{"id":72317,"date":"2020-03-28T09:56:39","date_gmt":"2020-03-28T09:56:39","guid":{"rendered":"http:\/\/moroccomail.fr\/?p=27711"},"modified":"2020-03-28T09:56:39","modified_gmt":"2020-03-28T09:56:39","slug":"covid19-nous-avons-nous-memes-dechaine-cette-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2020\/03\/28\/covid19-nous-avons-nous-memes-dechaine-cette-pandemie\/","title":{"rendered":"Covid19 : Nous avons nous-m\u00eames d\u00e9cha\u00een\u00e9 cette pand\u00e9\u00admie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify\"><em>John Vidal<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Traduit par Nicolas Casaux<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Tandis que la destruc\u00adtion de l\u2019ha\u00adbi\u00adtat d\u2019in\u00adnom\u00adbrables esp\u00e8ces vivantes et de ces esp\u00e8ces elles-m\u00eames s\u2019in\u00adten\u00adsi\u00adfie au niveau mondial, la pr\u00e9sente pand\u00e9\u00admie de coro\u00adna\u00advi\u00adrus pour\u00adrait n\u2019\u00eatre que le d\u00e9but d\u2019une \u00e8re de pand\u00e9\u00admies inter\u00adna\u00adtio\u00adnales.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Mayi\u00adbout 2 n\u2019est pas un endroit sain. Les quelque 150 personnes qui vivent dans ce village, situ\u00e9 sur la rive sud du fleuve Ivindo, au c\u0153ur de la grande for\u00eat de Minkebe, dans le nord du Gabon, sont habi\u00adtu\u00e9es \u00e0 des crises occa\u00adsion\u00adnelles de mala\u00addies telles que la mala\u00adria, la dengue, la fi\u00e8vre jaune et la mala\u00addie du sommeil. La plupart du temps, ils les ignorent.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Mais en janvier 1996, Ebola, un virus mortel alors \u00e0 peine connu de l\u2019homme, s\u2019est soudai\u00adne\u00adment r\u00e9pandu hors de la for\u00eat en une vague de petites \u00e9pid\u00e9\u00admies. La mala\u00addie a tu\u00e9 21 des 37 villa\u00adgeois qui avaient \u00e9t\u00e9 infec\u00adt\u00e9s, dont un certain nombre avaient port\u00e9, \u00e9cor\u00adch\u00e9, coup\u00e9 ou mang\u00e9 un chim\u00adpanz\u00e9 de la for\u00eat voisine.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Je me suis rendu \u00e0 Mayi\u00adbout 2 en 2004 pour \u00e9tudier pourquoi des mala\u00addies mortelles nouvelles pour l\u2019homme \u00e9mer\u00adgeaient des \u00ab points chauds \u00bb de la biodi\u00adver\u00adsit\u00e9 tels que les for\u00eats tropi\u00adcales humides et les march\u00e9s de viande de brousse des villes afri\u00adcaines et asia\u00adtiques.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Une jour\u00adn\u00e9e en cano\u00eb suivie de nombreuses heures sur des chemins fores\u00adtiers d\u00e9gra\u00add\u00e9s, en passant par des villages Baka et une petite mine d\u2019or, et j\u2019ai atteint le village. L\u00e0, j\u2019ai trouv\u00e9 des personnes trau\u00adma\u00adti\u00ads\u00e9es qui crai\u00adgnaient encore le retour du virus mortel, qui tue jusqu\u2019\u00e0 90% des personnes qu\u2019il infecte.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Les villa\u00adgeois m\u2019ont racont\u00e9 comment des enfants \u00e9taient all\u00e9s dans la for\u00eat avec des chiens qui avaient tu\u00e9 le chim\u00adpanz\u00e9. Ils m\u2019ont dit que tous ceux qui l\u2019avaient cuisin\u00e9 ou mang\u00e9 avaient eu une fi\u00e8vre terrible en quelques heures. Certains sont morts imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment, tandis que d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 emme\u00adn\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4\u00adpi\u00adtal en aval de la rivi\u00e8re. Quelques-uns, comme Nesto Bemat\u00adsick, se sont r\u00e9ta\u00adblis. \u00ab Nous aimions la for\u00eat, main\u00adte\u00adnant nous la crai\u00adgnons \u00bb, m\u2019a-t-il dit. Beau\u00adcoup de membres de la famille de Bemat\u00adsick sont morts.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Il y a encore une ou deux d\u00e9cen\u00adnies, on pensait g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment que les for\u00eats tropi\u00adcales et les envi\u00adron\u00adne\u00adments natu\u00adrels intacts regor\u00adgeant d\u2019es\u00adp\u00e8ces sauvages exotiques nous mena\u00e7aient en abri\u00adtant des virus et des agents patho\u00adg\u00e8nes pouvant provoquer de nouvelles mala\u00addies chez l\u2019homme telles que le virus Ebola, le VIH et la dengue.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">En contraste, beau\u00adcoup de cher\u00adcheurs pensent aujourd\u2019\u00adhui que c\u2019est en r\u00e9alit\u00e9 la destruc\u00adtion de la biodi\u00adver\u00adsit\u00e9 par l\u2019hu\u00adma\u00adnit\u00e9 [par la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion indus\u00adtrielle et capi\u00adta\u00adliste, d\u00e9sor\u00admais plan\u00e9\u00adtaire, NdT] qui cr\u00e9e les condi\u00adtions d\u2019\u00e9mer\u00adgence de nouveaux virus et de nouvelles mala\u00addies telles que le Covid-19, appa\u00adrue en Chine en d\u00e9cembre 2019, dont les profondes r\u00e9per\u00adcus\u00adsions sani\u00adtaires et \u00e9cono\u00admiques menacent les pays riches comme les pays pauvres. D\u2019ailleurs, une nouvelle disci\u00adpline, la sant\u00e9 plan\u00e9\u00adtaire, est en train d\u2019\u00e9mer\u00adger, qui se concentre sur les liens de plus en plus mani\u00adfestes entre le bien-\u00eatre des humains, d\u2019autres \u00eatres vivants et des \u00e9cosys\u00adt\u00e8mes entiers.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Est-il donc possible que ce soit des activit\u00e9s telles que la construc\u00adtion de routes, l\u2019ex\u00adploi\u00adta\u00adtion mini\u00e8re, la chasse et l\u2019ex\u00adploi\u00adta\u00adtion fores\u00adti\u00e8re, qui aient d\u00e9clen\u00adch\u00e9 les \u00e9pid\u00e9\u00admies d\u2019Ebola \u00e0 Mayi\u00adbout 2 et ailleurs dans les ann\u00e9es 1990, et qui d\u00e9cha\u00eenent aujourd\u2019\u00adhui de nouvelles terreurs\u202f?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Nous enva\u00adhis\u00adsons les for\u00eats tropi\u00adcales et autres paysages sauvages, qui abritent tant d\u2019es\u00adp\u00e8ces d\u2019ani\u00admaux et de plantes \u2014 et au sein desquelles \u00e9voluent tant de virus incon\u00adnus \u00bb, a r\u00e9cem\u00adment \u00e9crit David Quam\u00admen, auteur de Spillo\u00adver: Animal Infec\u00adtions and the Next Human Pande\u00admic (\u00ab Conta\u00adgion : les infec\u00adtions animales et la prochaine pand\u00e9\u00admie humaine \u00bb) dans le New York Times. \u00ab Nous coupons les arbres\u202f; nous tuons les animaux ou les mettons en cage et les envoyons sur les march\u00e9s. Nous pertur\u00adbons les \u00e9cosys\u00adt\u00e8mes et nous d\u00e9bar\u00adras\u00adsons les virus de leurs h\u00f4tes natu\u00adrels. Lorsque cela se produit, ils ont besoin d\u2019un nouvel h\u00f4te. Or, c\u2019est sur nous qu\u2019ils tombent. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Menace crois\u00adsante<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Des recherches sugg\u00e8rent que les \u00e9pid\u00e9\u00admies de mala\u00addies issues d\u2019ani\u00admaux non-humains et d\u2019autres mala\u00addies infec\u00adtieuses telles que le virus Ebola, le Sars, la grippe aviaire et main\u00adte\u00adnant le Covid-19, caus\u00e9 par un nouveau coro\u00adna\u00advi\u00adrus, sont en augmen\u00adta\u00adtion. Les agents patho\u00adg\u00e8nes passent des animaux non-humains aux humains, et nombre d\u2019entre eux sont capables de se propa\u00adger rapi\u00adde\u00adment vers de nouveaux endroits. Les Centres am\u00e9ri\u00adcains de contr\u00f4le et de pr\u00e9ven\u00adtion des mala\u00addies (CDC) estiment que les trois quarts des mala\u00addies nouvelles ou \u00e9mer\u00adgentes qui infectent les humains proviennent des animaux.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Certaines, comme la rage et la peste, nous ont \u00e9t\u00e9 trans\u00admises par des animaux il y a plusieurs si\u00e8cles. D\u2019autres, comme la mala\u00addie de Marburg, qui serait trans\u00admise par des chauves-souris, sont encore rares. Quelques-unes, comme Covid-19, apparu l\u2019an\u00adn\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Wuhan, en Chine, et le coro\u00adna\u00advi\u00adrus Mers, li\u00e9 aux chameaux du Moyen-Orient, sont nouvelles pour l\u2019homme et se r\u00e9pandent dans le monde entier.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Parmi les autres mala\u00addies pass\u00e9es d\u2019ani\u00admaux non-humains \u00e0 l\u2019homme, on peut citer la fi\u00e8vre de Lassa, iden\u00adti\u00adfi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1969 au Nige\u00adria, le Nipah de Malai\u00adsie et le Sars de Chine, qui a tu\u00e9 plus de 700 personnes et s\u2019est propag\u00e9 dans 30 pays en 2002\u20132003. Certaines, comme le Zika et le virus du Nil occi\u00adden\u00adtal, qui sont appa\u00adrus en Afrique, ont mut\u00e9 et se sont \u00e9tablies sur d\u2019autres conti\u00adnents.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Kate Jones, direc\u00adtrice de la fili\u00e8re \u00e9colo\u00adgie et la biodi\u00adver\u00adsit\u00e9 \u00e0 l\u2019UCL, quali\u00adfie les mala\u00addies infec\u00adtieuses \u00e9mer\u00adgentes d\u2019ori\u00adgine animale de \u00ab menace crois\u00adsante et tr\u00e8s impor\u00adtante pour la sant\u00e9, la s\u00e9cu\u00adrit\u00e9 et les \u00e9cono\u00admies mondiales \u00bb [on notera la contra\u00addic\u00adtion, les \u00ab \u00e9cono\u00admies mondiales \u00bb, ce sont elles qui nuisent \u00e0 la sant\u00e9 des humains comme des animaux non-humains comme du monde entier, NdT].<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Effet multi\u00adpli\u00adca\u00adteur<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">En 2008, Jones et une \u00e9quipe de cher\u00adcheurs ont iden\u00adti\u00adfi\u00e9 335 mala\u00addies appa\u00adrues entre 1960 et 2004, dont au moins 60% prove\u00adnaient d\u2019ani\u00admaux.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Selon Jones, ces zoonoses sont de plus en plus souvent li\u00e9es \u00e0 des chan\u00adge\u00adments envi\u00adron\u00adne\u00admen\u00adtaux et au compor\u00adte\u00adment humain. La pertur\u00adba\u00adtion des for\u00eats vierges par l\u2019ex\u00adploi\u00adta\u00adtion fores\u00adti\u00e8re et mini\u00e8re, la construc\u00adtion de routes dans des endroits recu\u00adl\u00e9s, l\u2019ur\u00adba\u00adni\u00adsa\u00adtion rapide et la crois\u00adsance d\u00e9mo\u00adgra\u00adphique rapprochent les gens d\u2019es\u00adp\u00e8ces animales dont ils n\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 proches aupa\u00adra\u00advant, explique-t-elle.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La trans\u00admis\u00adsion de mala\u00addies de la faune sauvage \u00e0 l\u2019homme qui en r\u00e9sulte, ajoute-t-elle, est d\u00e9sor\u00admais \u00ab un co\u00fbt cach\u00e9 du d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment \u00e9cono\u00admique humain. Nous sommes toujours plus nombreux, dans tous les milieux. Nous nous rendons dans des endroits large\u00adment intacts et sommes de plus en plus expo\u00ads\u00e9s. Nous cr\u00e9ons des habi\u00adtats o\u00f9 les virus se trans\u00admettent plus faci\u00adle\u00adment, mais nous sommes surpris lorsque cela se produit. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Jones \u00e9tudie comment les chan\u00adge\u00adments dans l\u2019uti\u00adli\u00adsa\u00adtion des terres contri\u00adbuent \u00e0 aggra\u00adver cette situa\u00adtion. \u00ab Nous \u00e9tudions comment les esp\u00e8ces vivant dans des habi\u00adtats d\u00e9gra\u00add\u00e9s sont suscep\u00adtibles de trans\u00adpor\u00adter davan\u00adtage de virus pouvant infec\u00adter l\u2019homme \u00bb, explique-t-elle. \u00ab Les syst\u00e8mes plus simples ont un effet multi\u00adpli\u00adca\u00adteur. D\u00e9trui\u00adsez les paysages, et les esp\u00e8ces qui restent sont celles dont les humains attrapent les mala\u00addies \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab D\u2019in\u00adnom\u00adbrables agents patho\u00adg\u00e8nes conti\u00adnuent d\u2019\u00e9vo\u00adluer et, \u00e0 un moment donn\u00e9, pour\u00adraient consti\u00adtuer une menace pour l\u2019homme \u00bb, affirme Eric Fevre, titu\u00adlaire de la chaire de mala\u00addies infec\u00adtieuses v\u00e9t\u00e9\u00adri\u00adnaires \u00e0 l\u2019Ins\u00adti\u00adtut d\u2019in\u00adfec\u00adtion et de sant\u00e9 mondiale de l\u2019Uni\u00adver\u00adsit\u00e9 de Liver\u00adpool. \u00ab Le risque [de voir des agents patho\u00adg\u00e8nes passer des animaux aux humains] a toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La diff\u00e9\u00adrence entre aujourd\u2019\u00adhui et il y a quelques d\u00e9cen\u00adnies, explique Fevre, est que les mala\u00addies sont suscep\u00adtibles de se d\u00e9ve\u00adlop\u00adper \u00e0 la fois dans les envi\u00adron\u00adne\u00adments urbains et natu\u00adrels : \u00ab Nous avons cr\u00e9\u00e9 des popu\u00adla\u00adtions denses o\u00f9 nous avons \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s des chauves-souris et des rongeurs, ainsi que des oiseaux, des animaux de compa\u00adgnie et d\u2019autres \u00eatres vivants. Cela cr\u00e9e une inter\u00adac\u00adtion intense et des possi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s de passage d\u2019une esp\u00e8ce \u00e0 l\u2019autre. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>La partie \u00e9mer\u00adg\u00e9e de l\u2019ice\u00adberg<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Les patho\u00adg\u00e8nes ne respectent pas les fron\u00adti\u00e8res entre les esp\u00e8ces \u00bb, explique l\u2019\u00e9co\u00adlo\u00adgiste Thomas Gilles\u00adpie, profes\u00adseur asso\u00adci\u00e9 au d\u00e9par\u00adte\u00adment des sciences envi\u00adron\u00adne\u00admen\u00adtales de l\u2019uni\u00adver\u00adsit\u00e9 Emory, qui \u00e9tudie comment le r\u00e9tr\u00e9\u00adcis\u00adse\u00adment des habi\u00adtats natu\u00adrels et les chan\u00adge\u00adments de compor\u00adte\u00adment augmentent le risque de propa\u00adga\u00adtion des mala\u00addies des animaux aux humains.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Je ne suis pas du tout surpris par l\u2019\u00e9pi\u00add\u00e9\u00admie de coro\u00adna\u00advi\u00adrus. La majo\u00adrit\u00e9 des agents patho\u00adg\u00e8nes restent \u00e0 d\u00e9cou\u00advrir. Nous ne perce\u00advons que la partie \u00e9mer\u00adg\u00e9e de l\u2019ice\u00adberg. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Les humains [la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion indus\u00adtrielle capi\u00adta\u00adliste, tous les humains ne sont pas aussi et assez stupides, NdT], explique Gilles\u00adpie, cr\u00e9ent les condi\u00adtions de la propa\u00adga\u00adtion des mala\u00addies en \u00e9rodant les barri\u00e8res natu\u00adrelles qui exis\u00adtaient entre les animaux h\u00f4tes \u2014 dans lesquels le virus circule natu\u00adrel\u00adle\u00adment \u2014 et eux-m\u00eames. \u00ab Nous nous atten\u00addons plei\u00adne\u00adment \u00e0 l\u2019ar\u00adri\u00adv\u00e9e d\u2019une pand\u00e9\u00admie de grippe\u202f; nous pouvons nous attendre \u00e0 une morta\u00adlit\u00e9 humaine \u00e0 grande \u00e9chelle\u202f; nous pouvons nous attendre \u00e0 d\u2019autres agents patho\u00adg\u00e8nes ayant encore d\u2019autres impacts. Une mala\u00addie comme le virus Ebola ne se propage pas faci\u00adle\u00adment. Mais une mala\u00addie ayant le taux de morta\u00adlit\u00e9 d\u2019Ebola et se propa\u00adgeant comme la rougeole serait catas\u00adtro\u00adphique \u00bb, souligne Gilles\u00adpie.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Partout, la faune sauvage est soumise \u00e0 un stress accru, rappelle-t-il. \u00ab Les habi\u00adtats d\u2019in\u00adnom\u00adbrables esp\u00e8ces animales sont d\u00e9truits, ce qui signi\u00adfie que les esp\u00e8ces se rassemblent et entrent aussi davan\u00adtage en contact avec les humains. Les esp\u00e8ces qui survivent aux chan\u00adge\u00adments se d\u00e9placent et se m\u00e9langent avec diff\u00e9\u00adrents animaux et avec les humains \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Gilles\u00adpie constate cela aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 les banlieues frag\u00admentent les for\u00eats et augmentent le risque que les humains contractent la mala\u00addie de Lyme. \u00ab L\u2019al\u00adt\u00e9\u00adra\u00adtion de l\u2019\u00e9co\u00adsys\u00adt\u00e8me affecte le cycle complexe de l\u2019agent patho\u00adg\u00e8ne de Lyme. Les personnes vivant \u00e0 proxi\u00admit\u00e9 sont plus suscep\u00adtibles de se faire piquer par une tique porteuse de la bact\u00e9\u00adrie de Lyme \u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Pour\u00adtant, la recherche sur la sant\u00e9 humaine tient rare\u00adment compte des \u00e9cosys\u00adt\u00e8mes natu\u00adrels envi\u00adron\u00adnants, affirme Richard Ostfeld, \u00e9minent scien\u00adti\u00adfique \u00e0 l\u2019ins\u00adti\u00adtut d\u2019\u00e9tudes des \u00e9cosys\u00adt\u00e8mes de Mill\u00adbrook, \u00e0 New York. Avec d\u2019autres, il d\u00e9ve\u00adloppe la nouvelle disci\u00adpline de la sant\u00e9 plan\u00e9\u00adtaire, qui \u00e9tudie les liens entre la sant\u00e9 humaine et celle des \u00e9cosys\u00adt\u00e8mes.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Les scien\u00adti\u00adfiques et le public pensent \u00e0 tort que les \u00e9cosys\u00adt\u00e8mes natu\u00adrels consti\u00adtuent une source de menaces pour l\u2019\u00eatre humain. C\u2019est une erreur. La nature pose des menaces, c\u2019est vrai, mais ce sont les acti\u00advi\u00adt\u00e9s humaines [par quoi il faut entendre les acti\u00advi\u00adt\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 indus\u00adtrielle capi\u00adta\u00adliste, bien entendu, qu\u2019ils sont p\u00e9nibles \u00e0 toujours g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adli\u00adser, occul\u00adtant tranquille\u00adment le fait qu\u2019il existe encore des soci\u00e9\u00adt\u00e9s humaines qui ne se comportent pas comme la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion indus\u00adtrielle capi\u00adta\u00adliste, NdT] qui font les vrais d\u00e9g\u00e2ts. Les risques pour la sant\u00e9 que l\u2019on retrouve dans un milieu natu\u00adrel sont aggra\u00adv\u00e9s lorsque nous inter\u00adf\u00e9\u00adrons avec lui \u00bb, affirme-t-il.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ostfeld cite en exemple les rats et les chauves-souris, qui sont forte\u00adment li\u00e9s \u00e0 la propa\u00adga\u00adtion directe et indi\u00adrecte des mala\u00addies zoono\u00adtiques. \u00ab Les rongeurs et certaines chauves-souris pros\u00adp\u00e8rent lorsque nous pertur\u00adbons les habi\u00adtats natu\u00adrels. Ils sont les plus suscep\u00adtibles de favo\u00adri\u00adser la trans\u00admis\u00adsion [des agents patho\u00adg\u00e8nes]. Plus nous pertur\u00adbons les for\u00eats et les habi\u00adtats, plus nous sommes en danger \u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Feli\u00adcia Keesing, profes\u00adseure de biolo\u00adgie au Bard College de New York, \u00e9tudie comment les chan\u00adge\u00adments envi\u00adron\u00adne\u00admen\u00adtaux influencent la proba\u00adbi\u00adlit\u00e9 que les humains soient expo\u00ads\u00e9s \u00e0 des mala\u00addies infec\u00adtieuses. \u00ab Lorsque nous \u00e9rodons la biodi\u00adver\u00adsit\u00e9, nous assis\u00adtons \u00e0 une proli\u00adf\u00e9\u00adra\u00adtion des esp\u00e8ces les plus suscep\u00adtibles de nous trans\u00admettre de nouvelles mala\u00addies, en outre, il est \u00e9gale\u00adment prouv\u00e9 que ces m\u00eames esp\u00e8ces sont les meilleurs h\u00f4tes des mala\u00addies exis\u00adtantes \u00bb, a-t-elle \u00e9crit dans un cour\u00adriel adress\u00e9 \u00e0 Ensia, un m\u00e9dia \u00e0 but non lucra\u00adtif qui s\u2019in\u00adt\u00e9\u00adresse \u00e0 l\u2019\u00e9vo\u00adlu\u00adtion de notre plan\u00e8te.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Le lien avec les march\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Les \u00e9colo\u00adgistes sp\u00e9cia\u00adli\u00ads\u00e9s dans les mala\u00addies affirment que les virus et autres agents patho\u00adg\u00e8nes sont \u00e9gale\u00adment suscep\u00adtibles de passer des animaux non-humains aux humains dans les nombreux march\u00e9s infor\u00admels ayant vu le jour pour four\u00adnir de la viande fra\u00eeche aux popu\u00adla\u00adtions urbaines \u00e0 crois\u00adsance rapide dans le monde entier. Ici, les animaux sont abat\u00adtus, d\u00e9cou\u00adp\u00e9s et vendus sur place.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Le \u00ab march\u00e9 humide \u00bb (o\u00f9 l\u2019on vend des produits frais et de la viande) de Wuhan, consi\u00add\u00e9r\u00e9 par le gouver\u00adne\u00adment chinois comme le point de d\u00e9part de l\u2019ac\u00adtuelle pand\u00e9\u00admie de Covid-19, \u00e9tait connu pour les nombreux animaux sauvages, notam\u00adment des louve\u00adteaux vivants, des sala\u00admandres, des croco\u00addiles, des scor\u00adpions, des rats, des \u00e9cureuils, des renards, des civettes et des tortues, qu\u2019on y trou\u00advait.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">De la m\u00eame mani\u00e8re, sur les march\u00e9s urbains d\u2019Afrique occi\u00adden\u00adtale et centrale sont vendus des singes, des chauves-souris, des rats et des dizaines d\u2019es\u00adp\u00e8ces d\u2019oi\u00adseaux, de mammi\u00adf\u00e8res, d\u2019in\u00adsectes et de rongeurs abat\u00adtus et vendus \u00e0 proxi\u00admit\u00e9 de d\u00e9charges \u00e0 ciel ouvert non-drai\u00adn\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Les march\u00e9s humides consti\u00adtuent une temp\u00eate parfaite pour la trans\u00admis\u00adsion des agents patho\u00adg\u00e8nes entre esp\u00e8ces \u00bb, explique Gilles\u00adpie. \u00ab Chaque fois que vous avez de nouvelles inter\u00adac\u00adtions avec une s\u00e9rie d\u2019es\u00adp\u00e8ces dans un m\u00eame endroit, que ce soit dans un envi\u00adron\u00adne\u00adment natu\u00adrel comme une for\u00eat ou un march\u00e9 humide, il peut y avoir des conta\u00adgions \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Le march\u00e9 de Wuhan, ainsi que d\u2019autres o\u00f9 \u00e9taient vendus des animaux vivants, a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 par les auto\u00adri\u00adt\u00e9s chinoises, et le mois dernier, P\u00e9kin a inter\u00addit le commerce et la consom\u00adma\u00adtion d\u2019ani\u00admaux sauvages, \u00e0 l\u2019ex\u00adcep\u00adtion des pois\u00adsons et des fruits de mer. Mais l\u2019in\u00adter\u00addic\u00adtion de vendre des animaux vivants dans les zones urbaines ou sur les march\u00e9s infor\u00admels n\u2019est pas la solu\u00adtion, affirment certains scien\u00adti\u00adfiques.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Le march\u00e9 de Lagos est bien connu. Il consti\u00adtue une sorte de bombe nucl\u00e9aire en puis\u00adsance. Mais il n\u2019est pas juste de diabo\u00adli\u00adser des endroits qui n\u2019ont pas de frigos. Ces march\u00e9s tradi\u00adtion\u00adnels four\u00adnissent une grande partie de la nour\u00adri\u00adture pour l\u2019Afrique et l\u2019Asie \u00bb, explique Jones.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Ces march\u00e9s sont des sources de nour\u00adri\u00adture essen\u00adtielles pour des centaines de millions de pauvres, et il est impos\u00adsible de s\u2019en d\u00e9bar\u00adras\u00adser \u00bb, affirme Delia Grace, \u00e9pid\u00e9\u00admio\u00adlo\u00adgiste et v\u00e9t\u00e9\u00adri\u00adnaire prin\u00adci\u00adpale \u00e0 l\u2019Ins\u00adti\u00adtut inter\u00adna\u00adtio\u00adnal de recherche sur le b\u00e9tail bas\u00e9 \u00e0 Nairobi, au Kenya. Elle affirme que les inter\u00addic\u00adtions forcent les commer\u00e7ants \u00e0 se r\u00e9fu\u00adgier dans la clan\u00addes\u00adti\u00adnit\u00e9, o\u00f9 ils risquent d\u2019\u00eatre encore moins atten\u00adtifs \u00e0 l\u2019hy\u00adgi\u00e8ne.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Fevre et sa coll\u00e8gue Ceci\u00adlia Tacoli, cher\u00adcheuse prin\u00adci\u00adpale du groupe de recherche sur les implan\u00adta\u00adtions humaines de l\u2019Ins\u00adti\u00adtut inter\u00adna\u00adtio\u00adnal pour l\u2019en\u00advi\u00adron\u00adne\u00adment et le d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment (IIED), affirment dans un article de blog qu\u2019au lieu de poin\u00adter du doigt les march\u00e9s humides, nous devrions nous pencher sur le commerce floris\u00adsant des animaux sauvages.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Ce sont les animaux sauvages plut\u00f4t que les animaux d\u2019\u00e9le\u00advage qui sont les h\u00f4tes natu\u00adrels de nombreux virus \u00bb, \u00e9crivent-ils. \u00ab Les march\u00e9s humides sont consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9s comme faisant partie du commerce infor\u00admel de denr\u00e9es alimen\u00adtaires qui est souvent accus\u00e9 de contri\u00adbuer \u00e0 la propa\u00adga\u00adtion des mala\u00addies. Mais [\u2026] des preuves montrent que le lien entre les march\u00e9s infor\u00admels et les mala\u00addies n\u2019est pas n\u00e9ces\u00adsai\u00adre\u00adment \u00e9vident. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Chan\u00adger de compor\u00adte\u00adment<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Alors que pouvons-nous faire face \u00e0 cela\u202f?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Selon Jones, le chan\u00adge\u00adment doit venir \u00e0 la fois des soci\u00e9\u00adt\u00e9s riches et des soci\u00e9\u00adt\u00e9s pauvres. La demande de bois, de min\u00e9\u00adraux et de ressources du Nord mondial g\u00e9n\u00e8re une d\u00e9gra\u00adda\u00adtion des \u00e9cosys\u00adt\u00e8mes et des pertur\u00adba\u00adtions \u00e9colo\u00adgiques qui favo\u00adrisent l\u2019\u00e9mer\u00adgence de mala\u00addies, explique-t-elle. \u00ab Nous devons r\u00e9fl\u00e9\u00adchir \u00e0 la bios\u00e9\u00adcu\u00adrit\u00e9 mondiale, trou\u00adver les points faibles et renfor\u00adcer la four\u00adni\u00adture de soins de sant\u00e9 dans les pays en d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment. Sinon, nous pouvons nous attendre \u00e0 ce que tout cela conti\u00adnue \u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Les risques sont plus grands d\u00e9sor\u00admais. Ils ont toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents et le sont depuis des g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adtions. Ce sont nos inter\u00adac\u00adtions avec ce risque qui doivent \u00eatre modi\u00adfi\u00e9es \u00bb, d\u00e9clare Brian Bird, cher\u00adcheur viro\u00adlogue \u00e0 l\u2019Uni\u00adver\u00adsit\u00e9 de Cali\u00adfor\u00adnie (Davis School of Vete\u00adri\u00adnary Medi\u00adcine One Health Insti\u00adtute), o\u00f9 il dirige les acti\u00advi\u00adt\u00e9s de surveillance li\u00e9es \u00e0 Ebola en Sierra Leone et ailleurs.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">\u00ab Nous sommes main\u00adte\u00adnant dans une \u00e8re d\u2019ur\u00adgence chro\u00adnique \u00bb, affirme Bird. \u00ab Les mala\u00addies sont plus suscep\u00adtibles de voya\u00adger plus loin et plus vite qu\u2019au\u00adpa\u00adra\u00advant, ce qui signi\u00adfie que nous devons \u00eatre plus rapides dans nos r\u00e9ponses. Il faut des inves\u00adtis\u00adse\u00adments, un chan\u00adge\u00adment dans le compor\u00adte\u00adment humain, et cela signi\u00adfie que nous devons \u00e9cou\u00adter les gens au niveau des commu\u00adnau\u00adt\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Selon Bird, il est essen\u00adtiel de sensi\u00adbi\u00adli\u00adser les chas\u00adseurs, les b\u00fbche\u00adrons, les commer\u00e7ants et les consom\u00adma\u00adteurs aux probl\u00e8mes des agents patho\u00adg\u00e8nes et des mala\u00addies. \u00ab Ces conta\u00adgions commencent avec une ou deux personnes. Les solu\u00adtions commencent par l\u2019\u00e9du\u00adca\u00adtion et la sensi\u00adbi\u00adli\u00adsa\u00adtion. Nous devons faire prendre conscience aux gens que les choses sont diff\u00e9\u00adrentes aujourd\u2019\u00adhui. J\u2019ai appris en travaillant en Sierra Leone avec des personnes touch\u00e9es par le virus Ebola que les commu\u00adnau\u00adt\u00e9s locales d\u00e9si\u00adrent \u00eatre infor\u00adm\u00e9es \u00bb, explique-t-il. \u00ab Elles veulent savoir quoi faire. Elles veulent apprendre. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Fevre et Tacoli pr\u00e9co\u00adnisent de repen\u00adser les infra\u00adstruc\u00adtures urbaines, en parti\u00adcu\u00adlier dans les quar\u00adtiers pauvres et infor\u00admels. \u00ab Les efforts \u00e0 court terme doivent viser \u00e0 conte\u00adnir la propa\u00adga\u00adtion de l\u2019in\u00adfec\u00adtion \u00bb, \u00e9crivent-ils. \u00ab Sur le long terme \u2014 \u00e9tant donn\u00e9 que les nouvelles mala\u00addies infec\u00adtieuses conti\u00adnue\u00adront proba\u00adble\u00adment \u00e0 se propa\u00adger rapi\u00adde\u00adment entre et dans les villes \u2014 nous avons besoin d\u2019une r\u00e9vi\u00adsion des approches actuelles de l\u2019ur\u00adba\u00adnisme et du d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment urbain. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">L\u2019es\u00adsen\u00adtiel, selon Bird, est d\u2019\u00eatre pr\u00eat. \u00ab Nous ne pouvons pas pr\u00e9voir d\u2019o\u00f9 vien\u00addra la prochaine pand\u00e9\u00admie, c\u2019est pourquoi nous avons besoin de plans d\u2019at\u00adt\u00e9\u00adnua\u00adtion qui tiennent compte des pires sc\u00e9na\u00adrios possibles \u00bb, affirme-t-il. \u00ab La seule chose qui soit certaine, c\u2019est que d\u2019autres pand\u00e9\u00admies s\u2019en\u00adsui\u00advront. \u00bb [John Vidal, ex-jour\u00adna\u00adliste en chef de la section \u00e9colo\u00adgie du Guar\u00addian, n\u2019ose malheu\u00adreu\u00adse\u00adment rien sugg\u00e9\u00adrer de bien radi\u00adcal, ne propose aucune piste pour en finir avec cette situa\u00adtion o\u00f9 la nature est d\u00e9truite et o\u00f9 des pand\u00e9\u00admies \u00e9mergent. Dans un cas comme dans l\u2019autre, cela n\u00e9ces\u00adsi\u00adte\u00adrait ni plus ni moins que de mettre hors d\u2019\u00e9tat de nuire la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion indus\u00adtrielle capi\u00adta\u00adliste, d\u2019en finir avec la mondia\u00adli\u00adsa\u00adtion, les soci\u00e9\u00adt\u00e9s de masses, les surcon\u00adcen\u00adtra\u00adtions d\u2019hu\u00admains dans les villes, et d\u2019ani\u00admaux domes\u00adtiques, de d\u00e9sur\u00adba\u00adni\u00adser le monde, de d\u00e9faire, encore une fois, tout ce qui consti\u00adtue la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion indus\u00adtrielle, ce qu\u2019un ponte du Guar\u00addian ne peut encou\u00adra\u00adger, NdT].<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><a href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=28467\"><strong>Tlaxcala<\/strong><\/a>, 27 mars 2020<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Tags : coronavirus, pand\u00e9mie, covid19,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John Vidal Traduit par Nicolas Casaux Tandis que la destruc\u00adtion de l\u2019ha\u00adbi\u00adtat d\u2019in\u00adnom\u00adbrables esp\u00e8ces vivantes et de ces esp\u00e8ces elles-m\u00eames s\u2019in\u00adten\u00adsi\u00adfie au niveau mondial, la pr\u00e9sente pand\u00e9\u00admie de coro\u00adna\u00advi\u00adrus pour\u00adrait n\u2019\u00eatre que le d\u00e9but d\u2019une \u00e8re de pand\u00e9\u00admies inter\u00adna\u00adtio\u00adnales. Mayi\u00adbout 2 n\u2019est pas un endroit sain. Les quelque 150 personnes qui vivent dans ce village, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[486,1375,1062],"class_list":["post-72317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-coronavirus","tag-covid19","tag-pandemie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72317\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}