{"id":57579,"date":"2020-11-10T19:23:08","date_gmt":"2020-11-10T18:23:08","guid":{"rendered":"http:\/\/moroccomail.fr\/?p=57579"},"modified":"2020-11-10T19:23:08","modified_gmt":"2020-11-10T18:23:08","slug":"corona-peut-elle-guerir-notre-complexe-de-superiorite","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2020\/11\/10\/corona-peut-elle-guerir-notre-complexe-de-superiorite\/","title":{"rendered":"Corona peut-elle gu\u00e9rir notre complexe de sup\u00e9riorit\u00e9?"},"content":{"rendered":"\n

Par Sven Biscop <\/em><\/p>\n\n\n\n

UE et partenaires strat\u00e9giques, strat\u00e9gie de l’UE et politique \u00e9trang\u00e8re
Un complexe de sup\u00e9riorit\u00e9 est difficile \u00e0 gu\u00e9rir. Personne en Europe n’aspire \u00e0 un retour \u00e0 l’empire (enfin, personne en Europe continentale, du moins). La plupart des Am\u00e9ricains pr\u00e9tendent encore qu’ils n’ont m\u00eame jamais eu d’empire. Mais les Europ\u00e9ens et les Am\u00e9ricains estiment toujours que nous avons le droit de dominer la politique internationale et qu’il est parfaitement naturel que l’UE et les \u00c9tats-Unis soient les pays les plus riches de la plan\u00e8te. Au fond, nous pensons que nous l’avons m\u00e9rit\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 notre travail acharn\u00e9 – l’implication \u00e9tant que si d’autres personnes sont moins bien nanties, elles l’ont \u00e9galement m\u00e9rit\u00e9. La r\u00e9alit\u00e9 est, bien entendu, que nous avons cr\u00e9\u00e9 l’ordre international \u00e0 notre avantage \u00e9conomique. Si le dollar am\u00e9ricain est la monnaie de r\u00e9serve du monde, et si la Banque mondiale est toujours dirig\u00e9e par un Am\u00e9ricain et le Fonds mon\u00e9taire international par un Europ\u00e9en, ce n’est pas une loi de la nature, mais le r\u00e9sultat d’une strat\u00e9gie clairvoyante quE les \u00c9tats-Unis et leurs alli\u00e9s europ\u00e9ens ont mis en \u0153uvre \u00e0 la fin de la Seconde Guerre mondiale.

De toute \u00e9vidence, personne en dehors de l’UE et des \u00c9tats-Unis ne pense que nous avons droit \u00e0 une pr\u00e9\u00e9minence permanente. L’Europe et l’Am\u00e9rique ont d\u00e9j\u00e0 perdu une grande partie de leurs plumes par leur incapacit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9venir, puis \u00e0 g\u00e9rer r\u00e9solument, la crise financi\u00e8re de 2008. C’est notre propre \u00e9chec qui a laiss\u00e9 un vide que la Chine a profond\u00e9ment combl\u00e9; nous avons permis la perc\u00e9e finale de P\u00e9kin. La Chine a senti l’opportunit\u00e9 d’utiliser ses \u00e9normes ressources pour obtenir un gain d’influence massif et s’est fermement \u00e9tablie en tant que grande puissance au m\u00eame niveau que les \u00c9tats-Unis et l’UE.

Aujourd\u2019hui, la crise corona a d\u00e9finitivement lav\u00e9 le dernier glas des r\u00e9putations europ\u00e9ennes et am\u00e9ricaines. Nous ne r\u00e9alisons pas la perte de cr\u00e9dibilit\u00e9 accablante que nous avons subie dans les autres r\u00e9gions du monde, notamment en Asie. Il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 difficile de comprendre pour les personnes en Asie pourquoi nos \u00c9tats suppos\u00e9s bien organis\u00e9s, avec leurs syst\u00e8mes de sant\u00e9 complets, ont r\u00e9agi si tard \u00e0 l’\u00e9pid\u00e9mie en Chine. Mais alors notre manque d’exp\u00e9rience avec le virus du SRAS, qui a frapp\u00e9 durement l’Asie en 2003, pourrait servir d’excuse. Bien que cela indique \u00e9galement notre complexe de sup\u00e9riorit\u00e9: n’avons-nous pas vu le COVID-19 comme un simple virus \u00abextraterrestre\u00bb qui nous passerait? Cela pourrait frapper la Chine, mais certainement pas nous – jusqu’\u00e0 ce que ce soit le cas. Ce qui est vraiment incompr\u00e9hensible en Asie, cependant, c’est que l’UE et les \u00c9tats-Unis se laissent \u00e0 nouveau submerger par la deuxi\u00e8me vague de la pand\u00e9mie. Du coup, il semble que le coronavirus soit devenu \u00able fardeau de l’homme blanc\u00bb\u2026 Apr\u00e8s cet \u00e9chec gigantesque de la part des \u00c9tats les plus riches et les plus forts du monde, il sera tr\u00e8s difficile de faire le tour du monde en agitant les doigts, en faisant semblant que nous savons mieux que d\u2019autres comment g\u00e9rer les choses.

Ne r\u00e9p\u00e9tez pas nos erreurs
<\/strong>
Si la pand\u00e9mie peut gu\u00e9rir d\u00e9finitivement l’Occident de son complexe de sup\u00e9riorit\u00e9, elle aura au moins eu un effet secondaire positif. Dans sa strat\u00e9gie globale de 2016, l’UE a inscrit un ordre international fond\u00e9 sur des r\u00e8gles comme l’un de ses int\u00e9r\u00eats vitaux. Ces r\u00e8gles ne peuvent plus \u00eatre simplement impos\u00e9es par l’Occident aux autres. Cela ne signifie pas que nous devons abandonner notre programme strat\u00e9gique. Mais nous devrons convaincre activement les autres \u00c9tats de la validit\u00e9 de ce que nous consid\u00e9rons comme les r\u00e8gles fondamentales: ne pas faire la guerre, ne pas cl\u00f4turer les sph\u00e8res d’int\u00e9r\u00eat exclusives, respecter les droits de l’homme et respecter les r\u00e8gles que vous voulez que les autres suivent. Nous devrons n\u00e9gocier avec d’autres \u00c9tats sur un pied d’\u00e9galit\u00e9 et \u00eatre pr\u00eats \u00e0 partager le pouvoir afin de cr\u00e9er un ordre fond\u00e9 sur des r\u00e8gles auquel tous les \u00c9tats adh\u00e8rent. Cela n\u00e9cessite que nous formulions un projet positif pour l’ordre international. \u00abNous ne sommes pas la Chine\u00bb ne suffit pas; nous devons annoncer quels biens publics mondiaux nous cherchons \u00e0 cr\u00e9er pour le b\u00e9n\u00e9fice de tous.

Malheureusement, de nombreux r\u00e9gimes autoritaires pr\u00e9sentent l’\u00e9chec de l’Occident comme un \u00e9chec de la d\u00e9mocratie et sapent ainsi la cr\u00e9dibilit\u00e9 de notre vision des r\u00e8gles fondamentales. Il suffit de se pencher sur Taiwan d\u00e9mocratique, qui a probablement trait\u00e9 le coronavirus mieux que quiconque, pour savoir que le probl\u00e8me n’est pas la d\u00e9mocratie. Sans un leadership r\u00e9solu et un appareil d’\u00c9tat fort, les r\u00e9gimes d\u00e9mocratiques, populistes et dictatoriaux \u00e9chouent tous. Mais la crise corona repr\u00e9sente un \u00e9chec du sens du collectif en Occident. Les \u00c9tats-Unis d\u00e9montrent que le patriotisme et m\u00eame le nationalisme peuvent aller de pair avec l’absence de responsabilit\u00e9 collective. De nombreux patriotes fervents voient les \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique comme un ensemble d’individus qui se d\u00e9brouillent seuls plut\u00f4t que comme une communaut\u00e9 de citoyens qui se soucient les uns des autres gr\u00e2ce \u00e0 des institutions solides. Dans l’UE, vice versa, les \u00c9tats providence forts incarnent le sens de la responsabilit\u00e9 collective, mais ils sont victimes de leur propre succ\u00e8s. De nombreuses personnes n’ont plus le sentiment d’avoir une responsabilit\u00e9 personnelle \u00e0 assumer. C’est probablement pourquoi le Japon, la Cor\u00e9e du Sud et Ta\u00efwan r\u00e9ussissent tellement mieux que nous \u00e0 contr\u00f4ler l’\u00e9pid\u00e9mie.

N\u00e9anmoins, il ne sert \u00e0 rien que l’Occident ne conquiert son complexe de sup\u00e9riorit\u00e9 que pour que d’autres en assument un, notamment la Chine. De nos jours, les responsables am\u00e9ricains ne parlent plus de la Chine; ils parlent tous du Parti communiste chinois. De toute \u00e9vidence, le PCC a tout le pouvoir dans un \u00c9tat \u00e0 parti unique, mais si les \u00c9tats-Unis appliquaient ce principe de mani\u00e8re coh\u00e9rente, ils devraient \u00e9galement parler de la Maison d’Al-Saud plut\u00f4t que de l’Arabie saoudite. Plus important encore, ce trope rh\u00e9torique rate le d\u00e9fi principal, qui est le nationalisme chinois. La propagande du PCC a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s efficace, non pas pour promouvoir le communisme, mais pour cr\u00e9er le nationalisme. Le patriotisme est une force pour le bien, et le peuple chinois peut \u00eatre fier \u00e0 juste titre de nombre des r\u00e9alisations \u00e9conomiques de la Chine. Le nationalisme, cependant, est une force n\u00e9gative, et s\u2019il n\u2019est pas ma\u00eetris\u00e9, il risque de mettre la Chine sur une voie qui ne peut que contrarier d\u2019autres \u00c9tats, au d\u00e9triment des int\u00e9r\u00eats de la Chine.

Au lieu de cela, une pand\u00e9mie mondiale appelle \u00e0 une coop\u00e9ration mondiale. Les dirigeants mondiaux ont rat\u00e9 la premi\u00e8re occasion: lorsque l’\u00e9pid\u00e9mie a frapp\u00e9 pour la premi\u00e8re fois, beaucoup l’ont instrumentalis\u00e9e pour poursuivre leur rivalit\u00e9 avec d’autres puissances. Mais nous avons une seconde chance: si et quand un vaccin devient disponible, il ne doit pas devenir un instrument de comp\u00e9tition, mais une raison de coop\u00e9rer et d\u2019assurer sa disponibilit\u00e9 \u00e0 tous. Prouvons que nous sommes sup\u00e9rieurs \u00e0 nos pires pulsions.

Le professeur Sven Biscop, membre honoraire du Coll\u00e8ge europ\u00e9en de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9fense, est directeur du programme Europe dans le monde \u00e0 l’Egmont – Institut royal des relations internationales \u00e0 Bruxelles, et professeur \u00e0 l’Universit\u00e9 de Gand.<\/p>\n\n\n\n

Source : Egmont Institute<\/a><\/span>, 9 nov 2020<\/p>\n\n\n\n

Tags : Coronavirus, imp\u00e9rialisme, \u00e9conomie, coop\u00e9ration,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Sven Biscop UE et partenaires strat\u00e9giques, strat\u00e9gie de l’UE et politique \u00e9trang\u00e8reUn complexe de sup\u00e9riorit\u00e9 est difficile \u00e0 gu\u00e9rir. Personne en Europe n’aspire \u00e0 un retour \u00e0 l’empire (enfin, personne en Europe continentale, du moins). La plupart des Am\u00e9ricains pr\u00e9tendent encore qu’ils n’ont m\u00eame jamais eu d’empire. Mais les Europ\u00e9ens et les Am\u00e9ricains estiment […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[227,668,486,467],"class_list":["post-57579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-economie","tag-cooperation","tag-coronavirus","tag-imperialisme"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57579\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}