{"id":2345,"date":"2020-11-27T18:51:00","date_gmt":"2020-11-27T18:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plandepaixausahara.wordpress.com\/2020\/11\/27\/iajuws-declaration-sur-la-rupture-du-cessez-le-feu-au-sahara-occidental\/"},"modified":"2020-11-27T18:51:00","modified_gmt":"2020-11-27T18:51:00","slug":"iajuws-declaration-sur-la-rupture-du-cessez-le-feu-au-sahara-occidental","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2020\/11\/27\/iajuws-declaration-sur-la-rupture-du-cessez-le-feu-au-sahara-occidental\/","title":{"rendered":"IAJUWS : D\u00e9claration sur la rupture du cessez-le-feu au Sahara occidental"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both;text-align: center\"><a href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-add9LnjnP4A\/X8FKgpp59ZI\/AAAAAAAABZM\/xHj6i7mC6dUA3yRBfW6rh8Q0yvBsyYlowCLcBGAsYHQ\/s680\/apls-033.png\" style=\"margin-left: 1em;margin-right: 1em\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-add9LnjnP4A\/X8FKgpp59ZI\/AAAAAAAABZM\/xHj6i7mC6dUA3yRBfW6rh8Q0yvBsyYlowCLcBGAsYHQ\/s16000\/apls-033.png\" \/><\/a><\/div>\n<p>Le plan de r\u00e8glement pour le Sahara occidental a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en 1988 comme un ensemble coh\u00e9rent de mesures interd\u00e9pendantes afin que le peuple du Sahara occidental puisse d\u00e9cider par r\u00e9f\u00e9rendum entre l&#8217;ind\u00e9pendance ou l&#8217;int\u00e9gration avec le Maroc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le cessez-le-feu, proclam\u00e9 le 6 septembre 1991, \u00e9tait l&#8217;un des aspects fondamentaux du Plan, mais pas une fin en soi, mais la condition pr\u00e9alable \u00e0 la mise en \u0153uvre des autres mesures capitales: le d\u00e9ploiement d&#8217;une Mission de l&#8217;ONU dans le territoire (MINURSO); la r\u00e9duction progressive et par \u00e9tapes des forces marocaines stationn\u00e9es au Sahara; et, surtout, l&#8217;organisation et le contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum par l&#8217;ONU en coop\u00e9ration avec alors l&#8217;Organisation de l&#8217;unit\u00e9 africaine (OUA), \u00e0 laquelle participaient les Sahraouis enregistr\u00e9s. La date du vote \u00e9tait pr\u00e9vue pour la fin janvier 1992.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Eh bien, le cessez-le-feu a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli \u00e0 la date indiqu\u00e9e, mais la p\u00e9riode transitoire pr\u00e9vue dans le plan d&#8217;arrangement pour pr\u00e9parer la c\u00e9l\u00e9bration du r\u00e9f\u00e9rendum n&#8217;a m\u00eame pas commenc\u00e9; ce qui a amen\u00e9 toute la r\u00e9gion du Maghreb \u00e0 rester ancr\u00e9e dans une situation tendue et fragile de \u00abni guerre ni paix\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&#8217;ONU continue d&#8217;\u00eatre le maximum responsable de la mise en \u0153uvre du plan de r\u00e8glement et de l&#8217;accomplissement de ses propres r\u00e9solutions pour achever la d\u00e9colonisation du Sahara occidental par la c\u00e9l\u00e9bration du r\u00e9f\u00e9rendum. Cependant, pr\u00e8s de trente ans apr\u00e8s le cessez-le-feu, il est incapable de d\u00e9bloquer l&#8217;application du plan et de r\u00e9soudre le conflit. Depuis la d\u00e9mission du pr\u00e9c\u00e9dent Envoy\u00e9 sp\u00e9cial des Nations Unies pour le Sahara occidental en mai 2019, une situation sans pr\u00e9c\u00e9dent a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par la non-nomination d&#8217;un nouvel Envoy\u00e9 personnel, laissant un \u00e9cart de plus d&#8217;un an sur la voie de la paix. .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Quarante-cinq ans se sont \u00e9coul\u00e9s depuis l&#8217;invasion du Sahara occidental par le Maroc, seize d&#8217;entre eux en guerre, et vingt-neuf ans depuis le d\u00e9ploiement de la mission des Nations Unies (MINURSO) dans le territoire, pour assurer la c\u00e9l\u00e9bration du r\u00e9f\u00e9rendum. Ce processus a \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9 par six secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux \u00e0 la t\u00eate de l&#8217;ONU; avec la nomination de cinq Envoy\u00e9s personnels et de 15 Repr\u00e9sentants sp\u00e9ciaux pour la mise en \u0153uvre du Plan de r\u00e8glement pour le Sahara occidental; avec l&#8217;\u00e9laboration d&#8217;une centaine de r\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;ONU et autres plus d&#8217;une centaine de rapports de diff\u00e9rents secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux de l&#8217;ONU. Et pendant ce temps, la situation du peuple du Sahara occidental reste la m\u00eame qu&#8217;en 1975, voire pire \u00e0 cause de la trag\u00e9die accumul\u00e9e au cours de ces d\u00e9cennies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&#8217;Accord militaire n \u00b0 1, sign\u00e9 entre la MINURSO et le Front POLISARIO en d\u00e9cembre 1997 et entre la MINURSO et le Maroc en janvier 1998, a \u00e9tabli une bande tampon de cinq kilom\u00e8tres de large au sud et \u00e0 l&#8217;est du mur marocain, o\u00f9 l&#8217;entr\u00e9e de troupes ou d\u2019\u00e9quipes des deux Parties, par voie terrestre ou a\u00e9rienne, et le tir d\u2019armes \u00e0 feu dans ou au-dessus de cette zone est interdit en tout temps et constitue une violation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">D\u00e9j\u00e0 lorsqu&#8217;en mars 2001 l&#8217;arm\u00e9e marocaine a tent\u00e9 de construire une route goudronn\u00e9e \u00e0 travers la bande tampon de Guerguerat en direction de la fronti\u00e8re entre le Sahara occidental et la Mauritanie, l&#8217;ONU a averti le Maroc que cela \u00abimpliquait des activit\u00e9s qui pourraient constituer des violations de l&#8217;accord de cessez-le-feu \u00bb(S \/ 2001\/398; par. 5). L&#8217;ONU n&#8217;a alors soulev\u00e9 aucune question concernant le \u00abtrafic commercial ou civil\u00bb dans la r\u00e9gion, aspect qui n&#8217;appara\u00eet dans les rapports du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral qu&#8217;en avril 2017 (S \/ 2017\/307; par. 2 et suiv.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&#8217;\u00e9tincelle allum\u00e9e maintenant, encore une fois \u00e0 cause des incidents \u00e0 Guerguerat, ne doit pas ignorer la cause profonde du conflit: la paralysie, depuis pr\u00e8s de trente ans, du r\u00e9f\u00e9rendum d&#8217;autod\u00e9termination du peuple du Sahara occidental.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">C&#8217;est juridiquement ce qui doit \u00eatre trait\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Par cons\u00e9quent, nous exhortons la Communaut\u00e9 internationale et les diff\u00e9rents \u00c9tats, en particulier le Royaume d&#8217;Espagne, compte tenu de son statut de puissance administrative du territoire non autonome du Sahara occidental, \u00e0 reprendre imm\u00e9diatement l&#8217;organisation du r\u00e9f\u00e9rendum pour l&#8217;autod\u00e9termination du Sahara occidental, avec toutes les garanties. processus d\u00e9mocratiques et respect des droits de l&#8217;homme de la population sahraouie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En outre, et afin de garantir l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 physique et la dignit\u00e9 de la population civile, le Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge doit agir, entre-temps, conform\u00e9ment \u00e0 la quatri\u00e8me Convention de Gen\u00e8ve de 1949 relative \u00e0 la protection due aux civils. en temps de guerre, et \u00e9galement conform\u00e9ment au Protocole I, de 1977; soulignant que les deux Parties au conflit, le Maroc et le Front POLISARIO, sont signataires de la Convention de Gen\u00e8ve et de ses Protocoles additionnels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">ASSOCIATION INTERNATIONALE DES JURISTES POUR LE SAHARA OUEST (IAJUWS). 20\/11\/2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le plan de r\u00e8glement pour le Sahara occidental a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en 1988 comme un ensemble coh\u00e9rent de mesures interd\u00e9pendantes afin que le peuple du Sahara occidental puisse d\u00e9cider par r\u00e9f\u00e9rendum entre l&#8217;ind\u00e9pendance ou l&#8217;int\u00e9gration avec le Maroc. Le cessez-le-feu, proclam\u00e9 le 6 septembre 1991, \u00e9tait l&#8217;un des aspects fondamentaux du Plan, mais pas une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[24],"class_list":["post-2345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","tag-sahara-occidental"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}