{"id":371340,"date":"2024-06-02T13:33:20","date_gmt":"2024-06-02T11:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sahara-occidental.net\/?p=371340"},"modified":"2024-06-02T13:33:20","modified_gmt":"2024-06-02T11:33:20","slug":"la-dificil-lucha-de-los-saharauis-marruecos-sahara-occidental-polisario-guerra-muro-berma","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2024\/06\/02\/la-dificil-lucha-de-los-saharauis-marruecos-sahara-occidental-polisario-guerra-muro-berma\/","title":{"rendered":"La dif\u00edcil lucha de los saharauis contra Marruecos en el muro del Sahara Occidental"},"content":{"rendered":"\n

Etiquetas : Sahara Occidental, refugiados saharauis, Frente Polisario, Marruecos, guerra, drones, berma, muro de defensa,<\/em><\/p>\n\n\n\n

A pesar de las crecientes p\u00e9rdidas, los j\u00f3venes dicen que luchar y morir por su tierra natal es su “destino”
<\/em><\/strong>
Por Alex Mac Donald en el campamento de refugiados de Ausserd, Argelia

Mohamed Bashir, Mohammed Juda y Buda Mohammed Buda se ofrecieron voluntarios juntos en 2020 para unirse a las fuerzas armadas de la Rep\u00fablica \u00c1rabe Saharaui Democr\u00e1tica (RASD) y luchar en las l\u00edneas del frente del conflicto con Marruecos.<\/p>\n\n\n\n

Los tres amigos, al igual que miles de otros j\u00f3venes en los campamentos de refugiados saharauis en el suroeste de Argelia, estaban entusiasmados con la perspectiva de reiniciar la guerra con el reino que ha ocupado su tierra natal desde 1975.<\/p>\n\n\n\n

Creciendo como amigos y vecinos entre los aproximadamente 174,000 refugiados saharauis que han vivido en los campamentos durante casi medio siglo, cada uno de ellos ten\u00eda parientes que lucharon contra Marruecos en los a\u00f1os setenta y ochenta, y las historias de su lucha – y a menudo “martirio” – inspiraron a los tres j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n

Juda, en particular, perdi\u00f3 a cinco familiares en la guerra. Su padre fue herido en los combates en los a\u00f1os ochenta, sucumbiendo a sus heridas en 2003.

Ese conflicto se detuvo en 1991 cuando se negoci\u00f3 un alto el fuego con la promesa de un refer\u00e9ndum sobre la independencia saharaui. Sin embargo, esa votaci\u00f3n nunca se llev\u00f3 a cabo y en 2020 estallaron nuevamente las hostilidades.<\/p>\n\n\n\n

La lucha se encuentra principalmente a lo largo del muro, una muralla de arena fortificada que recorre el Sahara Occidental, delineando las \u00e1reas controladas por Marruecos y el territorio nominalmente controlado por la RASD, el quasi-estado saharaui dominado por la organizaci\u00f3n de liberaci\u00f3n del Frente Polisario.<\/p>\n\n\n\n

Cuando el alto el fuego se disolvi\u00f3, Bashir, Juda y Buda se alistaron para luchar.

“Creo, como todo saharaui… que tenemos que luchar para conseguir nuestra tierra libre o moriremos como mi padre, como mis t\u00edos, y eso es en lo que creo”, dijo Juda.<\/p>\n\n\n\n

Los j\u00f3venes saharauis como estos tienen un impulso, fervor y optimismo ilimitados de que un Sahara Occidental independiente es posible. A pesar de esto, los analistas – y, en cierta medida, los propios soldados – dicen que la lucha se ha vuelto desesperadamente unilateral como resultado de la avanzada tecnolog\u00eda de drones que utiliza Marruecos, la cual los saharauis tienen poca o ninguna forma de contrarrestar.<\/p>\n\n\n\n

‘Lo que fue tomado por la fuerza solo se puede recuperar por la fuerza’ (Buda Mohammed Buda, combatiente saharaui)<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Durante d\u00e9cadas, los refugiados saharauis han depositado sus esperanzas de un futuro mejor en el eventual regreso a su tierra natal, pero en este momento esa perspectiva puede estar m\u00e1s lejos que nunca.

“Creemos que es una oportunidad,” dijo Bashir. “Ir a la guerra es una oportunidad para liberar nuestro Sahara Occidental.”<\/p>\n\n\n\n

Buda fue a\u00fan m\u00e1s inequ\u00edvoco en que los casi 30 a\u00f1os de alto el fuego, durante los cuales esperaron el refer\u00e9ndum propuesto que nunca se materializ\u00f3, hab\u00edan sido una “p\u00e9rdida de tiempo”.

“Lo que fue tomado por la fuerza solo se puede recuperar por la fuerza.”

Un conflicto desequilibrado
<\/strong>
Es justo decir que la guerra entre Marruecos y los saharauis est\u00e1 lejos de estar equilibrada.<\/p>\n\n\n\n

El reino puede contar con Estados Unidos, que proporciona alrededor del 90 por ciento de las armas de Marruecos, as\u00ed como con Turqu\u00eda y Francia como aliados y proveedores. Mientras tanto, un acuerdo de reconocimiento de 2020 con Israel ha permitido a Marruecos acceder a tecnolog\u00eda avanzada de drones.

Hablando con Middle East Eye desde el campamento de refugiados de Ausserd, donde estaban de permiso y ayudando a gestionar la seguridad en el Festival Internacional de Cine del Sahara, los tres amigos dijeron que pronto regresar\u00edan a la lucha a pesar de las probabilidades en su contra y las p\u00e9rdidas ya sufridas.<\/p>\n\n\n\n

Aunque el Polisario no revela cifras oficiales sobre p\u00e9rdidas militares, Juda dijo que ya hab\u00eda perdido a 11 amigos cercanos en los combates, mientras que muchos m\u00e1s hab\u00edan sido heridos.

Habl\u00f3 de su propia experiencia traum\u00e1tica al quedar atrapado en uno de los campos de minas que abundan en el \u00e1rea alrededor del muro, que Marruecos construy\u00f3 para mantener al Polisario y a los saharauis desplazados fuera del 80 por ciento del Sahara Occidental.<\/p>\n\n\n\n

Juda tuvo que dar pasos peligrosos para escapar, revisando el suelo un pie a la vez para evitar volar por los aires.

Tanto las minas como los drones han dejado su huella en un gran n\u00famero de saharauis en los campamentos de refugiados. El Centro de V\u00edctimas de Minas y la Oficina de Coordinaci\u00f3n de Acci\u00f3n contra Minas Saharaui (SMACO) en el campamento de Rabouni documentan las heridas y fatalidades generalizadas que el armamento marroqu\u00ed ha dejado en los refugiados.<\/p>\n\n\n\n

Esos peligros se suman a una existencia ya dif\u00edcil para los que est\u00e1n en los campamentos argelinos, con poca o ninguna agua corriente y electricidad limitada, instalaciones m\u00e9dicas escasas y habitantes completamente dependientes de la ayuda y la esperanza de que su residencia de casi 50 a\u00f1os sea todav\u00eda solo temporal.

“No pertenecemos aqu\u00ed. Pertenecemos a nuestro Sahara Occidental”, dijo Juda.

Ese entusiasmo se enfrenta a una lucha claramente cuesta arriba para los saharauis.<\/p>\n\n\n\n

En diciembre de 2020, la administraci\u00f3n Trump acord\u00f3 reconocer la soberan\u00eda de Marruecos sobre el Sahara Occidental a cambio del reconocimiento del reino de Israel. A pesar de algunas quejas de los dem\u00f3cratas en ese momento, Joe Biden no ha revertido esta postura.

Los activistas saharauis dentro de los territorios controlados por Marruecos enfrentan abusos, vigilancia e encarcelamiento. Se ha alegado que las activistas femeninas han sido sometidas a repetidas agresiones sexuales por parte de las fuerzas de seguridad marroqu\u00edes debido a su activismo.<\/p>\n\n\n\n

Con pocos amigos fuera de su antiguo patr\u00f3n, Argelia, y la atenci\u00f3n mundial centrada en otros lugares, los combatientes saharauis tienen que trabajar con lo poco que tienen.

La mayor\u00eda de las armas que utilizan, dijo Bashir, son los botines de guerra capturados a los marroqu\u00edes, as\u00ed como las suministradas por pa\u00edses amigos, aunque se neg\u00f3 a nombrar cu\u00e1les.

“Tenemos nuestra fe. No tenemos miedo. Somos soldados. Tenemos esa rabia. Tenemos eso. Y ese sentimiento dentro de nosotros, viene de una fe de que tendremos un Sahara Occidental libre. Eso es lo que tenemos”, dijo.<\/p>\n\n\n\n

“Ellos tienen el dron.”<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

‘Dej\u00f3 amigos, una esposa y una familia. Pero al mismo tiempo, era su destino’ (Mohamed Bashir, combatiente)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Los combatientes saharauis dicen que los drones de Marruecos han trastocado el conflicto. Seg\u00fan Bashir, en a\u00f1os anteriores hab\u00edan podido contrarrestar los aviones de combate marroqu\u00edes. Aunque el Polisario todav\u00eda tiene viejas armas antia\u00e9reas, combatir la nueva tecnolog\u00eda de drones ha resultado mucho m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n\n\n\n

“Es nuestro mayor problema porque est\u00e1 matando a todos desde el aire, as\u00ed que no tienen que luchar con nosotros [directamente]”, dijo Bashir.

Seg\u00fan SMACO, desde 2021, 86 civiles, incluidos dos ni\u00f1os, han muerto en ataques de drones, mientras que otros 170 han resultado heridos. Animales pertenecientes a los habitantes del Sahara Occidental controlado por el Polisario, conocido por los refugiados como los territorios liberados, tambi\u00e9n han sido asesinados.

Pr\u00e1cticamente, las opciones para luchar son limitadas para los saharauis.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Federico Borsari del Centro de An\u00e1lisis de Pol\u00edticas Europeas, a partir del a\u00f1o pasado, Marruecos pose\u00eda 150 drones de despegue y aterrizaje vertical, incluidos WanderB, ThunderB y el dron “kamikaze” SpyX producido por la compa\u00f1\u00eda israel\u00ed BlueBird Aero Systems. El reino tambi\u00e9n tiene tres Heron TP y municiones Harop producidas por Israel Aerospace Industries, as\u00ed como cuatro drones Hermes 900 producidos por Elbit Systems de Israel.<\/p>\n\n\n\n

Marruecos tambi\u00e9n cuenta con drones Bayraktar TB2 turcos y drones Wing Loong II chinos, ambos utilizados con fines de combate.

Dijo que cuando se trata de “sistemas de alta gama de altitud media” como el dron Bayraktar TB2, poco pueden hacer los saharauis, aunque ser\u00eda posible apuntar a drones que vuelen a menor altura con armamento antia\u00e9reo.<\/p>\n\n\n\n

“Tambi\u00e9n se trata de desarrollar formas y t\u00e1cticas para minimizar tu exposici\u00f3n f\u00edsica a los drones, ocultar tus movimientos y posiciones, evitar grandes concentraciones que podr\u00edan ofrecer objetivos atractivos, usar enga\u00f1os y el terreno, etc.”, dijo Borsari a MEE.

“En este sentido, el Polisario puede usar algunas de estas ideas para mejorar su resiliencia contra los drones marroqu\u00edes.”<\/p>\n\n\n\n

Varios actores no estatales tambi\u00e9n han desarrollado su propia tecnolog\u00eda de drones efectiva en los \u00faltimos a\u00f1os a medida que se vuelve m\u00e1s barata y m\u00e1s disponible, quiz\u00e1s m\u00e1s notablemente el movimiento Houthi de Yemen, que ha utilizado la guerra de drones para interrumpir el transporte mar\u00edtimo en el Mar Rojo en solidaridad con los palestinos que sufren bajo la guerra de Israel en Gaza.

Preguntado sobre si opciones similares podr\u00edan existir para un grupo como el Frente Polisario, Borsari dijo que en gran medida se reduc\u00eda a una cuesti\u00f3n de patrocinio.<\/p>\n\n\n\n

“Los drones de los hut\u00edes son en gran medida, si no completamente, derivados de dise\u00f1os iran\u00edes y su producci\u00f3n est\u00e1 respaldada directamente por Teher\u00e1n”, dijo, se\u00f1alando que son m\u00e1s sofisticados que los drones comerciales consumibles reutilizados vistos en Ucrania.

“Adem\u00e1s, los hut\u00edes han desarrollado una experiencia significativa en el uso de drones, en t\u00e9rminos de personal capacitado y concepto de operaciones. Este proceso no ocurre de la noche a la ma\u00f1ana. En general, el Polisario puede esperar desarrollar capacidades similares solo con el apoyo de Argelia.”<\/p>\n\n\n\n

‘Esto es un destino’
<\/strong>
El futuro para los j\u00f3venes en los campamentos de refugiados es muy limitado.

Si bien algunos pueden viajar a otras partes de Argelia, o incluso a Espa\u00f1a y Cuba para la educaci\u00f3n superior, las perspectivas de empleo posterior son d\u00e9biles.

En ese contexto, no es sorprendente que la lucha por el regreso a la tierra natal – a la que muchos nunca han ido – pueda parecer la \u00fanica opci\u00f3n disponible.<\/p>\n\n\n\n

“Este es un destino. Esto es lo que tenemos que enfrentar. Lo sab\u00edamos”, dijo Bashir.

“Lo m\u00e1s dif\u00edcil es cuando un amigo que conoces muere all\u00ed y se convierte en m\u00e1rtir… y est\u00e1s triste, pero al mismo tiempo, porque es m\u00e1rtir, te alegras por \u00e9l porque su destino es simplemente ir al cielo”, a\u00f1adi\u00f3.

“Pero al mismo tiempo muri\u00f3. Dej\u00f3 amigos, una esposa y una familia. Pero era solo su destino.”<\/p>\n\n\n\n

Fuente : Middle East Eye<\/a>, 31\/05\/2024<\/p>\n\n\n\n

#SaharaOccidental #Marruecos #Polisario #Guerra #drones #muro #berma<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Etiquetas : Sahara Occidental, refugiados saharauis, Frente Polisario, Marruecos, guerra, drones, berma, muro de defensa, A pesar de las crecientes p\u00e9rdidas, los j\u00f3venes dicen que…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":371345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[2512,1151,740,757,910,1413,1293,8],"class_list":["post-371340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sahara-occidental","tag-berma","tag-drones","tag-frente-polisario","tag-guerra","tag-marruecos-4","tag-muro-de-defensa","tag-refugiados-saharauis","tag-sahara-occidental"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}