Dans le c\u00e2ble diplomatique am\u00e9ricain dat\u00e9 du 17 ao\u00fbt 2009 (09RABAT706) et r\u00e9v\u00e9l\u00e9 par WikiLeaks, le charg\u00e9 d\u2019affaires Robert P. Jackson fait une synth\u00e8se sur \u00ab les r\u00e9alit\u00e9s du Sahara occidental \u00bb. Traduction des principaux extraits.<\/p>\n
2)(\u2026) Depuis que le roi Hassan II a lanc\u00e9 la Marche verte en 1975, la question du Sahara occidental a \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la stabilit\u00e9 du tr\u00f4ne et du Maroc lui-m\u00eame. Hassan II, deux fois victime de coups d\u2019\u00c9tat et en guerre pendant des ann\u00e9es avec la gauche, s\u2019est servi du Sahara occidental pour aiguillonner le nationalisme et installer son arm\u00e9e loin dans le d\u00e9sert. Plus r\u00e9cemment, cependant, ce lien s\u2019est estomp\u00e9.<\/p>\n
Le roi Mohammed VI est plus en s\u00e9curit\u00e9, se maintenant au pouvoir plus par l\u2019amour que par peur et sans apparemment \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 aucune menace int\u00e9rieure majeure. Il a cependant pris r\u00e9cemment quelque distance sur la question [du Sahara occidental] et ne s\u2019est pas rendu sur le territoire depuis trois ans, un contraste saisissant avec ses d\u00e9placements incessants dans tout le Royaume.
\nPUBLICIT\u00c9<\/p>\n
20) La dispute entre l\u2019Alg\u00e9rie, le Maroc et le Sahara occidental rel\u00e8ve de la situation de l\u2019\u0153uf et de la poule. L\u2019Alg\u00e9rie a indiqu\u00e9 que ses relations avec le Maroc ne pouvaient pas s\u2019am\u00e9liorer tant qu\u2019il n\u2019y aurait pas d\u2019autonomie au Sahara occidental. Le Maroc, qui suit de pr\u00e8s les liens \u00e9troits entre les dirigeants du Polisario et leurs h\u00f4tes alg\u00e9riens, reste convaincu qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019accord si les relations avec les Alg\u00e9riens ne s\u2019am\u00e9liorent pas. En r\u00e9ponse, en juin 2009, les Marocains ont affirm\u00e9 que leur but principal \u00e9tait d\u00e9sormais de se rapprocher de l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n
Retrouvez le c\u00e2ble original en anglais ici<\/span><\/a>.<\/p>\n