(La version fran\u00e7aise du Point de presse quotidien n\u2019est pas un document officiel des Nations Unies)<\/p>\n
Ci-dessous les principaux points \u00e9voqu\u00e9s par M. St\u00e9phane Dujarric, Porte-parole de M. Ant\u00f3nio Guterres, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU:<\/p>\n
D\u00e9placements du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/p>\n Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral prend part demain \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e pour lancer le nouveau r\u00f4le de Lisbonne comme \u00ab Capitale verte europ\u00e9enne \u00bb. Ce titre, attribu\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne, honore les villes qui ont montr\u00e9 la voie pour une vie urbaine \u00e9cologiquement saine.<\/p>\n La c\u00e9r\u00e9monie marquera aussi le lancement de la D\u00e9cennie de l\u2019action climatique sur la r\u00e9alisation des objectifs de l\u2019Accord de Paris. Dans une autre manifestation li\u00e9e \u00e0 la d\u00e9signation de Lisbonne comme \u00ab Capitale verte europ\u00e9enne \u00bb en 2020, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral assistera \u00e0 l\u2019inauguration d\u2019une installation interactive intitul\u00e9e \u00ab Un \u00bb \u00e0 l\u2019Oc\u00e9anarium de Lisbonne. La Conf\u00e9rence des Nations Unies sur les oc\u00e9ans aura lieu cette ann\u00e9e dans la capitale portugaise, au mois de juin.<\/p>\n Le Pr\u00e9sident et le Premier Ministre du Portugal, ainsi que le maire de Lisbonne, le Commissaire europ\u00e9en \u00e0 l\u2019environnement, aux oc\u00e9ans et \u00e0 la p\u00eache et le Vice-Pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne sont parmi les personnalit\u00e9s qui prendront part \u00e0 ces manifestations.<\/p>\n Lundi 13 janvier, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral ira \u00e0 Pau, en France, pour participer \u00e0 un d\u00eener de travail organis\u00e9 par le Pr\u00e9sident Emmanuel Macron dans le cadre d\u2019un sommet avec les Chefs d\u2019\u00c9tat du Burkina Faso, du Tchad, du Mali, de la Mauritanie et du Niger, tous membres du G5 Sahel. MM. Joseph Borrell de l\u2019Union europ\u00e9enne, Charles Michel du Conseil europ\u00e9enne, Moussa Faki de l\u2019Union africaine et Mme Louise Mushikiwabo de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie devraient \u00eatre pr\u00e9sents. Les participants au d\u00eener vont parler du r\u00e8glement de la crise au Sahel gr\u00e2ce au renforcement de la collaboration internationale sur les questions de s\u00e9curit\u00e9, humanitaire et de d\u00e9veloppement.<\/p>\n Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral devrait \u00eatre de retour \u00e0 New York mardi prochain.<\/p>\n D\u00e9placements des hauts fonctionnaires de l\u2019ONU<\/strong><\/p>\n La Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale adjointe aux affaires politiques et \u00e0 la consolidation de la paix, Mme Rosemary DiCarlo, arrive ce dimanche \u00e0 Dakar, au S\u00e9n\u00e9gal, en pr\u00e9lude \u00e0 une visite d\u2019une semaine qui la m\u00e8nera aussi en Guin\u00e9e-Bissau, au Niger, au Nig\u00e9ria et au Burkina Faso.<\/p>\n Dans ses r\u00e9unions avec les leaders nationaux et r\u00e9gionaux, Mme DiCarlo compte parler de la s\u00e9curit\u00e9 et de la situation politique et humanitaire dans la r\u00e9gion et voir comment l\u2019ONU peut renforcer son appui aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans les domaines de la paix, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9, y compris la lutte contre le terrorisme.<\/p>\n Ha\u00efti<\/strong><\/p>\n Ce dimanche marquera le dixi\u00e8me anniversaire du moment o\u00f9, \u00e0 16 h 53, un tremblement de terre d\u2019environ 35 secondes a chang\u00e9 la face d\u2019Ha\u00efti.<\/p>\n Dans un message vid\u00e9o publi\u00e9 aujourd\u2019hui, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral rend hommage \u00e0 la m\u00e9moire des centaines de milliers d\u2019Ha\u00eftiens qui ont perdu la vie et aux millions d\u2019autres qui ont perdu leur maison, des membres de leur famille et bien plus encore dans ce tremblement de terre d\u00e9vastateur. Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a aussi honor\u00e9 la m\u00e9moire des 102 coll\u00e8gues de l\u2019ONU qui ont perdu la vie ce jour-l\u00e0 et a renouvel\u00e9 l\u2019engagement des Nations Unies \u00e0 aider Ha\u00efti et son peuple \u00e0 b\u00e2tir un avenir meilleur.<\/p>\n Dimanche prochain, \u00e0 Port-au-Prince, tout le personnel de l\u2019ONU en Ha\u00efti est invit\u00e9 \u00e0 assister \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative sur le site de l\u2019h\u00f4tel Christopher qui abritait \u00e0 l\u2019\u00e9poque le si\u00e8ge de l\u2019op\u00e9ration de maintien de la paix des Nations Unies et qui s\u2019est effondr\u00e9 lors du tremblement de terre. Le Sous-Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, M. Miroslav Jen\u010da, sera le haut fonctionnaire qui repr\u00e9sentera l\u2019ONU \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie et autres manifestations comm\u00e9moratives organis\u00e9es par le Gouvernement ha\u00eftien.<\/p>\n La semaine prochaine, un certain nombre d\u2019autres manifestations auront lieu pour marquer l\u2019anniversaire. Lundi \u00e0 Tunis, l\u2019ONU inaugurera le hall Hedi Annabi, \u00e0 la m\u00e9moire du Chef de l\u2019op\u00e9ration de maintien de la paix en Ha\u00efti, mort quand l\u2019h\u00f4tel Christopher s\u2019est effondr\u00e9. Hedi Annabi a \u00e9t\u00e9 pendant longtemps Sous-Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral aux op\u00e9rations de maintien de la paix ici au Si\u00e8ge de l\u2019ONU. \u00c0 Gen\u00e8ve, mercredi, une autre manifestation aura lieu au Palais des Nations avec entre autres participants, le Ministre ha\u00eftien des affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n Enfin le vendredi 17 janvier, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral prendra part \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie ici au Si\u00e8ge avec les repr\u00e9sentants des pays qui ont perdu leurs ressortissants en Ha\u00efti. Ceux qui souhaitent rendre hommage aux victimes pourrait aussi visiter le m\u00e9morial qui, venu d\u2019Ha\u00efti, a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 sur la Pelouse Nord pour honorer la m\u00e9moire de tous les coll\u00e8gues qui sont morts ce jour-l\u00e0, il y a 10 ans.<\/p>\n R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC)<\/strong><\/p>\n Un nouveau rapport indique que les tueries, les viols et les autres formes de violence contre la communaut\u00e9 hema dans la province de l\u2019Ituri s\u2019apparentent peut-\u00eatre \u00e0 des crimes contre l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n Le rapport, qui est le fruit d\u2019une enqu\u00eate du Bureau conjoint des droits de l\u2019homme en RDC, indique que les groupes arm\u00e9s lendu sont de mieux en mieux organis\u00e9s pour mener des attaques et que l\u2019un de leurs objectifs est de prendre le contr\u00f4le des terres et des ressources appartenant aux Hema.<\/p>\n Entre d\u00e9cembre 2017 et septembre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, au moins 700 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 168 autres bless\u00e9s pendant des affrontements interethniques entre Hema et Lendu. Au moins 142 personnes ont subi des violences sexuelles. Les actes de repr\u00e9sailles des Hema contre les Lendu sont aussi document\u00e9s.<\/p>\n Le rapport exhorte les autorit\u00e9s \u00e0 mener une enqu\u00eate impartiale et ind\u00e9pendante sur la violence et \u00e0 garantir le droit des victimes \u00e0 la r\u00e9paration et leur acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux et psychosociaux.<\/p>\n \u00c9thiopie<\/strong><\/p>\n Les agences humanitaires indiquent qu\u2019en raison de la crise climatique et d\u2019autres crises cr\u00e9\u00e9es par l\u2019homme, quelque 8,4 millions de personnes ont besoin d\u2019aide. C\u2019est ce que confirme le rapport r\u00e9dig\u00e9 par l\u2019ONU et d\u2019autres partenaires, en consultation avec le Gouvernement \u00e9thiopien.<\/p>\n La plupart des gens dans le besoin vivent dans les r\u00e9gions d\u2019Oromia, de Somali et d\u2019Amhara.<\/p>\n Le Plan de r\u00e9ponse humanitaire pour 2020 est en train d\u2019\u00eatre finalis\u00e9.<\/p>\n El Salvador<\/strong><\/p>\n Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) a salu\u00e9 aujourd\u2019hui la nouvelle loi salvadorienne sur la protection des d\u00e9plac\u00e9s.<\/p>\n La loi ouvre \u00e0 des dizaines de milliers de victimes des d\u00e9placements forc\u00e9s dans le pays l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une aide humanitaire vitale et au r\u00e9tablissement de leurs droits, y compris le droit \u00e0 la justice. La loi ouvre aussi la voie \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un syst\u00e8me national global r\u00e9unissant un large \u00e9ventail d\u2019institutions publiques pour r\u00e9pondre aux d\u00e9placements forc\u00e9s et les pr\u00e9venir.<\/p>\n Le texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 avec l\u2019appui technique du HCR, en conformit\u00e9 avec les Principes directeurs de l\u2019ONU sur les d\u00e9placements internes.<\/p>\n Jeux Olympiques<\/strong><\/p>\n Le HCR doit \u00eatre f\u00e9licit\u00e9 pour avoir re\u00e7u la Coupe olympique du Comit\u00e9 international olympique pour l\u2019aide qu\u2019il apporte aux r\u00e9fugi\u00e9s et aux communaut\u00e9s d\u2019accueil, \u00e0 travers le sport.<\/p>\n En acceptant son prix, le Haut-Commissaire des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, M. Filippo Grandi, a d\u00e9clar\u00e9 que la Coupe est un hommage aux personnes et aux communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es que le HCR sert, qui comprennent le pouvoir de transformation du sport et ont saisi les occasions qui leur ont \u00e9t\u00e9 offertes. Le CIO a cr\u00e9\u00e9 une deuxi\u00e8me \u00e9quipe olympique de r\u00e9fugi\u00e9s qui prendra part aux Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 en 2020.<\/p>\n Contributions financi\u00e8res<\/strong><\/p>\n Le 3 janvier, alors que beaucoup de gens \u00e9taient encore en vacances, les trois premiers \u00c9tats membres payaient d\u00e9j\u00e0 leur contribution au budget ordinaire de l\u2019ONU pour 2020. Aujourd\u2019hui, l\u2019Inde s\u2019est ajout\u00e9e \u00e0 l\u2019Arm\u00e9nie, au Portugal et \u00e0 l\u2019Ukraine.<\/p>\n Par ailleurs, 146 pays avaient pay\u00e9 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de leur contribution au budget 2019.<\/p>\n UN Press Release, 10 jan 2020<\/p>\n Tags :\u00a0Antonio Guterres, Rosemary DiCarlo, Ha\u00efti, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), Ethiopie, El Salvador, Jeux Olympiques, <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (La version fran\u00e7aise du Point de presse quotidien n\u2019est pas un document officiel des Nations Unies) Ci-dessous les principaux points \u00e9voqu\u00e9s par M. St\u00e9phane Dujarric, Porte-parole de M. Ant\u00f3nio Guterres, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU: D\u00e9placements du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral prend part demain \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e pour lancer le nouveau r\u00f4le de Lisbonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[407,408,409,410,411,19,412,413],"class_list":["post-71497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-antonio-guterres","tag-el-salvador","tag-ethiopie","tag-haiti","tag-jeux-olympiques","tag-onu","tag-republique-democratique-du-congo-rdc","tag-rosemary-dicarlo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}