{"id":19396,"date":"2014-11-10T22:04:00","date_gmt":"2014-11-10T21:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/intifadhasahraouie.wordpress.com\/2014\/11\/10\/maroc-wikileaks-entretien-avec-mme-malcorra-du-9-juin-2014"},"modified":"2014-11-10T22:04:00","modified_gmt":"2014-11-10T21:04:00","slug":"maroc-wikileaks-entretien-avec-mme-malcorra-du-9-juin-2014","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2014\/11\/10\/maroc-wikileaks-entretien-avec-mme-malcorra-du-9-juin-2014\/","title":{"rendered":"Maroc Wikileaks : Entretien avec Mme Malcorra du 9 juin 2014"},"content":{"rendered":"<div class=\"separator\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><a href=\"https:\/\/intifadhasahraouie.files.wordpress.com\/2014\/11\/b943a-entretient2bavec2bmme2bmalcorra2b1.png\" style=\"clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/intifadhasahraouie.files.wordpress.com\/2014\/11\/b943a-entretient2bavec2bmme2bmalcorra2b1.png\" height=\"320\" width=\"226\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">MONSIEUR LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPERATION<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">CONFIDENTIEL DESTINATAIRE PRINCIPAL : CAB\/1- CAB\/2- SG\/4- DG\/8\/1<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">FAX N\u00b0:FC\/ o3 \/OK DATE: 9 Juin 2014 PAGE(S):<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Objet ; Entretien avec Mme Malcorra sur la nomination du SRSG pour le Sahara.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">J&#8217;ai l&#8217;honneur de vous informer que j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 re\u00e7u, cet apr\u00e8s-midi, \u00e0 sa demande, par Mme Susana Malcorra, Chef de Cabinet du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, qui \u00e9tait accompagn\u00e9e de M. Herv\u00e9 Ladsous, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral Adjoint au DPKO. L&#8217;entretien a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9, essentiellement, \u00e0 la question de la nomination de Mme Kim Bolduc, au poste de Repr\u00e9sentant Sp\u00e9cial pour le Sahara, et ce suite \u00e0 lettre que j&#8217;ai envoy\u00e9e au Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, le 22 Mai 2014.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Mme Malcorra a soulign\u00e9 qu&#8217;elle voulait m&#8217;informer du processus de nomination de Mme Bolduc, afin de dissiper tout malentendu avec le Maroc. Elle a indiqu\u00e9 que le DPKO a pr\u00e9par\u00e9 un projet de r\u00e9ponse, mais qu&#8217;elle ne voulait pas l&#8217;envoyer, avant de s&#8217;entretenir avec moi.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">\/ : Nomination de Mme Bolduc :<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">M. Ladsous a pr\u00e9sent\u00e9 le processus ayant abouti \u00e0 cette nomination :<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Le DPKO a suivi la proc\u00e9dure classique : appel \u00e0 candidatures, entretiens et s\u00e9lection de Mme Bolduc.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Lors de sa r\u00e9union avec l&#8217;Ambassadeur du Maroc, en date du 25 Avril (M\/F N. FC\/205), il<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">l&#8217;avait inform\u00e9 du choix du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de nommer Mme Bolduc.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Un e-mail a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 la secr\u00e9taire de la Mission, contenant le CV de la nouvelle Repr\u00e9sentante Sp\u00e9ciale.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Le DPKO a charg\u00e9 M. Wolfgang Weisbrod-Weber d&#8217;informer ses interlocuteurs marocains de cette nomination. Ce qui a \u00e9t\u00e9 fait.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Le DPKO a suivi la m\u00eame proc\u00e9dure que par le pass\u00e9.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Pour ma part, j&#8217;ai tenu \u00e0 faire les clarifications suivantes :<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; J&#8217;appr\u00e9cie cette opportunit\u00e9 pour discuter, en toute franchise, des pr\u00e9occupations exprim\u00e9es dans<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">la lettre du Maroc au Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><a href=\"https:\/\/intifadhasahraouie.files.wordpress.com\/2014\/11\/fdf69-entretien2bavec2bmme2bmalcorra2b92bjuin2b20142b-2b3.png\" style=\"clear:right;float:right;margin-bottom:1em;margin-left:1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/intifadhasahraouie.files.wordpress.com\/2014\/11\/fdf69-entretien2bavec2bmme2bmalcorra2b92bjuin2b20142b-2b3.png\" height=\"320\" width=\"226\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Le Maroc reconna\u00eet que la nomination des Repr\u00e9sentants sp\u00e9ciaux rel\u00e8ve des pr\u00e9rogatives du<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Toutefois, pour le cas de la nomination de Mme Bolduc, il y avait un probl\u00e8me de transparence, un manque d&#8217;informations et une absence de consultations.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Par le pass\u00e9, le Secr\u00e9tariat consultait le Maroc avant le choix du candidat. 11 l&#8217;a fait tant\u00f4t par \u00e9crit, tant\u00f4t par t\u00e9l\u00e9phone, ou m\u00eame en informant directement l&#8217;Ambassadeur.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Pour ce qui est de ma rencontre avec M. Ladsous, du 25 Avril 2014, c&#8217;est moi-m\u00eame, qui, \u00e0 la fin de cette visite de courtoisie, avait exprim\u00e9 ma surprise que tout New York connaissait le nom de la nouvelle SRSG, sauf le Maroc. M. Ladsous n&#8217;a fait que r\u00e9pondre, \u00e0 mon insistance, en indiquant, off th\u00e9 record, que le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral venait de signer la lettre de nomination de Mme Bolduc.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; C&#8217;est donc \u00e0 mon initiative, et non celle de M. Ladsous, que le sujet du remplacement de M. Weber a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Pour ce qui est de l&#8217;e-mail envoy\u00e9 \u00e0 la Secr\u00e9taire, j&#8217;ai mis en relief le fait qu&#8217;un email auquel est attach\u00e9 le CV de Mme Bolduc, ne constitue pas une notification officielle sur un sujet aussi important, et qu&#8217;une secr\u00e9taire \u00e0 la Mission, n&#8217;est pas l&#8217;Ambassadeur du Maroc.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Je me suis enquis des raisons du secret qui a entour\u00e9 la nomination de Mme Bolduc et insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de la coop\u00e9ration et de la transparence entre le Maroc et le Secr\u00e9tariat. Un code de bonne conduite doit \u00eatre suivi par les deux parties.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; A ce jour, le Maroc n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9, officiellement, au sujet de cette nomination.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Une notification, en bonne et due forme, est indispensable pour que les autorit\u00e9s marocaines puissent la recevoir et coop\u00e9rer avec elle.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">M. Ladsous, livide, n&#8217;a rien ajout\u00e9 pour me contredire. Mme Malcorra a conclu la discussion en d\u00e9clarant que :<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Le Secr\u00e9tariat n&#8217;avait aucune intention de cacher quoi que ce soit du Maroc. Il y a eu tout simplement, un malentendu.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Mme Bolduc est une coll\u00e8gue tr\u00e8s s\u00e9rieuse et d\u00e9vou\u00e9e dans son travail. Elle est tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9e pour r\u00e9ussir sa Mission.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Il convient, maintenant, de tourner la page de l&#8217;\u00e9pisode de nomination de Mme Bolduc.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">La lettre pr\u00e9par\u00e9e par le DPKO ne sera pas envoy\u00e9e \u00e0 l&#8217;Ambassadeur du Maroc. Elle sera remplac\u00e9e par une autre, plus courte, sign\u00e9e par elle-m\u00eame, indiquant qu&#8217;elle a pris note des pr\u00e9occupations du Maroc concernant la nomination de Mme Bolduc et que ces pr\u00e9occupations ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es lors de la r\u00e9union d&#8217;aujourd&#8217;hui, et notifiant la nomination de Mme Bolduc.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Je lui ai demand\u00e9 d&#8217;ajouter l&#8217;expression du souhait du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral que les autorit\u00e9s marocaines coop\u00e8rent avec elle. Ce qu&#8217;elle a accept\u00e9.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">\/\/ : Tentatives d&#8217;interf\u00e9rence de l&#8217;Union Africaine dans le processus politique :<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">J&#8217;ai saisi l&#8217;occasion de cette r\u00e9union pour lui remettre une lettre au SG, dont copie ci-jointe, r\u00e9it\u00e9rant l&#8217;opposition cat\u00e9gorique du Maroc \u00e0 une quelconque implication de l&#8217;Union Africaine dans le processus politique concernant la question du Sahara.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><a href=\"https:\/\/intifadhasahraouie.files.wordpress.com\/2014\/11\/1af8f-entretien2bavec2bmme2bmalcorra2b92bjuin2b20142b-2b2.png\" style=\"clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/intifadhasahraouie.files.wordpress.com\/2014\/11\/1af8f-entretien2bavec2bmme2bmalcorra2b92bjuin2b20142b-2b2.png\" height=\"320\" width=\"226\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">J&#8217;ai pris cette initiative en pr\u00e9vision de la visite annonc\u00e9e de la d\u00e9l\u00e9gation de l&#8217;Union Africaine \u00e0 New York, pour s&#8217;entretenir avec les responsables onusiens.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Je lui ai pr\u00e9sent\u00e9 l&#8217;argumentaire contenu dans cette lettre.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Pour sa part, Mme Malcorra a indiqu\u00e9 qu&#8217;elle comprenait tr\u00e8s bien nos pr\u00e9occupations (I understand very well your concerns \u00bb, et qu&#8217;elle allait porter son contenu \u00e0 l&#8217;attention du<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et en informer les parties int\u00e9ress\u00e9es au Secr\u00e9tariat.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Je compte circuler, demain, la copie de cette lettre aux membres du Groupe des Amis.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">III : R\u00e9ponse \u00e0 ma question sur certains Etats :<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Mme Malcorra a tenu \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la question que je lui pos\u00e9e lors de notre d\u00e9jeuner du 22 Mai 2014 (M\/F N. FC\/265 du m\u00eame jour), concernant la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \u00ab Etats membres qui portent un int\u00e9r\u00eat sinc\u00e8re sur la situation dans le territoire \u00bb, incluse dans la lettre r\u00e9ponse du SG, \u00e0 Sa Majest\u00e9 Le Roi.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Elle a pr\u00e9cis\u00e9 qu&#8217;elle a pos\u00e9 la question au DP A, qui a r\u00e9pondu qu&#8217;il s&#8217;agit des pays membres du Groupe des Amis.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">&#8211; Il pourrait s&#8217;agir, fort probablement, du Royaume Uni, voire des Etats Unis, \u00e9galement.<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Haute Consid\u00e9ration<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Ambassadeur, Repr\u00e9sentant Permanent<\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align:justify;\">Omar Hilale<\/p>\n<p>SOURCE:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.4shared.com\/web\/preview\/pdf\/vWOuzbdjba\">http:\/\/www.4shared.com\/web\/preview\/pdf\/vWOuzbdjba<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONSIEUR LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES ET DE LA COOPERATION CONFIDENTIEL DESTINATAIRE PRINCIPAL : CAB\/1- CAB\/2- SG\/4- DG\/8\/1 FAX N\u00b0:FC\/ o3 \/OK DATE: 9 Juin&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-19396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marocleaks","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19396\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}