{"id":409220,"date":"2025-12-11T21:05:50","date_gmt":"2025-12-11T21:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/moroccomail.fr\/?p=135837"},"modified":"2025-12-11T21:05:50","modified_gmt":"2025-12-11T21:05:50","slug":"wikileaks-sobre-marruecos-una-justicia-corrupta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2025\/12\/11\/wikileaks-sobre-marruecos-una-justicia-corrupta\/","title":{"rendered":"Wikileaks sobre Marruecos : una justicia corrupta"},"content":{"rendered":"Contin\u00faan las revelaciones de Wikileaks. Estas filtraciones, lejos de ser irrelevantes nos ofrecen importantes pruebas para juzgar cuestiones importantes de pol\u00edtica exterior. Y, entre otras cosas, est\u00e1n sirviendo para sacar las verg\u00fcenzas del lobby pro-marroqu\u00ed. El documento relativo a la \u00abjusticia\u00bb marroqu\u00ed, nos sirve para juzgar de nuevo la credibilidad de quienes \u00abblanquean\u00bb la imagen del r\u00e9gimen marroqu\u00ed.
El documento al que me voy a referir, publicado por El Pa\u00eds es este:
\u2013 informe confidencial de Robert Jackson, agregado pol\u00edtico de la embajada USA en Rabat, de 24-VIII-2009, sobre la \u00abjusticia mediante llamadas telef\u00f3nicas interponi\u00e9ndose en el funcionamiento de los tribunales\u00ab.
Esta comunicaci\u00f3n confidencial de la embajada USA en Rabat ha sido objeto de un interesante art\u00edculo firmado por Ignacio Cembrero (20-XII-2010).
La falta de independencia judicial no es algo desconocido. En este blog he recogido informaciones que revelan las denuncias al respecto de la Comisi\u00f3n Europea. Pero este documento ofrece detalles verdaderamente espeluznantes sobre el grado de corrupci\u00f3n de esta \u00abjusticia\u00bb.

I. LO QUE DICE USA SOBRE LA \u00abJUSTICIA\u00bb MARROQU\u00cd
Voy a permitirme traducir los pasajes m\u00e1s relevantes de la comunicaci\u00f3n confidencial filtrada-

Sumario
El sistema judicial marroqu\u00ed padece tanto de falta de independencia como de falta de confianza de los administrados y sigue siendo un impedimento para los esfuerzos de reforma y desarrollo del pa\u00eds.
(\u2026)
Los jueces no son m\u00ednimamente independientes del Ministerio de Justicia, y los responsables del ministerio usan la intervenci\u00f3n directa, las expectativas en la carrera y la presi\u00f3n pol\u00edtica para influir en las resoluciones. Esto se halla exacerbado por la incapacidad de los jueces de aplicar correctamente la ley incluso sin interferencia externa. La incompetencia de los jueces y su falta de independencia son obst\u00e1culos que el Gobierno de Marruecos y el Rey deben superar para alcanzar sus proclamados fines de reforma social y pol\u00edtica.
(\u2026)
3. (C) Cuando el Agregado Pol\u00edtico de la Embajada solicit\u00f3 al destacados activista en favor la reforma judicial XXXXX que comentara el grado de independencia judicial en Marruecos, se ech\u00f3 a reir. \u00abCuando trata sobre cualquier asunto pol\u00edtico, la independencia es cero. Cuando trata sobre la prensa, la independencia es cero. En los dem\u00e1s casos, hay algo de espacio para la independencia, pero no mucho\u00bb, dijo. XXXX describi\u00f3 un encuentro con un juez que recibi\u00f3 durante su conversaci\u00f3n una llamada telef\u00f3nica del ministro del Interior. El juez, respondiendo a las preguntas del interlocutor telef\u00f3nico afirm\u00f3, \u00abEl veredicto ha sido lo que quer\u00edas\u00bb. XXXX dijo que el juez inmediatamente se avergonz\u00f3 por haber tenido esta conversaci\u00f3n delante de un activista en favor de la reforma judicial, pero hab\u00eda estado tan acostumbrado a informar de sus expedientes judiciales a los responsables del ministerio que hab\u00eda olvidado ser discreto.

4. (C) XXXXXXXXXXXXX dijo que la falta de independencia permite que el sistema judicial sea manipulado como instrumento de presi\u00f3n pol\u00edtica: \u00abotros pa\u00edses utilizan el ej\u00e9rcito o la polic\u00eda para controlar las pol\u00edticas\u00bb, meditaba, \u00abpero en Marruecos usamos el sistema judicial\u00bb

\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014
No hay independencia legal
\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014

6. (C) A pesar de que la Constituci\u00f3n marroqu\u00ed afirme la independencia del poder judicial respecto al legislativo y al ejecutivo, esto no se lleva a la pr\u00e1ctica. De acuerdo con XXXXX, no hay independencia judicial. El Ministerio de Justicia es uno de los cinco ministerios bajo control directo del rey y contrata y despide a los jueces, controla su promoci\u00f3n profesional y decide quien debe ser nombrado y donde.
(\u2026)
9. (C) La capacidad del Ministerio de Justicia para promover o trasladar a los jueces hace dif\u00edcil a \u00e9stos contradecir las instrucciones que llegan del Ministerio, incluso si el veredicto independiente del juez fuese acorde con la ley. XXX, el activista por la reforma opin\u00f3 \u00abcuando los jueces no han recibido instrucciones expresas sobre un asunto, normalmente act\u00faan conforme a lo que consideran que son las preferencias del Ministerio\u00bb por causa de su inter\u00e9s en evitar caer en desgracia a las autoridades del ministerio, lo que podr\u00eda da\u00f1ar sus carreras.

(\u2026)
13. (C) Especialmente en casos que podr\u00edan tener importantes consecuencias, los jueces est\u00e1n tan acostumbrados a recibir instrucciones sobre c\u00f3mo juzgar que encuentran dif\u00edcil afirmar su independencia, explic\u00f3 XXXX.
(\u2026)
14. (C) De acuerdo con XXXXXXXXXXXXX, la incompetencia de los jueces constituye uno de los mayores impedimentos para la independencia. \u00abUn sorprendente n\u00famero de jueces no conoce suficientemente la ley para aplicarla correctamente y, en consecuencia, no tiene idea sobre c\u00f3mo tomar la decisi\u00f3n apropiada\u00bb, dijo.

(\u2026)
\u2014\u2014-
Comentario
\u2014\u2014-

El uso continuo de los tribunales para fines pol\u00edticos mina los, por otro lado laudables, esfuerzos del Gobierno de Marruecos en promover la reforma judicial y la transparencia. En \u00faltima instancia, para conseguir los resultados sociales y pol\u00edticos que el rey y el Gobierno de Marruecos han identificado como objetivos, deben abandonar esta retr\u00f3grada palanca de control pol\u00edtico. En los encuentros con las autoridades marroqu\u00edes, la misi\u00f3n diplom\u00e1tica de USA continuar\u00e1 presionando en favor de una mayor independencia judicial.

II. ALGUNAS ACTUACIONES DE LA \u00abJUSTICIA\u00bb MARROQU\u00cd
Una vez conocido lo anterior, podemos volver a recordar uno de los casos m\u00e1s escandalosos de la historia judicial marroqu\u00ed, en el que se mezclan varios temas clave para el majz\u00e9n. Me refiero al caso de Claude Moniquet contra Le Journal Hebdomadaire que concluy\u00f3 con el cierre de esta prestigiosa publicaci\u00f3n independiente y del que me hice eco en este blog.
Recordemos.
Un oscuro centro de estudios estrat\u00e9gicos radicado en Bruselas (el ESISC) dirigido por Claude Moniquet public\u00f3 un \u00abinforme\u00bb en 2005 que trataba de desacreditar al Frente Polisario y llegaba a insinuar lo que hoy sabemos que es mentira, su supuesta implicaci\u00f3n en las actividades terroristas de \u00abAQMI\u00bb.
El semanario independiente marroqu\u00ed \u00abLe Journal Hebdomadaire\u00bb public\u00f3 un dossier analizando ese \u00abinforme\u00bb y concluyendo que dicho \u00abinforme\u00bb estaba \u00abteleguiado\u00bb desde Rabat.
El director del ESISC demand\u00f3 a \u00abLe Journal Hebdomadaire\u00bb y la \u00abjusticia\u00bb marroqu\u00ed impuso al semanario una multa astron\u00f3mica que provoc\u00f3 su cierre. En este blog, escrib\u00ed:

el resultado fue el previsible en un pa\u00eds como Marruecos donde la independencia judicial no existe

Nuevamente, parece que los hechos dan la raz\u00f3n a lo que se ha escrito en este blog.

III. LAS TERRIBLES PALABRAS SOBRE LA \u00abJUSTICIA\u00bb MARROQU\u00cd UN RESPONSABLE NOMBRADOS POR EL GOBIERNO DE RODR\u00cdGUEZ ZAPATERO\u2026 \u00bfHA LLEVADO RODR\u00cdGUEZ LA JUSTICIA EN ESPA\u00d1A AL NIVEL DE LA \u00abJUSTICIA\u00bb DEL MAJZ\u00c9N?
\u00c1ngel Llorente Fern\u00e1ndez de la Reguera es un juez que se benefici\u00f3 del nombramiento pol\u00edtico como \u00abjuez de enlace con Marruecos\u00bb por el ministro de justicia espa\u00f1ol (un notorio amigo del majz\u00e9n, Juan Fernando L\u00f3pez Aguilar).
En un art\u00edculo suyo reciente dec\u00eda Llorente:

Se acord\u00f3 entonces [finales de 2004] con el ministro de Justicia de Marruecos que le ser\u00eda presentado por su hom\u00f3logo espa\u00f1ol un plan de acci\u00f3n que contribuyera en general al fortalecimiento del proceso de modernizaci\u00f3n emprendido por la Justicia marroqu\u00ed,
(\u2026)
Ha sido el proyecto bilateral espa\u00f1ol m\u00e1s importante del sector Justicia en cuanto a presupuesto y acciones en el que, bajo la coordinaci\u00f3n de los Ministerios de Justicia, han participado por primera vez todas las instituciones p\u00fablicas del \u00e1mbito de la Justicia, tanto de Espa\u00f1a como de Marruecos, habiendo colabor\nado por el lado marroqu\u00ed el Instituto Superior de la Magistratura y la Corte Suprema. Su presupuesto ha rondado los 3 millones de euros con un plazo de ejecuci\u00f3n de cuatro a\u00f1os. Han sido beneficiarios unos 1.500 jueces y fiscales marroqu\u00edes y 100 mauritanos. Se han conseguido importantes resultados

En su momento, recog\u00ed en este blog una afirmaci\u00f3n suya sobre el \u00ab\u00e9xito\u00bb del sistema marroqu\u00ed y dijo:

Marruecos es un pa\u00eds muy desarrollado, del mismo nivel que los pa\u00edses europeos

Pero dijo m\u00e1s. Dijo esto:

Los dos pa\u00edses (Espa\u00f1a y Marruecos) han puesto en marcha mecanismos dirigidos a conocer mejor sus respectivos sistemas judiciales y a facilitar los contactos entre jueces y el personal encargado de la cooperaci\u00f3n judicial y a instaurar un clima de confianza y a aprehender los problemas que son, en el fondo, los mismos en todo el mundo.

Las preguntas surgen por s\u00ed mismas:
\u2013 \u00bfha conseguido conocer el gobierno de Espa\u00f1a el sistema judicial marroqu\u00ed?
\u2013 \u00bfha llegado a las mismas conclusiones que el gobierno de USA?
\u2013 \u00bfconsidera el gobierno de Espa\u00f1a que los problemas de la justicia en Espa\u00f1a son los mismos que los de la \u00abjusticia\u00bb en Marruecos?

OTROS ART\u00cdCULOS RELACIONADOS CON WIKILEAKS PUBLICADOS EN ESTE BLOG

\u2013 Wikileaks, el 11-M y el cambio de la pol\u00edtica espa\u00f1ola sobre el Sahara Occidental

Wikileaks sobre el Sahara Occidental y Marruecos (I)

Wikileaks sobre el Sahara Occidental y Marruecos (II)

Wikileaks sobre el Sahara Occidental y Marruecos (III)

Wikileaks sobre el Sahara Occidental y Marruecos (IV)

Wikileaks sobre el Sahara Occidental y Marruecos (V)

https:\/\/www.periodistadigital.com\/desdeelatlantico\/20101223\/wikileaks-sobre-marruecos-i-una-justicia-689403920435\/","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contin\u00faan las revelaciones de Wikileaks. Estas filtraciones, lejos de ser irrelevantes nos ofrecen importantes pruebas para juzgar cuestiones importantes de pol\u00edtica exterior. Y, entre otras…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2767],"tags":[],"class_list":["post-409220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/409220\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=409220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=409220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}