{"id":71779,"date":"2020-02-09T14:40:39","date_gmt":"2020-02-09T13:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moroccomail.fr\/?p=25570"},"modified":"2020-02-09T14:40:39","modified_gmt":"2020-02-09T13:40:39","slug":"maroc-projet-de-lettre-au-haut-commissaire-pour-les-refugies","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2020\/02\/09\/maroc-projet-de-lettre-au-haut-commissaire-pour-les-refugies\/","title":{"rendered":"Antonio Guterres a promis au Maroc le recensement des r\u00e9fugi\u00e9s sahraouis en Alg\u00e9rie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify\">Dans une lettre envoy\u00e9e \u00e0 sa centrale, l&#8217;ancien ambassadeur du Maroc \u00e0 Gen\u00e8ve qualifiait Antonio Guterres, commissaire aux r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, de &#8220;ami du Maroc&#8221; et rappelait qu&#8217;il avait proc\u00e9d\u00e9, \u00e0 la demande du Maroc, \u00e0 r\u00e9duire les aides humanitaires destin\u00e9es aux r\u00e9fugi\u00e9s sahraouis.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Dans ce document confidentiel de la diplomatie marocaine, Guterres va plus loin encore, en promettant de r\u00e9aliser le recensement de ces r\u00e9fugi\u00e9s. Voici le texte int\u00e9gral de ce document:<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">PROJET DE LETTRE DE M LE MINISTRE AU HAUT COMMISSAIRE POUR LES REFUGIES<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Monsieur le Haut Commissaire,<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Haut Commissaire des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Gen\u00e8ve<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Depuis le d\u00e9clenchement de la crise malienne, les d\u00e9fis s\u00e9curitaire li\u00e9s la situation actuelle dans l\u2019espace sah\u00e9lo-saharien interpelle, plus que jamais, la communaut\u00e9 internationale en termes d\u2019atteinte \u00e0 la paix et la stabilit\u00e9 , aussi bien \u00e0 cet espace sp\u00e9cifique directement concern\u00e9 qu\u2019aux pays m\u00e9diterran\u00e9ens, voire europ\u00e9ens.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ces d\u00e9fis s\u00e9curitaires que vous avez vous m\u00eame relevez, vous vous en souviendrez, lors de la r\u00e9union de haut niveau organis\u00e9 par Monsieur le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies en septembre 2012, au cours des travaux de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de L\u2019ONU, requi\u00e8rent l\u2019urgence de l\u2019adoption d\u2019une strat\u00e9gie int\u00e9gr\u00e9e et d\u2019une r\u00e9ponse globale permettant de faire face \u00e0 la mont\u00e9e visible et perceptible de groupements arm\u00e9s et terroristes qui semblent tirer profit de la densit\u00e9 et de la porosit\u00e9 des fronti\u00e8res des pays entourant cet espace.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La crise actuelle au Mali, les attaques terroristes, comme celle ayant eu lieu en janvier 2013 \u00e0 In Amesna, sur le territoire alg\u00e9rien, la multiplication de rapts d\u2019\u00e9trangers, le flux illicite d\u2019armes, le trafic des \u00eatres humains \u2026..etc., sont autant de sympt\u00f4mes d\u2019une situation frontali\u00e8re incontr\u00f4l\u00e9e et porteuse de dangers, autant de menaces r\u00e9elles \u00e0 la souverainet\u00e9 et \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale des Etats de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ces challenges s\u00e9curitaires sont devenus ainsi une source de pr\u00e9occupation pour la communaut\u00e9 internationales au regard de la perm\u00e9abilit\u00e9 des fronti\u00e8res des pays de cet espace territorial vaste, qui n\u00e9cessite la conjugaison des efforts internationaux pour la mise en \u0153uvre du projet de la strat\u00e9gie onusienne inclusive, holistique et int\u00e9gr\u00e9e pour le Sahel qui prend en charge \u00e0 la fois les exigences s\u00e9curitaires et humanitaires, tel que annonc\u00e9e par Mr le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, lors de cette r\u00e9union de haut niveau,.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Monsieur le Haut Commissaire,<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Vous vous souviendrez de la teneur de ma lettre, du 28 janvier 2011, par laquelle je vous ai sollicit\u00e9 les mesures prises par votre institution pour l\u2019op\u00e9rationnalisation de l\u2019appel du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU contenu dans son rapport S\/2010\/175 qui a demand\u00e9 de \u00ab r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement \u00e0 l\u2019id\u00e9e de proc\u00e9der au recensement des r\u00e9fugi\u00e9s, et de mettre en \u0153uvre un programme d\u2019entretiens individuels \u00bb. Cet appel au recensement des populations des camps de Tindouf, en tant que mesure fondamentale de protection, est aujourd\u2019hui, plus que jamais, imp\u00e9ratif au regard des d\u00e9fis s\u00e9curitaires qui guettent toute la r\u00e9gion du Sahel.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Monsieur Antonio Guterres<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Conscient de ces d\u00e9fis, le Royaume du Maroc demeure tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9 par le cas atypique des populations des camps de Tindouf, en Alg\u00e9rie, dont la situation risque de devenir de plus en plus pr\u00e9caire et fragile, en raison des derniers \u00e9v\u00e9nements au Mali, ayant d\u00e9montr\u00e9 la connexion de certains \u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s dans ces camps avec la n\u00e9buleuse terroriste de l\u2019AQMI op\u00e9rant dans la r\u00e9gion sah\u00e9lo-saharienne.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">En effet, l\u2019absence d\u2019un recensement fiable, selon les crit\u00e8res internationalement reconnus par votre agence, de cette population contribue in\u00e9luctablement, au maintien de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et de doutes sur leur statut vis-\u00e0-vis du droit international humanitaire. Le manque d\u2019enregistrement de cette population interpelle, l\u2019Alg\u00e9rie, en sa qualit\u00e9 de pays h\u00f4te des camps, d\u2019honorer ses engagements en conformit\u00e9 avec les principes et obligations des Etats parties \u00e0 la Convention de Gen\u00e8ve de 1951 relatives aux r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Ainsi, l\u2019obligation du recensement est devenue, plus que jamais, une n\u00e9cessit\u00e9 imp\u00e9rieuse, non seulement, en tant que moyen de protection internationale de ces populations, mais aussi, en tant que mesure fondamentale de s\u00e9curit\u00e9, visant \u00e0 les pr\u00e9munir de toute menace terroriste \u00e9ventuelle, et d\u2019infiltration d\u2019\u00e9l\u00e9ments terroristes aux camps.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Monsieur le Haut Commissaire,<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et de pr\u00e9carit\u00e9 juridique des camps est aggrav\u00e9e par la participation d\u2019\u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s du polisario, confirm\u00e9e r\u00e9cemment par le Ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res du Mali, et plusieurs think tank, dans les rangs des groupes terroristes au Nord du Mali, \u00e0 la guerre contre le Gouvernement malien et les forces internationales visant \u00e0 la s\u00e9curisation du pays de la menace terroriste.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Cette nouvelle facette de l\u2019activisme de certains \u00e9l\u00e9ments arm\u00e9s du polisario dans la r\u00e9gion sah\u00e9lo-saharienne constitue pour la communaut\u00e9 internationale une source majeure de pr\u00e9occupation, et r\u00e9v\u00e8le le glissement des \u00e9l\u00e9ments de cette entit\u00e9, vers des activit\u00e9s terroristes, tirant profit de la formation militaire et de l\u2019op\u00e9rationnalit\u00e9 dont ils disposent, et dont pourraient b\u00e9n\u00e9ficier Al Qaida au Maghreb Islamique (AQMI), et le Mouvement pour l\u2019Unicit\u00e9 et le Jihad en Afrique de l\u2019Ouest (MUJAO).<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La fragilit\u00e9 des camps a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e, \u00e9galement, lors de l\u2019\u00e9pisode du rapt, en octobre 2011, de trois \u00e9trangers travaillant avec des organisations humanitaires, au sien des camps de Tindouf, ce qui met en \u00e9vidence l\u2019imp\u00e9ratif de prot\u00e9ger les populations qui y vivent, contre tout risque ou menace pouvant porter atteinte \u00e0 leur int\u00e9grit\u00e9 physique et morale.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Monsieur le Haut Commissaire,<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la conclusion, lors de notre rencontre \u00e0 Gen\u00e8ve le 25 f\u00e9vrier 2013, en marge du haut segment de la 22eme session du Conseil des droits de l\u2019homme, que le recensement des populations des camps de Tindouf, est devenu, en d\u00e9finitive aujourd\u2019hui, une mesure urgente r\u00e9pondant \u00e0 un double besoin de protection et de s\u00e9curit\u00e9 des populations des camps de Tindouf, au regard du climat d\u2019instabilit\u00e9 et d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 qui r\u00e8gne dans l\u2019espace sah\u00e9lo-saharien.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Aussi, le Royaume du Maroc demeure-t-il convaincu que seul le HCR est habilit\u00e9 \u00e0 y r\u00e9pondre par la mise en \u0153uvre pleine et enti\u00e8re de son mandat. Les \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9ponse \u00e0 sa d\u00e9marche, tant attendue, devraient figurer dans le prochain rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU au Conseil de s\u00e9curit\u00e9, en avril prochain.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Je vous saurais gr\u00e9 de bien vouloir tenir inform\u00e9, comme convenu \u00e0 Gen\u00e8ve, les actions que vous avez entreprises \u00e0 cet effet et \u00e9ventuellement les r\u00e9sultats de vos d\u00e9marches.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Je saisis cette occasion pour r\u00e9it\u00e9rer l\u2019appui du Royaume du Maroc aux efforts men\u00e9s et planifi\u00e9s par le Haut Commissariat, sous votre leadership, en vue de mettre en \u0153uvre les recommandations du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU et des deux r\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 concernant l\u2019imp\u00e9ratif du recensement des populations dites r\u00e9fugi\u00e9es dans les camps de Tindouf.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Je vous prie de croire, Monsieur le Haut Commissaire, en l\u2019expression de ma consid\u00e9ration la plus distingu\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Source : <a href=\"https:\/\/maroc-leaks.com\/maroc-projet-de-lettre-au-haut-commissaire-pour-les-refugies\/\"><span style=\"color:#993300\">Maroc Leaks<\/span><\/a>, 9 f\u00e9v 2020<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Tags : Maroc, Sahara Occidental, Front Polisario, HCR, Antonio Guterres, r\u00e9fugi\u00e9s sahraouis, Tindouf, aide humanitaire,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une lettre envoy\u00e9e \u00e0 sa centrale, l&#8217;ancien ambassadeur du Maroc \u00e0 Gen\u00e8ve qualifiait Antonio Guterres, commissaire aux r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, de &#8220;ami du Maroc&#8221; et rappelait qu&#8217;il avait proc\u00e9d\u00e9, \u00e0 la demande du Maroc, \u00e0 r\u00e9duire les aides humanitaires destin\u00e9es aux r\u00e9fugi\u00e9s sahraouis. Dans ce document confidentiel de la diplomatie marocaine, Guterres va plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[148,407,16,526,150,612],"class_list":["post-71779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sahara-occidental","tag-aide-humanitaire","tag-antonio-guterres","tag-front-polisario","tag-hcr","tag-refugies-sahraouis","tag-tindouf"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}