Author: xnalgrtayache58

  • بوليساريو تهدّد بإنهاء وقف إطلاق النار الموقّع مع المغرب (AFP)

    هدّدت جبهة بوليساريو، الإثنين، بإنهاء العمل باتفاق وقف إطلاق النار الموقّع مع الرباط إذا “أدخلت” المملكة عسكريين أو مدنيين إلى منطقة الكركرات العازلة الواقعة عند الحدود بين موريتانيا والصحراء الغربية.

    وقالت الجبهة في بيان تلقّته وكالة فرانس برس إنّ “قوات “…” المغربي بدأت منذ ليلة أمس في عملية جلب أعداد كبيرة من قوات الدرك وأجهزة أمنية أخرى” إلى منطقة الكركرات.

    وحذّرت بوليساريو من أنّ “دخول أي عنصر عسكري أو أمني أو مدني مغربي” إلى هذه المنطقة العازلة الخاضعة لسيطرة جنود القبعات الزرق “سيُعتبر عدواناً صارخاً سيكون على الطرف الصحراوي أن يردّ عليه بكل حزم دفاعاً عن النفس وعن السيادة الوطنية، وهو ما سيعني أيضاً نهاية اتفاق وقف إطلاق النار وفتح الباب أمام اشتعال فتيل حرب جديدة في كامل المنطقة”.

    وحمّلت الجبهة “الأمم المتحدة ومجلس الأمن بالخصوص مسؤولية ضمان سلامة وأمن المدنيين الصحراويين”.

    والأسبوع الماضي وجّه 200 سائق شاحنة مغربي نداء استغاثة إلى سلطات المملكة المغربية وموريتانيا، قالوا فيه إنّهم عالقون في معبر الكركرات الواقع بين موريتانيا والصحراء الغربية، وفق وكالة الوئام الوطني للأنباء الموريتانية.

    وسبق أن شهدت منطقة الكركرات توترات حادة بين بوليساريو والمغرب خصوصاً في مطلع العام 2017.

    وتحتجّ جبهة بوليساريو على عبور هذه النقطة التي يعتبرها الجانب المغربي حيوية للتبادل التجاري مع إفريقيا جنوب الصحراء.

    والصّحراء الغربيّة مستعمرة إسبانيّة سابقة تمتدّ على مساحة 266 ألف كيلومتر مربّع، شهدت نزاعًا مسلّحًا حتّى وقف اطلاق النّار العام 1991 بين المغرب الذي ضمّها في 1975 والجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب (بوليساريو) التي تطالب باستقلالها مدعومة من الجزائر.

    ويسيطر المغرب على 80 % من الصحراء الغربية مقترحاً منحها حكماً ذاتياً تحت سيادته، في حين تطالب بوليساريو باستقلالها.

    (أ ف ب)

  • Corona peut-elle guérir notre complexe de supériorité?

    Par Sven Biscop

    UE et partenaires stratégiques, stratégie de l’UE et politique étrangère
    Un complexe de supériorité est difficile à guérir. Personne en Europe n’aspire à un retour à l’empire (enfin, personne en Europe continentale, du moins). La plupart des Américains prétendent encore qu’ils n’ont même jamais eu d’empire. Mais les Européens et les Américains estiment toujours que nous avons le droit de dominer la politique internationale et qu’il est parfaitement naturel que l’UE et les États-Unis soient les pays les plus riches de la planète. Au fond, nous pensons que nous l’avons mérité, grâce à notre travail acharné – l’implication étant que si d’autres personnes sont moins bien nanties, elles l’ont également mérité. La réalité est, bien entendu, que nous avons créé l’ordre international à notre avantage économique. Si le dollar américain est la monnaie de réserve du monde, et si la Banque mondiale est toujours dirigée par un Américain et le Fonds monétaire international par un Européen, ce n’est pas une loi de la nature, mais le résultat d’une stratégie clairvoyante quE les États-Unis et leurs alliés européens ont mis en œuvre à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

    De toute évidence, personne en dehors de l’UE et des États-Unis ne pense que nous avons droit à une prééminence permanente. L’Europe et l’Amérique ont déjà perdu une grande partie de leurs plumes par leur incapacité à prévenir, puis à gérer résolument, la crise financière de 2008. C’est notre propre échec qui a laissé un vide que la Chine a profondément comblé; nous avons permis la percée finale de Pékin. La Chine a senti l’opportunité d’utiliser ses énormes ressources pour obtenir un gain d’influence massif et s’est fermement établie en tant que grande puissance au même niveau que les États-Unis et l’UE.

    Aujourd’hui, la crise corona a définitivement lavé le dernier glas des réputations européennes et américaines. Nous ne réalisons pas la perte de crédibilité accablante que nous avons subie dans les autres régions du monde, notamment en Asie. Il était déjà difficile de comprendre pour les personnes en Asie pourquoi nos États supposés bien organisés, avec leurs systèmes de santé complets, ont réagi si tard à l’épidémie en Chine. Mais alors notre manque d’expérience avec le virus du SRAS, qui a frappé durement l’Asie en 2003, pourrait servir d’excuse. Bien que cela indique également notre complexe de supériorité: n’avons-nous pas vu le COVID-19 comme un simple virus «extraterrestre» qui nous passerait? Cela pourrait frapper la Chine, mais certainement pas nous – jusqu’à ce que ce soit le cas. Ce qui est vraiment incompréhensible en Asie, cependant, c’est que l’UE et les États-Unis se laissent à nouveau submerger par la deuxième vague de la pandémie. Du coup, il semble que le coronavirus soit devenu «le fardeau de l’homme blanc»… Après cet échec gigantesque de la part des États les plus riches et les plus forts du monde, il sera très difficile de faire le tour du monde en agitant les doigts, en faisant semblant que nous savons mieux que d’autres comment gérer les choses.

    Ne répétez pas nos erreurs

    Si la pandémie peut guérir définitivement l’Occident de son complexe de supériorité, elle aura au moins eu un effet secondaire positif. Dans sa stratégie globale de 2016, l’UE a inscrit un ordre international fondé sur des règles comme l’un de ses intérêts vitaux. Ces règles ne peuvent plus être simplement imposées par l’Occident aux autres. Cela ne signifie pas que nous devons abandonner notre programme stratégique. Mais nous devrons convaincre activement les autres États de la validité de ce que nous considérons comme les règles fondamentales: ne pas faire la guerre, ne pas clôturer les sphères d’intérêt exclusives, respecter les droits de l’homme et respecter les règles que vous voulez que les autres suivent. Nous devrons négocier avec d’autres États sur un pied d’égalité et être prêts à partager le pouvoir afin de créer un ordre fondé sur des règles auquel tous les États adhèrent. Cela nécessite que nous formulions un projet positif pour l’ordre international. «Nous ne sommes pas la Chine» ne suffit pas; nous devons annoncer quels biens publics mondiaux nous cherchons à créer pour le bénéfice de tous.

    Malheureusement, de nombreux régimes autoritaires présentent l’échec de l’Occident comme un échec de la démocratie et sapent ainsi la crédibilité de notre vision des règles fondamentales. Il suffit de se pencher sur Taiwan démocratique, qui a probablement traité le coronavirus mieux que quiconque, pour savoir que le problème n’est pas la démocratie. Sans un leadership résolu et un appareil d’État fort, les régimes démocratiques, populistes et dictatoriaux échouent tous. Mais la crise corona représente un échec du sens du collectif en Occident. Les États-Unis démontrent que le patriotisme et même le nationalisme peuvent aller de pair avec l’absence de responsabilité collective. De nombreux patriotes fervents voient les États-Unis d’Amérique comme un ensemble d’individus qui se débrouillent seuls plutôt que comme une communauté de citoyens qui se soucient les uns des autres grâce à des institutions solides. Dans l’UE, vice versa, les États providence forts incarnent le sens de la responsabilité collective, mais ils sont victimes de leur propre succès. De nombreuses personnes n’ont plus le sentiment d’avoir une responsabilité personnelle à assumer. C’est probablement pourquoi le Japon, la Corée du Sud et Taïwan réussissent tellement mieux que nous à contrôler l’épidémie.

    Néanmoins, il ne sert à rien que l’Occident ne conquiert son complexe de supériorité que pour que d’autres en assument un, notamment la Chine. De nos jours, les responsables américains ne parlent plus de la Chine; ils parlent tous du Parti communiste chinois. De toute évidence, le PCC a tout le pouvoir dans un État à parti unique, mais si les États-Unis appliquaient ce principe de manière cohérente, ils devraient également parler de la Maison d’Al-Saud plutôt que de l’Arabie saoudite. Plus important encore, ce trope rhétorique rate le défi principal, qui est le nationalisme chinois. La propagande du PCC a été très efficace, non pas pour promouvoir le communisme, mais pour créer le nationalisme. Le patriotisme est une force pour le bien, et le peuple chinois peut être fier à juste titre de nombre des réalisations économiques de la Chine. Le nationalisme, cependant, est une force négative, et s’il n’est pas maîtrisé, il risque de mettre la Chine sur une voie qui ne peut que contrarier d’autres États, au détriment des intérêts de la Chine.

    Au lieu de cela, une pandémie mondiale appelle à une coopération mondiale. Les dirigeants mondiaux ont raté la première occasion: lorsque l’épidémie a frappé pour la première fois, beaucoup l’ont instrumentalisée pour poursuivre leur rivalité avec d’autres puissances. Mais nous avons une seconde chance: si et quand un vaccin devient disponible, il ne doit pas devenir un instrument de compétition, mais une raison de coopérer et d’assurer sa disponibilité à tous. Prouvons que nous sommes supérieurs à nos pires pulsions.

    Le professeur Sven Biscop, membre honoraire du Collège européen de sécurité et de défense, est directeur du programme Europe dans le monde à l’Egmont – Institut royal des relations internationales à Bruxelles, et professeur à l’Université de Gand.

    Source : Egmont Institute, 9 nov 2020

    Tags : Coronavirus, impérialisme, économie, coopération,

  • Despite new ceasefire in Libya, justice for atrocity crime victims thwarted by failure to arrest fugitives, International Criminal Court Prosecutor Warns Security Council

    Against the welcome backdrop of a newly signed ceasefire and fresh political talks in Libya, States must recommit to bringing justice to the victims of the country’s worst atrocity crimes, the International Criminal Court’s top prosecutor told the Security Council during a videoconference…

    Read more from the source : ReliefWeb

     

     

     

    Tags : Libya, ceasefire, war crimes, International Criminal Court Prosecutor Warns Security Council,

  • Communication plan for ambassador Bouhlal rollout

    MEMORANDUM 
    TO:JORDAN PAUL 
    CC:GARTH NEUFFER, NAOMI DECTER 
    FROM:CALVIN DARK 
    SUBJECT:COMMUNICATIONS PLAN FOR AMBASSADOR BOUHLAL ROLLOUT 
    DATE:3/28/2012 
    As Morocco seeks to increase support among US media, policymakers and think-tank leaders, the arrival of Ambassador Rachad Bouhlal provides a wonderful opportunity to introduce the Ambassador to the US and communicate Morocco’s positive messages. The MAC Communications Team would like to propose the following activities as a roll-out for the Ambassador in the US over the coming weeks (all, ideally, to be concluded before the beginning of summer vacations in July.) 
    Media Luncheon with the Ambassador 
    The Comm. Team proposes to work with the Embassy to organize a media luncheon at the Embassy with the Ambassador and a small group of select reporters to introduce himself as Morocco’s new Ambassador and for a briefing on US-Moroccan relations, including highlighting the importance of targeting US support for the refugee camps and full implementation of the recent Appropriations language. The proposed journalists include: 
    1)    Jennifer Rubin (Washington Post, “Right Turn”) – Jennifer Rubin is very interested in Morocco, understands and supports our messaging, particularly with regards to the Western Sahara, the Polisario and terrorism. Rubin has written several times on key issues concerning our campaigns and maintain and strengthening this relationship will be very beneficial in the future. 
    2)    Massoud Hayoun (The Atlantic) – Massoud Hayoun writes often about the Arab Spring and has written about Morocco’s experience, as it relates to ethnic identity and protection of ethnic minorities. His publication is well-known and well-respected—particularly among the Left—and educating Hayoun/strengthening that relationship will encourage him to explore and write further on Morocco and topics related to our campaigns. 
    3)    Lee Smith (The Weekly Standard) — Lee Smith is Weekly Standard Senior Editor and author of the respected book on the Middle East, “The Strong Horse.” He has reported extensively on the Middle East/Arab Spring and has written favorably several times about Morocco — about human rights, Western Sahara and the king’s March 9, 2011 speech on Constitutional reform.  
    4)    Oren Dorell (USA Today) — Oren Dorrel, a foreign affairs reporter for USA Today, writes about society and warfare in the Middle East, from Morocco to Pakistan.  He has written favorably about the recent Constitutional reforms and referendum.  
    5)  Eli Lake (Newsweek/The Daily Beast) — Eli Lake, Senior National Security correspondent for Newsweek/The Daily Beast, writes extensively about security ramifications for US policy of developments in MENA. 
    6)  Jackson Diehl (Washington Post) — Jackson Diehl is an influential foreign affairs columnist for the Washington Post. 
    7) Robert Kagan (Brookings Institution) — Robert Kagan, senior fellow at Brookings is historian, author and foreign policy commentator, who is very interested in Morocco.  His latest book (2012), The World America Made, has won broad acclaim and was mentioned in President Obama’s most recent state of the union address. 
    Editorial Board Meetings 
    The Comm. Team proposes meetings for the Ambassador at the major newspaper editorial boards in DC and NYC to introduce himself and educate editorialists on Morocco-US relations, democratic reforms, appropriations language and efforts to peacefully resolve the Western Sahara conflict. The proposed editorial boards include: 
    Wall Street Journal 
    New York Times 
    Washington Post 
    Think Tank Roundtable (Public) 
    Ambassador Bouhlal has met off-the-record with policymakers at the Council on Foreign Relations. Given the influence of think tanks in Washington, DC, the Comm. Team proposes an additional, public “conversation-style” roundtable with the Ambassador and a moderator to discuss previously agreed upon topics, followed by a Q&A portion with the audience. Invited guests would include policymakers (from the Hill and Admin) and targeted journalists. Possible locations for this roundtable would be CSIS, Brookings and The German Marshall Fund. 
    Website “Feature” Section 
    Our website statistics and analysis of web search results indicates that there are many people searching for information about Ambassador Bouhlal. (A Google search for “morocco ambassador bouhlal” yields the current posting on the MoroccoOnTheMove website about Ambassador Bouhlal’s event in Utah as the second result. Also, the most viewed post on the MOTM website over the last 30 days was “Morocco’s New Ambassador to the United States – Mohamed Rachad Bouhlal.”) Because the Embassy website is under construction, and to take advantage of the reach of the MoroccoOnTheMove website, the Comm Team proposes to use the “Features” section of MOTM not only to provide a photo, bio and contact information for the Ambassador, but also to highlight other public activities he participates in. (Note that after only four months on line, the website has had over 20,000 hits.) In addition, the current NPR sponsor tags refer to the MOTM website, so that these “Features” postings would increase the Ambassador’s exposure as he conducts introductory meetings over the coming months.
  • Mauritanie: Une constante chez ce grand pays,au million de martyrs

    Chaque fois que notre pays traverse des difficultés, L’Algerie , est là pour nous épauler et nous soutenir :

    -La nationalisation de la miferma , elle a financièrement et techniquement apporté tout son appui , en particulier en garantissant notre monnaie nationale depuis sa création et en mettant à notre disposition le personnel qualifié.

    -Un prêt de plus 200 millions de dollars (de l’époque) , qu’elle en definitivement octroyé à notre pays.

    – Dans le conflit malheureux qui nous a opposé au Sénégal , elle nous a apporté toute l’aide et la logistique nécessaires pour y faire face (pendant que d’autres , affirmaient , que nous étions un pays voisin et le Sénégal un pays ami).

    Aujourd’hui,elle est plus que jamais à nos côtes sans jamais intervenir dans notre politique nationale .

    Elle s’est toujours voulue au dessus de la mêlée…

    Algérie , pays exceptionnel ,nanti d’un peuple merveilleux qui porte en lui les grandes valeurs :

    Dignité , Soutien aux plus faibles et surtout cette proximité du coeur et de l’esprit qui n’a jamais fait défaut à notre endroit.

    MERCI , L’ALGERIE , pays au million de martyrs , nous t’aimons.

    Mohamed Yahya Haiba.

    Source : Courrier du Nord, 30 oct 2020

    Tags : Mauritanie, Algérie,

  • المغرب، إدارة جو بايدن والصحراء الغربية

    – يسابق المغرب الزمن لآرجاع ” الأمر الواقع ” في الگرگرات قبل 20 يناير 2021 وهو تاريخ البدأ الرسمي لعمل الإدارة الأمريكية الجديدة وأعتقد بنسبة كبيرة بأن المغرب سيقوم بذلك بعد ترتيب الأوراق مع فرنسا .. المغرب يعرف بأن عقيدة المسيطرين حاليا على ” الحزب الديموقراطي ” الأمريكي هي عقيدة يسارية راديكالية لم يسبق لها مثيلا في تاريخ أمريكا الحديث فنظرة للوجوه المحتملة في تقلد المناصب الحساسة بإدارة ” جو بايدن ” تعطي صورة واضحة عن الإستراتيجة التي سيسير عليها العالم مرغما خلال السنوات الأربع القادمة على الأقل …

    المرشحة بقوة لمنصب وزارة الخارجية هي ” سوزان رايس ” مندوبة أمريكا السابقة بالأمم المتحدة وصاحبة مسودة توسيع صلاحيات بعثة ” المينورسو ” بالصحراء الغربية ومستشارة الأمن القومي بإدارة باراك أوباما .. ” سالي ياتس ” النائبة العامة السابقة بالوكالة والمتشبعة بحقوق الإنسان والتي أقالها دونالد ترامب عندما واجهته عند طرحه قانون منع المسلمين من زيارة أمريكا مرشحة كمستشارة للأمن القومي … ” ميشال فلورني ” الوكيلة السابقة لبيل كلينتون مرشحة لوزارة الدفاع .. علمتنا التجارب بأن البنتاغون قلعة حصينة ” للمغرب ” بغض النظر عمن يرؤسها يقابل ذلك “جيمس إينهوف ” رئيس لجنة الدفاع بمجلس الشيوخ الأمريكي والذي يعلن دائما دعمه لجبهة البوليساريو …
    – المغرب يدرك تماما بأن يده الطولى بالمناطق المحتلة ستنكمش كثيرا خصوصا فيما يتعلق بهيئة ” أمينتو حيدار ” لأن أي مساس بحيدار سيجعله في مواجهة مع صقور حقوق الإنسان بإدارة ” جو بايدن ” وعلى رأسهم نائبة الرئيس ” كاملا هاريس ” والتي ترتبط بعلاقة متينة مع معهد ” روبيرت كينيدي ” ورئيسته ” كيري كينيدي ” الصديقة المقربة ” لأمينتو حيدار ” ..

    معهد ” روبيرت كينيدي ” سيتبتى كعادته ملف حقوق الإنسان بالصحراء الغربية وهذه المرة بدعم من نائبة الرئيس الأمريكي ووزيرة خارجيته هذه الأخيرة من المنتظر أن تواجه رفضا قويا من مجلس الشيوخ الأمريكي بعدم تثبيتها في منصبها بفعل إتهامها بتحمل مسؤولية الهجوم على السفارة الأمريكية ببنغازي … بالمقابل سنرى إستماتة فرنسية في الدفاع عن الوضع القائم في الصحراء الغربية لصالح المغرب وخلافا للكثيرين فأنا أعتقد بأنه سيكون هناك دعما سياسيا وآقتصاديا كبيرين للمغرب من طرف السعودية والإمارات والبحرين والكويت وخصوصا قطر وسيحركون لوبياتهم داخل أمريكا لصالح المغرب ” يحسب للمغرب بأنه رغم الخلاف الجذري لدول الخليج فيما بينها إلا أن علاقاتها مع المغرب تبقى كما هي ” ..

    دور وتماسك الجزائر سيكون له تأثيرا كبيرا على التوازنات بالملف وعندما نذكر الجزائر فإننا نقصد ” الجزائر الجديدة ” بدستورها وقادتها السياسيين والعسكريين ووزنها الإقليمي .. لكل ماسبق أعتقد بأن المغرب سيقدم قريبا على عمل لإستدامة ” الأمر الواقع ” وذلك لن يتأتى إلا بآتخاذ خطوة محسوبة بدقة ولكنها حاسمة بثغرة الگرگرات نجاحها من عدمه سيعتمد كليا على ردة فعل البوليساريو مع الأخذ بعين الإعتبار بأن هدف الطرفين متناقض تماما فالمغرب يريد الهدوء وآستمرار الوضع الراهن مع حصر مهمة بعثة ” المينورسو ” في مراقبة وقف إطلاق النار فقط وفي أحسن الأحوال تنظيم المرور عبر ثغرة الگرگرات غير الشرعية والبوليساريو مصرة على دور للمينورسو طبقا لولايتها القانونية والمتمثلة في المهام التي أنشئت من أجلها وهي تنظيم ” إستفتاء لتقرير المصير ” إضافة إلى توسيع مهامها على غرار جميع بعثات حفظ السلام في العالم كي تضم مراقبة حقوق الإنسان والتقرير عنها …

    – لن يخرج الوضع في الصحراء الغربية عن ثلاثة سيناريوهات:

    – أولا آستدامة ” الأمر الواقع ” قبل إغلاق الگرگرات

    – ثانيا تغييره سيحيلنا للمربع الأول بما له من تداعيات مدمرة على شعوب المنطقة ..

    – أو نزول أمريكا بثقلها وآرغام الجميع على الدخول في العملية السياسية من خلال مفاوضات مكثفة وطويلة ..

    مولاي لحسن دويهي 


  • Western Sahara: Polisario threatens to end ceasefire after Morocco 'provocation'

    The Polisario Front on Monday vowed to end a decades-old ceasefire deal with Morocco after it accused Rabat of moving its forces to an area manned by UN peacekeepers. “Moroccan occupying forces began last night to move a large number of gendarmes and other security forces in the region,” said a statement received by AFP.

    Read more from the source : Africanews

     

     

     

     

     

    Tags : Western Sahara, Morocco, Polisario Front,

  • Libya: Using forensics to hold criminals accountable and save lives

    Through forensics, the smallest piece of evidence can provide invaluable information and bring solid evidence to the court. Forensic analysis can help create linkages with other investigations, which can help in identifying, within short time frames, human trafficking and migrant smuggling…

    Read more from the source : UNODC

     

     

     

    Tags : Libya, UNODC, crime,

  • Mauritanie : Création d’un groupe parlementaire d ‘amitié mauritano-sahraouie

    L’Assemblée Nationale a abrité, lundi à Nouakchott, une cérémonie au cours de laquelle a été annoncée la création d’un groupe parlementaire d’amitié mauritano-sahraouie.

    A cette occasion, le président du groupe, M. Khalilou Ould Deddé a indiqué que son groupe œuvrera pour le renforcement et la dynamisation des relations de fraternité et de coopération existant entre les peuples mauritanien et sahraoui.

    La cérémonie de lancement des activités du groupe s’est déroulée en présence du premier vice-président de l’Assemblée Nationale, M. Hamady Ould Meimou et du ministre de la Culture, de l’Artisanat et des Relations avec le Parlement, M. Lemrabott Ould Benahi.

    AMI

    Tags : Mauritanie, Sahara Occidental,

  • Sahara Occidental : Les sahraouis liassent passer les mauritaniens à El Guergarate

    °PASSAGE GUERGUERAT … LES SAHRAOUIS LAISSENT PASSER LES VOITURES DES MAURITANIENS VENANT DU MAROC

    Aujourd’hui, les militants sahraouis qui ferment le passage frontalier du «Guerguerat» ont permis le passage de voitures transportant des Mauritaniens revenant du Royaume du Maroc.Des militants sahraouis ont déclaré avoir consacré la journée à faciliter le passage des voitures mauritaniennes bloquées du côté marocain de la frontière.

    Les militants du Front Polisario avaient autorisé le passage de voitures transportant un certain nombre de Mauritaniens en provenance du Maroc il y a quelques jours, peu de temps après avoir annoncé la fermeture du passage à niveau au trafic de voitures et de camions.

    Source : Adrar Info

    Tags : Sahara Occidental, Mauritanie, Maroc, El Guergarate,