{"id":7148,"date":"2015-04-11T10:12:00","date_gmt":"2015-04-11T10:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/copiablogdiasporablogspot.wordpress.com\/2015\/04\/11\/lonu-veut-la-comprehension-de-la-situation-des-droits-de-lhomme-au-sahara-occidental\/"},"modified":"2015-04-11T10:12:00","modified_gmt":"2015-04-11T10:12:00","slug":"lonu-veut-la-comprehension-de-la-situation-des-droits-de-lhomme-au-sahara-occidental","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2015\/04\/11\/lonu-veut-la-comprehension-de-la-situation-des-droits-de-lhomme-au-sahara-occidental\/","title":{"rendered":"L'ONU veut la \u00abcompr\u00e9hension\u00bb de la situation des droits de l'homme au Sahara occidental"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/div>\n
(Reuters) – Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU Ban Ki-moon appelle \u00e0 une “compr\u00e9hension ind\u00e9pendante et impartiale” des droits de l’homme dans le territoire disput\u00e9e de l\u2019Afrique du Nord du Sahara occidental, selon un rapport vu par Reuters ce vendredi.<\/div>\n
<\/div>\n
Le rapport annuel de Ban sur le Sahara occidental s\u2019est arr\u00eat\u00e9 court face \u00e1 recommander la surveillance des droits de l\u2019homme par la mission de maintien de la paix des Nations Unies dans le territoire (MINURSO), que l’Union Africaine a exhort\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
Il sugg\u00e8re plut\u00f4t que le Bureau des Nations Unies du Haut Commissaire aux droits de l’homme (HCDH) le fasse. Il n’en a donn\u00e9 aucun d\u00e9tail.<\/div>\n
<\/div>\n
“Je appelle les parties \u00e0 poursuivre et renforcer leur coop\u00e9ration avec les m\u00e9canismes des droits de l\u2019homme des Nations Unies et le HCDH, notamment en facilitant les missions du HCDH au Sahara occidental et les camps de r\u00e9fugi\u00e9s pr\u00e8s de Tindouf, avec un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 toutes les parties prenantes concern\u00e9es,” a d\u00e9clar\u00e9 Ban dans le rapport.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00abCes missions et d’autres formes de coop\u00e9ration future … devraient contribuer \u00e0 une compr\u00e9hension ind\u00e9pendante et impartiale de la situation des droits de l’homme autant au Sahara occidental que dans les camps, dans le but d’assurer la protection de tous,” a-t-il ajout\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
Il est pr\u00e9vu que le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 renouvelle le mandat de la MINURSO ce mois-ci.<\/div>\n
<\/div>\n
Maroc a pris le contr\u00f4le de la majeure partie du territoire en 1975, lors du retrait de la puissance coloniale espagnole, ce qui pouss\u00e9 le mouvement ind\u00e9pendantiste du Front Polisario \u00e0 mener une guerre de gu\u00e9rilla qui a dur\u00e9 jusqu’en 1991, date \u00e0 laquelle les Nations Unies y a n\u00e9goci\u00e9 un cessez-le feu et envoy\u00e9 la MINURSO. Le Maroc rejette l’id\u00e9e des droits de l’homme contr\u00f4l\u00e9s par la MINURSO et dit que l’Union africaine ne doit pas se m\u00ealer de l\u2019affaire. Le Maroc n\u2019est pas membre de l’Union africaine \u00e0 cause du Sahara occidental.<\/div>\n
<\/div>\n
Le Polisario g\u00e8re maintenant les camps de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Tindouf en Alg\u00e9rie.<\/div>\n
<\/div>\n
La mission des Nations Unies au Maroc n’a pas imm\u00e9diatement r\u00e9pondu \u00e0 une demande de commentaire sur le rapport.<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019accord de cessez-le-feu de 1991 a appel\u00e9 \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum sur le sort du territoire. Mais le r\u00e9f\u00e9rendum dont la MINURSO a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9e pour aider \u00e0 l\u2019organiser, n’a jamais eu lieu, et les tentatives de parvenir \u00e0 un accord politique durable ont \u00e9chou\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
“Il est vital que toutes les lacunes de protection des droits humains et des questions sous-jacentes droits de l’homme dans les situations de conflit prolong\u00e9 soient dress\u00e9es,” a d\u00e9clar\u00e9 M. Ban dans le rapport. “Cela contribuerait \u00e9galement \u00e0 cr\u00e9er un environnement propice au processus de n\u00e9gociation.”<\/div>\n
<\/div>\n
La France, traditionnellement un alli\u00e9 du Maroc, a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de soutenir Rabat \u00e0 l’ONU, mais Paris a rejet\u00e9 l’all\u00e9gation, disant que le Maroc a \u00e9t\u00e9 en mesure de d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats sans l’aide de la France.<\/div>\n
<\/div>\n
Rabat veut que le Sahara Occidental soit une partie autonome du Maroc. Le Polisario, soutenu par un certain nombre de pays africains dont l’Alg\u00e9rie, veut organiser le r\u00e9f\u00e9rendum promis depuis longtemps parmi les Sahraouis originaires de la r\u00e9gion qui inclurait l’option de l’ind\u00e9pendance. Le Maroc et le Polisario sont en d\u00e9saccord sur qui doit voter dans un r\u00e9f\u00e9rendum.<\/div>\n
<\/div>\n
Le Sahara occidental a une population de moins de 500.000. Il est riche en phosphates, utilis\u00e9s dans les engrais, et potentiellement, du p\u00e9trole et du gaz. Le Polisario s\u2019est plaint de soci\u00e9t\u00e9s occidentales qui cherchent de ressources naturelles avec des licences octroy\u00e9es par le Maroc.<\/div>\n
<\/div>\n
REUTERS<\/a>, 10\/04\/2015<\/div>\n
<\/div>\n
Traduction non-oficielle de Diaspora Saharaui<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Reuters) – Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU Ban Ki-moon appelle \u00e0 une “compr\u00e9hension ind\u00e9pendante et impartiale” des droits de l’homme dans le territoire disput\u00e9e de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[681],"tags":[],"class_list":["post-7148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}