراء ذلك يجب الأخذ ذلك بعين الاعتبار” على حسب تعبيره.

    وكانت الإمارات أول دولة عربية تفتح قنصلية في مدينة العيون، كبرى مدن الصحراء الغربية، وخلفت الخطوة انتقادات كبيرة من سياسيين وشخصيات جزائرية، واعتبرتها خطوة للرد على الجزائر بسبب انتقادها التطبيع مع الاحتلال الإسرائيلي.

    وآخر التصريحات جاءت على لسان الدبلوماسي الجزائري والوزير السابق عبد العزيز رحابي في تصريحات صحفية حول خطوة الإمارات في العيون: “كل بلد سواء كان عربيا أو غير عربي لديه موقف معاد للمصالح الأساسية للجزائر، أعتبره موقفا عدوانيا إزاء الجزائر”.

    وأضاف بأن “الجزائر لا تضبط العلاقات بين المغرب وحلفائها، لكن هناك بعض المواقف تأخذها بعض الدول لضرب مصالح الجزائر، مثلا التسليح الحربي تتكفل به دول ثانية هذا ليس موقفا سياسيا، بل لديه تداعيات على أمن وسلامة الحدود الجزائرية”.

    وتوقف صالح قوجيل في كلمته عن مرض الرئيس عبد المجيد تبون وما خلفه من جدل وشائعات خلال الأيام، حيث أشار إلى أن الرئيس سيعود قريبا “لمواصلة مهامه النبيلة والتاريخية لبناء الجمهورية الجديدة”، وانتقد ما اعتبرها حملة ضد الجزائر تدار من الخارج وتستغل مرض الرئيس “وللأسف، هناك أبواق وخاصة من الخارج يشنون حملة ضد الجزائر ويستغلون مرض الرئيس، والتأويلات حول مرض الرئيس، وما الذي سيحدث بعد الرئيس وكيف ستكون الجزائر، هذه حرب إعلامية ضد الجزائر يجب مواجهتها”.

    وكان قد نشر موقع سينغالي باللغة الفرنسية خبرا بوفاة الرئيس عبد المجيد تبون، غير أن الرئاسة نفت ما وصفه مصدر من الرئاسة الجزائرية في اتصال مع قناة “الجزيرة” بالشائعات “المغرضة التي تبث عن صحة الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون”.

    وأكد أن “تبون في فترة نقاهة بمستشفى ألماني بعد تماثله للشفاء إثر إصابته بفيروس كورونا” وأن “بعض المواقع الإلكترونية الناطقة بالفرنسية ووسائل التواصل الاجتماعي يجانب الحقيقة”، و”الطاقم الطبي المرافق لرئيس الجمهورية بصدد تحضير التقرير الطبي النهائي الذي يسمح بعودة الرئيس إلى أرض الوطن”.

    ويتواجد الرئيس الجزائري منذ 28 تشرين الأول/ أكتوبر في ألمانيا بعد أن خضع للعلاج من مضاعفات فيروس كورونا وهو الآن في فترة نقاهة بعد انتهى من البروتوكول العلاجي حسب بيان سابق للرئاسة الجزائرية.

    الجيش المغربي يدخل مرحلة الردع البحري والجوي..

    وصواريخه يصل مداها إلى سبتة ومليلة والأندلس!

    تبدو بعض وسائل الإعلام الإسبانية منشغلة بصفقات التسلح التي أبرمتها المملكة المغربية مع الولايات المتحدة الأمريكية، وتنظر إلى الأمر بنوع من الريبة والاستغراب، بحكم حجم تلك الصفقات وأهميتها، مما يجعلها تطرح سؤالاً عريضاً حول الهدف من العملية ككل.

    في هذا الصدد، نشرت صحيفة «فوزبوبولي» الإلكترونية مقالاً للكاتب والإعلامي ميكيل غيمينيز، بعنوان «ضد من يتسلح المغرب؟» بدأه بالقول: «لا يبدو أن الصداقة التقليدية بين إسبانيا والعالم العربي توحي بقدر كبير من الثقة في الرباط، إذ تشير المعطيات إلى أن المملكة المغربية والولايات المتحدة الأمريكية، وهما من «أصدقائنا» العظماء، وقعا اتفاقاً في 2 تشرين الأول/ أكتوبر يقضي باقتناء المغرب لطائرة إف ـ 35، وهي مقاتلة من الجيل الخامس، وتعتبر واحدة من الأفضل في العالم والأغلى، وتتميز بكونها غير مرئية للرادار».

    ولاحظت الصحيفة أن المغرب ليس فقط متعاقداً مفضلاً للأمريكيين في مشتريات الأسلحة، بل إنه أكثر من ذلك أفضل متعاقد في هذا المجال على مستوى شمال إفريقيا والشرق الأوسط. وأعطت أمثلة على ذلك بالقول إنه في عام 2019 وحده خصص المغرب لمقتنياته من الأسلحة أكثر من عشرة مليارات دولار، وتشمل تلك المقتنيات مقاتلات إف ـ 16، وطائرات هليكوبتر من طراز أباتشي، ومئتي دبابة قتال من نوع أبرامز، ومركبات مصفحة من طراز كوغار 6×6، وصواريخ أرض – جو طويلة المدى من طراز ميم ـ 104 باتريوت، وهذه الأخيرة هي الوحيدة في جميع أنحاء القارة الإفريقية.

    وتابع كاتب المقال أن المغرب سيحصل أيضاً على صواريخ AMRAAM جو – جو ذات الكفاءة الرهيبة، والتي تنفع في التدريب وأقسام التوجيه ونظام المراقبة عن بعد، بالإضافة إلى تميزها بالأجهزة الدقيقة لهندسة إنتاجها.

    وأورد أن الجيش المغربي لجأ أيضاً إلى فرنسا التي باعت له ثلاثين مدفعاً ذاتياً من طراز نيكستير عيار 155 ملم، وهي متعددة الاستعمالات ويقدر مداها بـ40 كيلومتراً.

    وأورد كاتب المقال مدى العتاد العسكري الذي اقتناه المغرب، ليسوق على سبيل التخييل والافتراض سيناريوهات حول مخاوف من تنفيذ الجيش المغربي لهجومات ما على جزر الكناري أو جنوب إسبانيا أو حتى سبتة ومليلية المحتلتين. فكتب ما يلي: «مع وجود عدد قليل من شاحنات ARQUUS كدعم، سيكون للمغرب دفاع ساحلي متحرك في حالة هبوط افتراضي. ومع الأسلحة الجديدة يمكنه مهاجمة الأهداف الاستراتيجية دون أن يقع أي اعتراض لأن تلك الأسلحة غير مرئية للرادار. باستخدام العربات المدرعة والدبابات يمكن إحكام السيطرة خلال فترة زمنية قصيرة».

    وتابع الكاتب افتراضاته المتخيلة: «بالاعتماد على صواريخ باتريوت ذات مدى فعال يصل إلى 160 كيلومتراً، والتي يمكن أن تصل إلى 300 إذا كانت تنتمي إلى فئة بي إي سي ـ 3 بمحركات متطورة، يمكن لقوات المغرب مهاجمة جزيرة «فويرتيفنتورا» التابعة لجزر الكناري، على سبيل المثال، من مدينة طرفاية، ستين ميلاً بحرياً فقط (أقل من مئة كيلومتراً)». كما افترض إمكانية توجيه صواريخ لمدينة قادس جنوب الأندلس 97.6 كيلومتراً من طنجة.

    ولم يستثن من ذلك الهجوم على سبتة ومليلية المحتلتين من طرف إسبانيا؛ مؤكداً أن المسألة مجرد افتراضات، ما دامت المملكتان المتجاورتان (المغربية والإسبانية) تؤكدان على الصداقة القوية التي تجمع بينهما.

    وأوضح أن التهديد الوحيد الذي يواجهه المغرب حالياً هو جبهة «البوليساريو» التي لا تتوفر في الوقت الراهن على صواريخ بعيدة المدى أو سيارات مصفحة، ولا على العتاد العسكري غير المرئي من طرف أجهزة الرادار.

    وتوالت تساؤلات كاتب المقال: «ضد أي عدو يتسلح المغرب؟ ما الدافع إلى اقتناء أحدث جيل من الأسلحة التي نفتقر إليها (في إسبانيا) إلى حد كبير؟ هل لها علاقة بغزو المراكب في جزر «الكناري»؟ هل يتعلق الأمر بنزعة توسعية للمغرب الذي يبدو أنه مهتم للغاية بالترسب الهائل من «التيلوريوم» وهو معدن نادر جداً وضروري في صناعة الألواح الشمسية، وقد اكتشف على بعد 250 ميلاً جنوب غرب جزيرة «إل هييرو»؟

    وقال إن التقديرات تشير إلى أن ما يقرب من ثلاثة آلاف طن من هذه المواد قد توجد تحت مياه المحيط الأطلسي، أي واحد على عشر من إجمالي الاستهلاك العالمي. كما أنه يتميز بتركيز أكبر بخمسين ألف مرة من «التيلوريوم» الموجود على الأرض. وكانت إسبانيا قدمت طلباً إلى الأمم المتحدة لتوسيع نطاق اختصاصها ليشمل ذلك الموقع، لكنها لم تتلق أي رد لحد الآن. وغني عن القول أن أكاسيد المنغنيز الحديدي المترسبة في أعماق البحار تعتبر أساسية من الناحية الاستراتيجية في عملية التصنيع لكل ما يتعلق بأعلى التقنيات.

    المصدر: القدس العربي

    Human Voice, 27 november 2020