{"id":15440,"date":"2016-08-09T11:26:00","date_gmt":"2016-08-09T10:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/intifadhasahraouie.wordpress.com\/2016\/08\/09\/moroccoleaks-relations-maroc-paraguay"},"modified":"2016-08-09T11:26:00","modified_gmt":"2016-08-09T10:26:00","slug":"moroccoleaks-relations-maroc-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2016\/08\/09\/moroccoleaks-relations-maroc-paraguay\/","title":{"rendered":"Moroccoleaks : Relations Maroc-Paraguay"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/div>\n
Rabat, le 14 juin 2013\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Note \u00e0 l\u2019attention de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00a0<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Objet : Compte-rendu de la visite de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au Paraguay.<\/div>\n
<\/div>\n
J\u2019ai l\u2019honneur de vous faire part, ci-apr\u00e8s, des r\u00e9sultats de la visite de travail r\u00e9alis\u00e9e au Paraguay par M. Youssef Amrani, Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires et \u00e0 la Coop\u00e9ration, le 11 juin 2013, et des principaux points abord\u00e9s \u00e0 cette occasion avec le Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu, M. Horacio Cartes, de m\u00eame qu\u2019avec Mme Leila Rachid, membre de l\u2019\u00e9quipe de transition gouvernementale :<\/div>\n
<\/div>\n
Cette visite, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans un contexte post-\u00e9lectoral et de pr\u00e9paration de la transition gouvernementale, suite \u00e0 la victoire de M. Horacio Cartes, candidat du parti de droite \u00ab Colorado \u00bb, aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du 21 avril dernier, visait \u00e0 initier des contacts avec les autorit\u00e9s entrantes et les membres de l\u2019\u00e9quipe de transition en question, avant la date de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu, fix\u00e9e au 15 ao\u00fbt 2013, ce, afin de les sensibiliser sur l\u2019inopportunit\u00e9 de la d\u00e9cision qui avait \u00e9t\u00e9 prise par le Paraguay de r\u00e9tablir ses relations diplomatiques avec la pseudo \u00ab RASD \u00bb, en ao\u00fbt 2011, et de les amener \u00e0 envisager un changement dans la position de ce pays concernant notre Cause Nationale.<\/div>\n
<\/div>\n
Aussi, une rencontre est intervenue avec le Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu, le 11 juin 2013, \u00e0 10H00, au si\u00e8ge de sa r\u00e9sidence priv\u00e9e, laquelle s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans une ambiance tr\u00e8s cordiale. Cette rencontre a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e par des entretiens avec Mme Leila Rachid, membre de l\u2019\u00e9quipe de transition gouvernementale et proche collaboratrice de M. Horacio Cartes.<\/div>\n
<\/div>\n
1\/ Rencontre avec le Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu :<\/div>\n
<\/div>\n
Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 a tout d\u2019abord transmis \u00e0 M. Horacio Cartes, les F\u00e9licitations de Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, suite \u00e0 son \u00e9lection en tant que nouveau Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Paraguay.<\/div>\n
<\/div>\n
Il a, par la suite, expos\u00e9 au Pr\u00e9sident \u00e9lu l\u2019\u00e9tat actuel des relations entre le Maroc et le Paraguay et les obstacles qui se sont dress\u00e9s depuis la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par ce pays avec la paralysie de la dynamique bilat\u00e9rale positive initialement engag\u00e9e et souhait\u00e9e par le Maroc.<\/div>\n
<\/div>\n
Le Pr\u00e9sident \u00e9lu a ainsi \u00e9t\u00e9 largement sensibilis\u00e9 sur l\u2019importance que rev\u00eat une r\u00e9vision de la position du Paraguay sur la question du Sahara afin de pouvoir reprendre une telle dynamique. Ayant pr\u00eat\u00e9 une attention particuli\u00e8re aux explications de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9, le Pr\u00e9sident \u00e9lu a laiss\u00e9 percevoir sa pr\u00e9disposition pour aller de l\u2019avant, en pr\u00e9cisant que \u00ab chaque probl\u00e8me a une solution \u00bb, allusion faite \u00e0 la question du Sahara et \u00e0 l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019un changement de la position du Paraguay en l\u2019objet.<\/div>\n
<\/div>\n
Il a ainsi ajout\u00e9 qu\u2019il envisage de se pencher sur ce dossier en concertation avec Mme Leila Rachid et qu\u2019une solution sera trouv\u00e9e \u00e0 ce sujet, livrant de cette mani\u00e8re des assurances quant \u00e0 un prochain changement de position du Paraguay sur la question du Sahara. Il a, par ailleurs, souhait\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une Ambassade du Royaume du Maroc au Paraguay.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Cette rencontre a permis de relever que le Pr\u00e9sident \u00e9lu est un homme \u00e0 l\u2019\u00e9coute, un Pr\u00e9sident manager ayant pour souci majeur le d\u00e9veloppement des relations de son pays avec tous ses partenaires, notamment sur le plan \u00e9conomique et commercial.<\/div>\n
<\/div>\n
D\u2019ailleurs, Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 a soulign\u00e9 qu\u2019une r\u00e9vision de la position du Paraguay sur la question du Sahara sera accompagn\u00e9e par une relance de la dynamique initialement engag\u00e9e avec le Paraguay sur les plans \u00e9conomiques et commerciaux avec, entre autres, la reprise de l\u2019importation de viandes par le Maroc au profit de l\u2019Administration de la D\u00e9fense Nationale, l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une coop\u00e9ration fructueuse en mati\u00e8re de phosphates de m\u00eame que l\u2019octroi de bourses d\u2019\u00e9tudes par le Maroc.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
2\/ Entretiens avec Mme Leila Rachid :<\/div>\n
<\/div>\n
En r\u00e9it\u00e9rant toute l\u2019estime, l\u2019admiration et la profonde amiti\u00e9 qu\u2019elle voue au Maroc, Mme Leila Rachid a tenu \u00e0 exprimer tout son soutien en faveur de notre pays, en soulignant qu\u2019elle ne m\u00e9nagera aucun effort afin que les relations entre le Maroc et le Paraguay puissent reprendre la dynamique positive qu\u2019elles avaient enregistr\u00e9es dans le pass\u00e9, avant la reconnaissance par le Paraguay de la pseudo \u00ab RASD \u00bb en ao\u00fbt 2011. Elle s\u2019est ainsi engag\u00e9e \u00e0 intervenir personnellement aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu afin qu\u2019il donne ses instructions pour que la position du Paraguay sur la question du Sahara soit revue, de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elle puisse \u00eatre conforme \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 internationale.<\/div>\n
<\/div>\n
Elle a pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard que d\u00e8s l\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu, elle ne sera pas nomm\u00e9 au poste de Ministre des Relations Ext\u00e9rieures, pour lequel elle \u00e9tait initialement pressentie, mais qu\u2019elle assumera la fonction de Conseill\u00e8re politique et diplomatique du Pr\u00e9sident, devenant ainsi sa collaboratrice directe, et que c\u2019est en cette qualit\u00e9 qu\u2019elle m\u00e8nera les d\u00e9marches en faveur d\u2019une reprise de la dynamique en question.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Aussi, et ayant insist\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019elle sur le souhait du Maroc que les s\u00e9paratistes ne puissent pas \u00eatre invit\u00e9s \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu, Mme Leila Rachid a indiqu\u00e9 qu\u2019elle allait tenter d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent, aupr\u00e8s de l\u2019actuel Ministre des Relations Ext\u00e9rieures, de susciter un changement dans la position du Paraguay sur la question du Sahara, pour \u00e9viter une telle participation et d\u2019obtenir, dans la mesure du possible, un retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par le Paraguay avant la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture.<\/div>\n
<\/div>\n
Manifestant ainsi un signal positif \u00e0 l\u2019endroit de notre pays et marquant une v\u00e9ritable pr\u00e9disposition pour une reprise de la dynamique initialement engag\u00e9e entre le Maroc et le Paraguay, Mme Leila Rachid a indiqu\u00e9 que, dans une premi\u00e8re \u00e9tape, elle tenterait de susciter ce retrait le plus rapidement, si possible avant la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture, en intervenant directement aupr\u00e8s de l\u2019actuel Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures.<\/div>\n
<\/div>\n
Elle a pr\u00e9cis\u00e9 que, dans une seconde \u00e9tape, si ce retrait ne se concr\u00e9tisait pas avant la c\u00e9r\u00e9monie en question, il devrait en revanche, intervenir d\u00e8s l\u2019installation des nouvelles autorit\u00e9s paraguayennes, \u00e0 compter du 15 ao\u00fbt prochain.<\/div>\n
<\/div>\n
Aussi, Mme Leila Rachid a demand\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019un projet de communiqu\u00e9 relatif \u00e0 un tel retrait puisse lui \u00eatre transmis par la partie marocaine.<\/div>\n
<\/div>\n
3\/ Rencontre avec le s\u00e9nateur paraguayen, M. Luis Alberto Castiglioni :<\/div>\n
<\/div>\n
Par ailleurs, Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 a eu un d\u00e9jeuner de travail avec le s\u00e9nateur paraguayen, M. Luis Alberto Castiglioni, du parti de droite \u00ab Colorado \u00bb, qui devrait assumer tr\u00e8s probablement la prochaine Pr\u00e9sidence du S\u00e9nat.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Lors des entretiens tenus \u00e0 cette occasion, M. Castiglioni a fait part de son intention d\u2019int\u00e9grer la Commission des Relations Ext\u00e9rieures dudit S\u00e9nat, pour le compte de son parti, en s\u2019engageant \u00e0 soutenir notre pays sur la question du Sahara.<\/div>\n
<\/div>\n
4\/ Principales actions d\u00e9finies :<\/div>\n
<\/div>\n
En d\u00e9finitive, l\u2019on retiendra des entretiens de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 la pr\u00e9disposition des nouvelles autorit\u00e9s paraguayennes pour :<\/div>\n
<\/div>\n
– \u00e9viter qu\u2019une invitation soit adress\u00e9e aux s\u00e9paratistes pour prendre part \u00e0 la prochaine c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu, pr\u00e9vue le 15 ao\u00fbt 2013 ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0susciter un retrait rapide de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par le Paraguay, de pr\u00e9f\u00e9rence avec l\u2019actuel Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0transmettre \u00e0 la partie paraguayenne un projet de communiqu\u00e9 de retrait de cette reconnaissance ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0l\u2019ouverture d\u2019une Ambassade du Royaume du Maroc au Paraguay et la relance du partenariat tant politique, qu\u2019\u00e9conomique, commercial et culturel, entre autres.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
5\/ Remarques conclusives :<\/div>\n
<\/div>\n
Il va sans dire que la visite de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au Paraguay aura permis de relever que :<\/div>\n
<\/div>\n
– les nouvelles autorit\u00e9s paraguayennes ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9ceptives de la d\u00e9marche marocaine, le Pr\u00e9sident \u00e9lu, ainsi que Mme Leila Rachid, ayant particuli\u00e8rement valoris\u00e9 le d\u00e9placement exclusif de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 Assomption pour relancer les relations bilat\u00e9rales entre le Maroc et le Paraguay ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0le Pr\u00e9sident \u00e9lu, qui est un homme pragmatique et concret, souhaite relancer rapidement la coop\u00e9ration entre nos deux pays, en restant conscient que toute \u00e9volution dans ce sens reste tributaire d\u2019un changement de position du Paraguay sur la question du Sahara ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0la forte proximit\u00e9 entre le Pr\u00e9sident \u00e9lu et Mme Leila Rachid, qui est aujourd\u2019hui, sa plus proche collaboratrice et sa dame de confiance, ne manquera pas de susciter une influence positive concernant ce dossier ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0un projet de communiqu\u00e9 de retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par le Paraguay sera transmis incessamment \u00e0 Mme Leila Rachid afin de concr\u00e9tiser un tel retrait.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Rabat, le 16 juillet 2013\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
CONFIDENTIEL\/DIFFUSION RESTREINTE<\/div>\n
<\/div>\n
Note\u00a0\u00e0 l\u2019attention de Monsieur le Ministre\u00a0<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Objet : D\u00e9veloppement des relations entre le Maroc et le Paraguay\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– invitation \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu -.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
R\u00e9f : Ma Note N\u00b0 1011 du 18 juin 2013 et N\u00b0 1060 du 27\/06\/2013.<\/div>\n
<\/div>\n
Faisant suite \u00e0 mes envois, cit\u00e9s en r\u00e9f\u00e9rence, relatifs aux d\u00e9marches entreprises par notre pays en direction du Paraguay pour l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales et une r\u00e9vision de la position de ce pays sur la question du Sahara, j\u2019ai l\u2019honneur de vous faire part, ci-apr\u00e8s, des derniers d\u00e9veloppements en l\u2019objet et de certaines appr\u00e9ciations en pr\u00e9vision de la prochaine c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du nouveau Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu, M. Horacio Cartes Jara, pr\u00e9vue le 15 ao\u00fbt 2013 :<\/div>\n
<\/div>\n
1\/ Suite \u00e0 la visite de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au Paraguay, cette Direction a poursuivi les contacts avec les autorit\u00e9s paraguayennes entrantes, notamment Mme Leila Rachid, membre de l\u2019\u00e9quipe de transition gouvernementale et collaboratrice directe du Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu, en coordination avec notre Consul Honoraire \u00e0 Assomption, M. Jorge Salomon Jure Vallejos, afin de les sensibiliser sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9viter l\u2019envoi de quelconque invitation \u00e0 la pseudo \u00ab RASD \u00bb pour prendre part \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu, et d\u2019envisager la possibilit\u00e9 d\u2019un retrait, avant cette \u00e9ch\u00e9ance, de la reconnaissance de cette entit\u00e9 fantoche par le Paraguay ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
2\/ Dans ce contexte, un projet de communiqu\u00e9 annon\u00e7ant le retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par le Paraguay, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par cette Direction et transmis \u00e0 notre Consul Honoraire pour le remettre \u00e0 Mme Leila Rachid lors d\u2019une s\u00e9ance de travail qu\u2019il a tenu avec elle le 04 juillet 2013 ;<\/div>\n
<\/div>\n
3\/ Lors de cette rencontre, Mme Leila Rachid a indiqu\u00e9 que le communiqu\u00e9 devant annoncer le retrait par le Paraguay de sa reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb serait pr\u00e9par\u00e9 avec le Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures d\u00e9sign\u00e9, M. Eladio Loizaga, devant assumer ce portefeuille au sein du prochain Gouvernement. Il est \u00e0 signaler que M. Eladio Loizaga, a occup\u00e9 les postes d\u2019Ambassadeur Repr\u00e9sentant Permanent du Paraguay aupr\u00e8s des Nations Unies, successivement \u00e0 Gen\u00e8ve, de 1995 \u00e0 1998 et \u00e0 New York, de 2001 \u00e0 2009.<\/div>\n
<\/div>\n
4\/ La \u00ab Commission paraguayenne de Transmission du Pouvoir Pr\u00e9sidentiel \u00bb a adress\u00e9 une invitation pour prendre part \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu, M. Horacio Cartes Jara, qui se d\u00e9roulera les 14 et 15 ao\u00fbt 2013 \u00e0 Assomption. L\u2019invitation, qui se pr\u00e9sente sous forme de note verbale circulaire, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e de telle mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elle ne soit pas nominative mais de formulation g\u00e9n\u00e9rale pour \u00ab respecter la libert\u00e9 de d\u00e9cision des invit\u00e9s \u00bb \u00e0 ladite c\u00e9r\u00e9monie.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019invitation adress\u00e9e \u00e0 notre pays ainsi que le projet de programme de ladite c\u00e9r\u00e9monie, ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s \u00e0 la Direction du Protocole par l\u2019Ambassade de la R\u00e9publique du Paraguay \u00e0 Rabat.<\/div>\n
<\/div>\n
5\/ Mme Leila Rachid, qui est Coordonnatrice G\u00e9n\u00e9rale de la Transmission du pouvoir pr\u00e9sidentiel, a sollicit\u00e9 que notre pays puisse confirmer, dans les meilleurs d\u00e9lais possibles, sa participation \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu, en pr\u00e9cisant que \u00ab cela constituera un signal positif pour tous, au moment o\u00f9 il s\u2019agit de continuer \u00e0 remplir le terrain ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9 derni\u00e8rement (par le Maroc) suite \u00e0 la visite, le 11 juin 2013, de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au Paraguay \u00bb ;<\/div>\n
<\/div>\n
6\/ Aussi, il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 notre Consul Honoraire d\u2019obtenir l\u2019assurance, aupr\u00e8s de la \u00ab Commission de Transmission du Pouvoir Pr\u00e9sidentiel \u00bb, que les s\u00e9paratistes ne seraient pas invit\u00e9s \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu et de recueillir tout \u00e9l\u00e9ment d\u2019information \u00e0 ce sujet avant de pouvoir confirmer une participation du Maroc \u00e0 ladite c\u00e9r\u00e9monie ;<\/div>\n
<\/div>\n
7\/ Lors d\u2019une nouvelle rencontre avec notre Consul Honoraire, le 11 juillet 2013, Mme Leila Rachid, a indiqu\u00e9 que \u00ab des instructions ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es pour couper toute relation ou communication \u00bb avec la pseudo \u00ab RASD \u00bb ;<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
8\/ Par ailleurs, Mme Leila Rachid a transmis \u00e0 notre Consul Honoraire les coordonn\u00e9es du Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures d\u00e9sign\u00e9, M. Eladio Loizaga pour qu\u2019ils puissent se r\u00e9unir incessamment et pr\u00e9parer le communiqu\u00e9 de retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par le Paraguay.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Cette Direction, qui reste en contact avec notre Consul Honoraire afin de s\u2019enqu\u00e9rir des prochains d\u00e9veloppements qui interviendront en l\u2019objet, ne manquera pas de vous tenir inform\u00e9 de tout \u00e9l\u00e9ment ult\u00e9rieur \u00e0 ce sujet.<\/div>\n
<\/div>\n
– – – – – – – – – \u2013 – – – – – –\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Rabat, le 19 ao\u00fbt 2013 <\/div>\n
Note \u00e0 l\u2019attention de Monsieur le Ministre\u00a0<\/b><\/div>\n
<\/div>\n

Objet : Compte-rendu de la participation du Maroc aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture du nouveau Pr\u00e9sident paraguayen, tenues \u00e0 Assomption les 14 et 15 ao\u00fbt 2013. <\/p>\n

Dr. Sa\u00e2d Dine El Otmani, Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration, a repr\u00e9sent\u00e9 Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu de la R\u00e9publique du Paraguay, M. Horacio Manuel Cartes Jara, qui se sont tenues dans la capitale paraguayenne, Assomption, les 14 et 15 ao\u00fbt 2013. <\/p>\n

M. le Ministre \u00e9tait accompagn\u00e9 par une d\u00e9l\u00e9gation comprenant M. Larbi Moukhariq, Ambassadeur de Sa Majest\u00e9 le Roi au Br\u00e9sil, Mme Farida Loudaya, Directeur des Affaires Am\u00e9ricaines au Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration, M. Badre Rochdi, Chef de la Division de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 la Direction des Affaires Am\u00e9ricaines dudit Minist\u00e8re, M. Noureddine Ahmed, Charg\u00e9 d\u2019Etudes au Cabinet de Monsieur le Ministre et M. Jorge Salomon Jure Vallejos, Consul Honoraire du Royaume du Maroc \u00e0 Assomption. <\/p>\n

Outre le Maroc, pr\u00e8s d\u2019une centaine de pays ont pris part \u00e0 ces c\u00e9r\u00e9monies, avec la pr\u00e9sence des Chefs d\u2019Etats notamment de l\u2019Argentine, du Br\u00e9sil, du Chili, du P\u00e9rou et de l\u2019Uruguay ainsi que celle du Prince H\u00e9ritier d\u2019Espagne, Philippe de Bourbon. Etaient \u00e9galement pr\u00e9sents le Vice-pr\u00e9sident de l\u2019Equateur, les Ministres des Relations Ext\u00e9rieures de la Bolivie, de la Colombie et du Panama, le Secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain \u00e0 l\u2019Energie, le Secr\u00e9taire d\u2019Etat portugais aux Affaires Etrang\u00e8res et \u00e0 la Coop\u00e9ration, le Commissaire europ\u00e9en au D\u00e9veloppement, des autorit\u00e9s parlementaires de l\u2019Allemagne, du Canada, de la Cor\u00e9e et du Japon, et divers autres responsables et Ambassadeurs \u00e9trangers. <\/p>\n

Parmi les pays arabes, ces c\u00e9r\u00e9monies ont compt\u00e9 avec la participation, outre du Maroc, du Liban, repr\u00e9sent\u00e9 au niveau de son Ministre de la Sant\u00e9, M. Ali Hassan Khalil, ainsi que de l\u2019Alg\u00e9rie, de l\u2019Arabie Saoudite, du Bahre\u00efn, de l\u2019Egypte, de la Jordanie, du Qatar et de la Palestine repr\u00e9sent\u00e9s, quant \u00e0 eux, au niveau d\u2019Ambassadeurs, alors que du c\u00f4t\u00e9 africain, \u00e9taient uniquement pr\u00e9sents l\u2019Afrique du Sud, l\u2019Angola et le Nig\u00e9ria, repr\u00e9sent\u00e9s \u00e9galement au niveau d\u2019Ambassadeurs. Il est \u00e0 signaler que l\u2019Alg\u00e9rie ne figurait pas initialement sur la liste des participants ayant confirm\u00e9 leur pr\u00e9sence, Alger ayant, selon toute vraisemblance, d\u00e9p\u00each\u00e9, \u00e0 la derni\u00e8re minute, son Ambassadeur \u00e0 Buenos Aires qu\u2019apr\u00e8s avoir pris connaissance de la participation du Maroc auxdites c\u00e9r\u00e9monies. <\/p>\n

La pr\u00e9sence du Maroc \u00e0 ces c\u00e9r\u00e9monies a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de poursuivre le dialogue constructif initi\u00e9 avec les nouvelles autorit\u00e9s paraguayennes suite \u00e0 la victoire de M. Horacio Manuel Cartes Jara aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du 21 avril 2013, dans la perspective d\u2019une r\u00e9vision de la position du Paraguay sur la question du Sahara et d\u2019une reprise de la dynamique positive initialement engag\u00e9e avec ce pays. <\/p>\n

Rencontre avec les autorit\u00e9s paraguayennes sortantes. <\/p>\n

M. le Ministre, a pris part, le 14 ao\u00fbt, \u00e0 la r\u00e9ception offerte par le Pr\u00e9sident sortant de la R\u00e9publique du Paraguay, M. Luis Federico Franco Gomez. A cette occasion, Monsieur le Ministre a salu\u00e9 le Pr\u00e9sident sortant, tout en lui rappelant l\u2019int\u00e9r\u00eat port\u00e9 par le Maroc au d\u00e9veloppement de relations constructives avec l\u2019ensemble du continent latino-am\u00e9ricain. <\/p>\n

L\u2019ancien Pr\u00e9sident du Paraguay a, pour sa part, exprim\u00e9 ses remerciements au Maroc pour sa participation aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture. <\/p>\n

Rencontre de M. le Ministre avec le nouveau Pr\u00e9sident du Paraguay. <\/p>\n

Lors de la pr\u00e9sentation des salutations protocolaires au nouveau Chef de l\u2019Etat paraguayen par les d\u00e9l\u00e9gations \u00e9trang\u00e8res, le 15 ao\u00fbt 2013, M. le Ministre a transmis \u00e0 M. Horacio Cartes, les F\u00e9licitations et les V\u0153ux de succ\u00e8s de Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, \u00e0 la suite de son \u00e9lection \u00e0 la Magistrature Supr\u00eame. <\/p>\n

M. le Ministre a, par ailleurs, fait part au nouveau Pr\u00e9sident paraguayen du ferme engagement du Maroc \u00e0 insuffler une v\u00e9ritable dynamique aux relations bilat\u00e9rales, tant sur le plan politique qu\u2019\u00e9conomique, culturel et autres. <\/p>\n

Le nouveau Pr\u00e9sident du Paraguay a demand\u00e9 \u00e0 M. le Ministre de transmettre ses remerciements \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, pour les F\u00e9licitations du Souverain et la participation du Maroc aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture. Il a exprim\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat de son pays pour renforcer davantage les relations bilat\u00e9rales avec le Maroc. <\/p>\n

Rencontre avec le nouveau Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures. <\/p>\n

M. le Ministre a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u, le 16 ao\u00fbt 2013, par le nouveau Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures, M. Eladio Loizaga, avec qui il a abord\u00e9 les perspectives pouvant se dessiner dans le d\u00e9veloppement des relations bilat\u00e9rales, tout en le sensibilisant sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9vision de la position du Paraguay sur la question du Sahara. <\/p>\n

M. Loizaga a tout d\u2019abord tenu \u00e0 exprimer les remerciements de son pays pour la pr\u00e9sence du Maroc au niveau du Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration, en pr\u00e9cisant qu\u2019elle t\u00e9moigne ainsi de tout l\u2019int\u00e9r\u00eat du Royaume de relancer les relations et la coop\u00e9ration bilat\u00e9rales. <\/p>\n

M. Loizaga a \u00e9galement soulign\u00e9 qu\u2019il a toujours entretenu, et pendant plus de huit ann\u00e9es, de tr\u00e8s bonnes relations avec ses coll\u00e8gues marocains, lorsqu\u2019il \u00e9tait Repr\u00e9sentant Permanent de son pays aupr\u00e8s des Nations Unies \u00e0 New York, et qu\u2019il pr\u00e9serve une forte amiti\u00e9 avec M. Mohammed Bennouna, actuellement juge aupr\u00e8s de la Cour Internationale de Justice de La Haye et l\u2019ancien Ministre, M. Mohamed Benaissa. <\/p>\n

Abordant la question du Sahara, le nouveau Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures a affirm\u00e9 \u00eatre parfaitement conscient de la pr\u00e9occupation du Maroc et qu\u2019il avait pris note de ce qui s\u2019est produit depuis le r\u00e9tablissement des relations entre le Paraguay et la pseudo \u00ab RASD \u00bb en ao\u00fbt 2011. Il a ainsi pr\u00e9cis\u00e9 que son pays \u00ab allait corriger \u00bb cette situation dans les meilleurs d\u00e9lais. <\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que l\u2019investiture de M. Horacio Cartes Jara symbolise une nouvelle \u00e9tape politique et \u00e9conomique au Paraguay et qu\u2019il convient d\u00e9sormais de consid\u00e9rer l\u2019avenir avec beaucoup d\u2019optimisme. <\/p>\n

Il a par ailleurs souhait\u00e9 que la seconde session de la Commission Mixte entre le Maroc et le Paraguay puisse se tenir prochainement, en pr\u00e9cisant qu\u2019elle permettrait de relancer la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale dans divers secteurs d\u2019int\u00e9r\u00eat commun et de parvenir \u00e0 la signature non seulement des accords actuellement en instance mais \u00e9galement de tous autres instruments. <\/p>\n

Il a par la suite tenu \u00e0 r\u00e9it\u00e9rer les remerciements et les salutations du Pr\u00e9sident Horacio Cartes \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, en rappelant que la pr\u00e9sence du Maroc aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9e par le nouveau mandataire paraguayen. <\/p>\n

Les deux Ministres ont convenu de tenir une prochaine rencontre en marge des travaux de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies pr\u00e9vus \u00e0 New York en septembre prochain. <\/p>\n

Rencontre avec Mme l\u2019Ambassadeur Leila Rachid Lichi, Conseill\u00e8re du nouveau Pr\u00e9sident paraguayen. <\/p>\n

M. le Ministre a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u, le 16 ao\u00fbt 2013, par Mme l\u2019Ambassadeur Leila Rachid, Conseill\u00e8re du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique pour les questions politiques et diplomatiques, occasion qui lui a permis de lui exprimer ses remerciements pour le soutien qu\u2019elle a toujours manifest\u00e9 en faveur du Maroc et de notre Cause Nationale. <\/p>\n

Dr. Sa\u00e2d Dine El Otmani a, dans ce cadre, sensibilis\u00e9 Mme Leila Rachid sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9vision rapide de la position du Paraguay sur la question du Sahara, en rappelant qu\u2019un tel changement permettrait de relancer les relations bilat\u00e9rales et d\u2019insuffler une nouvelle dynamique au partenariat tant politique, qu\u2019\u00e9conomique, commercial, culturel, scientifique, technique et dans tous les autres domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun. <\/p>\n

Mme Leila Rachid a tenu \u00e0 remercier M. le Ministre pour sa visite au Paraguay et sa participation, en repr\u00e9sentation du Souverain, aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture. Elle a exprim\u00e9 son vif souhait que les relations bilat\u00e9rales entre les deux pays puissent se d\u00e9velopper \u00e0 nouveau, en assurant qu\u2019elle fera tout son possible pour que le communiqu\u00e9 annon\u00e7ant la d\u00e9cision du Paraguay de retirer sa reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb puisse \u00eatre adopt\u00e9 le plus rapidement par le nouveau Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures, M. Eladio Loizaga. <\/p>\n

En confiant que M. Loizaga conna\u00eet bien le dossier, elle a promis que le n\u00e9cessaire sera fait afin de rectifier la position du Paraguay sur la question du Sahara. Elle a estim\u00e9 que le processus de n\u00e9gociations suit actuellement son cours au niveau de l\u2019Organisation des Nations Unies et du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019il est tout \u00e0 fait logique que le Paraguay adopte une position conforme aux r\u00e9solutions onusiennes. <\/p>\n

Elle a indiqu\u00e9 ainsi avoir remis au nouveau Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures le projet de communiqu\u00e9 de retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par le Paraguay, pour son adoption le plus t\u00f4t possible, sachant que ce projet avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par notre pays avant de le lui soumettre. <\/p>\n

Elle a indiqu\u00e9 que l\u2019adoption de ce communiqu\u00e9 permettra de relancer les actions de coop\u00e9ration qui \u00e9taient initialement engag\u00e9es entre nos deux pays, en souhaitant vivement une reprise de l\u2019importation, par le Maroc, des viandes bovines en provenance du Paraguay, ainsi que la tenue de la seconde session de la Commission Mixte entre nos deux pays, laquelle livrera \u00e0 la relation bilat\u00e9rale toute sa substance. <\/p>\n

Mme Leila Rachid a enfin estim\u00e9 que \u00ab le Maroc, de par ses similitudes et son positionnement g\u00e9ographique, est si li\u00e9 au Paraguay qu\u2019il est le seul pays de la r\u00e9gion \u00e0 pouvoir constituer un pont vers le monde arabe et le continent africain, ce qui, sur le plan \u00e9conomique, permettrait d\u2019offrir d\u2019importantes opportunit\u00e9s pour le renforcement des \u00e9changes commerciaux. <\/p>\n

M. le Ministre a, en outre, adress\u00e9 une invitation verbale \u00e0 Mme Leila Rachid pour effectuer une visite au Maroc ; invitation qu\u2019elle a accueillie favorablement, en pr\u00e9cisant qu\u2019elle pourrait saisir l\u2019occasion d\u2019une prochaine visite pr\u00e9vue aux Emirats Arabes Unis, en d\u00e9cembre 2013, pour se rendre au Maroc. <\/p>\n

Rencontre avec la nouvelle Ministre paraguayenne de la Femme. <\/p>\n

Lors d\u2019une rencontre avec la nouvelle Ministre paraguayenne de la Femme, Mme Ana Maria Baiardi, qui est une grande amie de notre pays, Monsieur le Ministre a mis en exergue les avanc\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es au Maroc en mati\u00e8re de consolidation du processus d\u00e9mocratique et les nombreuses r\u00e9formes engag\u00e9es, dans ce cadre, afin de promouvoir davantage les droits de la Femme et la parit\u00e9 entre les genres au sein de la soci\u00e9t\u00e9 marocaine. <\/p>\n

Mme Ana Maria Baiardi, qui a tenu \u00e0 rappeler toute l\u2019admiration qu\u2019elle porte au Maroc, a exprim\u00e9 le vif souhait que son premier d\u00e9placement \u00e0 l\u2019Etranger puisse se r\u00e9aliser au Maroc. <\/p>\n

Monsieur le Ministre a remerci\u00e9 Mme Baiardi pour ses propos et a indiqu\u00e9 qu\u2019une invitation, dans ce sens, pourrait lui \u00eatre adress\u00e9e par son homologue marocaine, Mme Bassima Hakkaoui, Ministre de la Solidarit\u00e9, de la Femme, de la Famille et du D\u00e9veloppement Social. <\/p>\n

Rencontre avec le s\u00e9nateur paraguayen, M. Luis Alberto Castiglioni Soria. <\/p>\n

Monsieur le Ministre s\u2019est entretenu avec le s\u00e9nateur paraguayen, M. Luis Alberto Castiglioni Soria, Pr\u00e9sident du groupe du parti \u00ab Colorado \u00bb au pouvoir au S\u00e9nat du Paraguay, sur les moyens de renforcer la diplomatie parlementaire et les \u00e9changes de visites de d\u00e9l\u00e9gations parlementaires entre nos deux pays. <\/p>\n

Dr. Sa\u00e2d Dine El Otmani a sensibilis\u00e9 le s\u00e9nateur paraguayen sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019ouvrir une nouvelle page dans les relations entre le Maroc et le Paraguay et d\u2019obtenir une r\u00e9vision de la position de ce pays sur la question du Sahara. M. Castiglioni, qui a indiqu\u00e9 avoir connaissance de la situation et du dossier du Sahara, a assur\u00e9 de tout son soutien en faveur du Maroc. <\/p>\n

Les entretiens ont \u00e9galement port\u00e9 sur la possibilit\u00e9 de favoriser la cr\u00e9ation de groupes d\u2019amiti\u00e9 parlementaires au niveau des Institutions l\u00e9gislatives de nos deux pays. <\/p>\n

Rencontre avec des responsables am\u00e9ricains. <\/p>\n

Monsieur le Ministre a rencontr\u00e9 le Secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain \u00e0 l\u2019Energie, M. Ernest Moniz et la Repr\u00e9sentante am\u00e9ricaine adjointe au Commerce, l\u2019Ambassadeur Miriam Sapiro. <\/p>\n

M. Ernest Moniz a exprim\u00e9 le vif souhait de pouvoir r\u00e9aliser une visite au Maroc afin de s\u2019enqu\u00e9rir de l\u2019exp\u00e9rience marocaine en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie solaire et d\u2019examiner les moyens de renforcer la coop\u00e9ration dans ce domaine. <\/p>\n

Monsieur le Ministre a sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019une invitation lui soit adress\u00e9e \u00e0 cet effet par M. Fouad Douiri, Ministre de l\u2019Energie, des Mines, de l\u2019Eau et de l\u2019Environnement. <\/p>\n

Rencontre avec diverses d\u00e9l\u00e9gations \u00e9trang\u00e8res, notamment latino-am\u00e9ricaines. <\/p>\n

En marge de sa participation aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture, Dr. Sa\u00e2d Dine El Otmani, s\u2019est entretenu avec le Prince H\u00e9ritier d\u2019Espagne, Felipe de Bourbon de m\u00eame qu\u2019avec les Chefs de d\u00e9l\u00e9gations de divers pays, notamment les Ministres des Relations Ext\u00e9rieures du Br\u00e9sil, M. Antonio Patriota, de la Colombie, Mme Maria Angela Holguin et du P\u00e9rou, Mme Eda Rivas Franchini, ainsi que le Ministre libanais de la Sant\u00e9, M. Ali Hassan Khalil. <\/p>\n

Appr\u00e9ciations finales. <\/p>\n

la participation du Maroc aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture du Pr\u00e9sident du Paraguay a enregistr\u00e9 un important succ\u00e8s politique et m\u00e9diatique. Le niveau de la repr\u00e9sentation de notre pays a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 hautement appr\u00e9ci\u00e9 par les autorit\u00e9s gouvernementales paraguayennes entrantes. <\/p>\n

Le succ\u00e8s de cette participation est d\u2019autant plus significatif que les autorit\u00e9s paraguayennes entrantes, qui n\u2019ont cess\u00e9 d\u2019afficher, lors desdits contacts, une volont\u00e9 manifeste d\u2019ouvrir une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales entre le Maroc et le Paraguay, ont honor\u00e9 leurs engagements \u00e0 l\u2019\u00e9gard de notre pays en s\u2019abstenant d\u2019adresser une invitation \u00e0 la pseudo \u00ab RASD \u00bb, et ce, bien que le Paraguay reconnaisse cette entit\u00e9 fantoche depuis ao\u00fbt 2011; <\/p>\n

Les nouveaux responsables paraguayens se sont engag\u00e9s en faveur d\u2019une prochaine r\u00e9vision de la position du Paraguay sur la question du Sahara et l\u2019adoption du communiqu\u00e9 devant annoncer le retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par Assomption, tout en \u00e9tant conscient qu\u2019un tel retrait est seul garant d\u2019une relance des diverses actions de coop\u00e9ration suspendues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par le Maroc ; <\/p>\n

Ils ont ainsi \u00e9mis le vif souhait du Paraguay de voir le Maroc, d\u00e8s la relance des relations bilat\u00e9rales : <\/p>\n

– reprendre l\u2019importation de viandes bovines en provenance du Paraguay pour les besoins de l\u2019Administration de la D\u00e9fense Nationale ; <\/p>\n

–\u00a0octroyer la seconde tranche de l\u2019aide financi\u00e8re accord\u00e9e pour la construction de dispensaires en zones rurales paraguayennes, d\u2019un montant de 350.000 dollars US, sachant que la premi\u00e8re tranche de cette aide, de la m\u00eame valeur, avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e aux autorit\u00e9s paraguayennes ; <\/p>\n

– proc\u00e9der \u00e0 l\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019Ambassadeur du Maroc aupr\u00e8s du Gouvernement paraguayen avec r\u00e9sidence au Br\u00e9sil ; <\/p>\n

La nouvelle \u00e9quipe gouvernementale a vivement souhait\u00e9 que ces actions puissent \u00eatre lanc\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion de la tenue des travaux de la seconde session de la Commission Mixte entre le Maroc et le Paraguay, avant la fin de l\u2019ann\u00e9e 2013. <\/p>\n

– – – – – – – – – – – – – – – – – \u00a0– – – – — – – – – – –<\/p><\/div>\n

<\/div>\n
NOTE DE CADRAGE POLITIQUE MAROC \/ PARAGUAY<\/div>\n
<\/div>\n
septembre 2013<\/div>\n
<\/div>\n
-M. Horacio Cartes Jara, du parti de droite \u00abColorado \u00bb, a remport\u00e9 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, du 21 avril 2013, avec 45,98 des voix face \u00e0 son principal rival du \u00ab Parti Lib\u00e9ral Radical Authentique \u00bb M. Efrain Alegre qui n\u2019a obtenu que 36,93% des voix. M. Cartes Jara sera investi le 15 ao\u00fbt 2013. La victoire de M. Cartes marque ainsi le retour au pouvoir de la droite et du parti historique \u00ab Colorado \u00bb, qui a gouvern\u00e9 le pays pendant pr\u00e9s de 61 ans, avant d\u2019\u00eatre d\u00e9log\u00e9 suite \u00e0 la victoire \u00e9lectorale de l\u2019ex Pr\u00e9sident de gauche M. Fernando Lugo en 2008. Richissime homme d\u2019affaires converti en homme politique, M Cartes Jara s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 accorder la priorit\u00e9 au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, promettant de g\u00e9rer le pays de la m\u00eame mani\u00e8re dont il g\u00e8re ses entreprises, \u00e0 savoir efficacit\u00e9 et respect de la dignit\u00e9. Au-del\u00e0 du programme d\u2019action du Pr\u00e9sident \u00e9lu, le scrutin de 21 avril 2013 marque le retour \u00e0 l\u2019ordre constitutionnel dans ce pays et met fin \u00e0 la crise constitutionnelle, provoqu\u00e9e apr\u00e8s la destitution par le Parlement, le 22 juin 2012, du Pr\u00e9sident Fernando Lugo, qui a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par M. Federico Franco, du Parti lib\u00e9ral radical authentique (PLRA), ancien alli\u00e9 de M. Lugo, jusqu’aux \u00e9lections du 21 avril 2013. L\u2019Ambassadeur Jos\u00e9 F\u00e9lix Fern\u00e1ndez Estigarribia avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Ministre des Relations Ext\u00e9rieures.<\/div>\n
<\/div>\n
Dr. Sa\u00e2d Dine El Otmani, Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration, a repr\u00e9sent\u00e9 Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu de la R\u00e9publique du Paraguay, M. Horacio Manuel Cartes Jara, qui se sont tenues dans la capitale paraguayenne, Assomption, les 14 et 15 ao\u00fbt 2013. Il est \u00e0 signaler que l\u2019Alg\u00e9rie ne figurait pas initialement sur la liste des participants ayant confirm\u00e9 leur pr\u00e9sence, Alger ayant, selon toute vraisemblance, d\u00e9p\u00each\u00e9, \u00e0 la derni\u00e8re minute, son Ambassadeur \u00e0 Buenos Aires qu\u2019apr\u00e8s avoir pris connaissance de la participation du Maroc auxdites c\u00e9r\u00e9monies.<\/div>\n
<\/div>\n
Sur le plan r\u00e9gional, la d\u00e9cision de la r\u00e9admission du Paraguay au Mercosur a \u00e9t\u00e9 prise lors de la r\u00e9union dudit Forum r\u00e9gional, tenue \u00e0 Montevideo les 11 et 12 juillet 2013, et ce apr\u00e8s que le pays ait organis\u00e9 le 21 avril 2013 des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, marquant ainsi le retour \u00e0 l\u2019ordre constitutionnel. La r\u00e9int\u00e9gration du Paraguay au Mercosur \u00e9tait l\u2019une des priorit\u00e9s de l\u2019action ext\u00e9rieure du Pr\u00e9sident \u00e9lu, M Cartes, qui avait annonc\u00e9 que son \u00e9quipe entamerait des contacts avec les pays de la r\u00e9gion pour mettre un terme \u00e0 l\u2019isolement impos\u00e9 au pays. Cependant le retour du Paraguay au Mercosur n\u2019est pas exempt de pol\u00e9mique en raison de l\u2019adh\u00e9sion du Venezuela \u00e0 ce bloc \u00e9conomique r\u00e9gional. Le Paraguay s\u2019oppose \u00e0 l’adh\u00e9sion du Venezuela<\/a>, que les autres membres ont accept\u00e9, en son absence. Il y a lieu de rappeler qu\u2019outre la suspension du March\u00e9 commun sud-am\u00e9ricain (Mercosur) suite \u00e0 la destitution de l\u2019ex Pr\u00e9sident M Fernando Lugo, le Paraguay a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 suspendu de l’Union des Nations sud-am\u00e9ricaines (UNASUR), des Sommets Am\u00e9rique du sud\/Pays arabes (ASPA) et Am\u00e9rique du Sud \u2013Afrique (ASA).\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Concernant notre Cause Nationale, le Paraguay avait \u00e9tabli, en date du 9 f\u00e9vrier 2000, des relations diplomatiques avec la pseudo \u00ab rasd \u00bb. Ces relations n’ont pas pu voir le jour, et ont \u00e9t\u00e9 gel\u00e9es d\u00e8s le 28 avril 2000 par Note Verbale DGPB\/DAA01\/n\u00b0117\/00, \u00e9mise par le Minist\u00e8re paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures, qui stipule que \u00ab le Gouvernement National a d\u00e9cid\u00e9 de \u00ab geler \u00bb les relations initi\u00e9es, compte tenu du R\u00e9f\u00e9rendum qui a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 sur recommandation du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, dans le cadre du Plan de Paix qui est en cours d\u2019instauration par ledit Organisme International, jusqu\u2019\u00e0 ce que les d\u00e9cisions finales soient adopt\u00e9es par ledit R\u00e9f\u00e9rendum \u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
Il convient de rappeler que le Proc\u00e8s-Verbal ayant sanctionn\u00e9 les travaux de la 1\u00e8re Session de la Commission Mixte Maroco-Paraguayenne, tenue \u00e0 Rabat, le 9 mars 2009, pr\u00e9cise que : \u00ab les deux Ministres ont accueilli, avec satisfaction, la nomination du nouvel Envoy\u00e9 Personnel du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU pour le Sahara, M. Christopher Ross, tout en soulignant leur soutien \u00e0 son mandat qui consiste \u00e0 travailler avec les parties et les Etats voisins, sur la base de la r\u00e9solution 1813 du Conseil de S\u00e9curit\u00e9, en prenant compte du progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, en vue de parvenir \u00e0 une solution politique, n\u00e9goci\u00e9e, d\u00e9finitive et mutuellement acceptable. Les deux Parties ont soulign\u00e9 les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le Royaume du Maroc dans la recherche d\u2019une solution d\u00e9finitive \u00e0 ce diff\u00e9rend, efforts qualifi\u00e9s, par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9, de s\u00e9rieux et cr\u00e9dibles. De m\u00eame, elles ont r\u00e9affirm\u00e9 leur appui au processus de n\u00e9gociations en cours, et ont demand\u00e9 aux Etats de la r\u00e9gion de coop\u00e9rer, pleinement, avec l\u2019ONU, et les uns avec les autres, pour aller de l\u2019avant, vers une solution politique et n\u00e9goci\u00e9e \u00bb.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Aussi, M. H\u00e9ctor Lacognata, ex Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures, avait indiqu\u00e9, lors de sa rencontre avec M. le Ministre, \u00e0 l\u2019occasion de sa visite au Maroc, le 26 octobre 2009, que \u00ab le Paraguay soutient une solution politique, pacifique et durable pour le r\u00e8glement de la question du Sahara \u00bb soulignant que l\u2019ONU demeure le cadre idoine pour parvenir \u00e0 la r\u00e9solution de ce conflit.<\/div>\n
<\/div>\n
M. Lacognata a \u00e9galement fait part de la d\u00e9cision du Gouvernement paraguayen d\u2019ouvrir une Ambassade au Maroc en 2010 souhaitant voir le Maroc ouvrir, sur la base du principe de r\u00e9ciprocit\u00e9, une Ambassade \u00e0 Asunci\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
Toutefois, le 18 ao\u00fbt 2011, un communiqu\u00e9 conjoint a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 avec le d\u00e9nomm\u00e9 Haj Ahmed, soi-disant \u00ab ministre pour l\u2019Am\u00e9rique Latine de la pseudo RASD \u00bb, par lequel les parties \u00ab r\u00e9it\u00e8rent la volont\u00e9 de leurs gouvernements \u00e0 renforcer les relations bilat\u00e9rales bas\u00e9es sur le respect mutuel et sur la d\u00e9fense des buts et des principes consacr\u00e9s par la Charte des Nations Unies, en particulier l’autod\u00e9termination des peuples et la paix en tenant compte du Communiqu\u00e9 conjoint sur l\u2019\u00e9tablissement des relations diplomatiques, sign\u00e9 le 09 F\u00e9vrier 2000 \u00bb.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Suite \u00e0 cette d\u00e9cision unilat\u00e9rale hostile \u00e0 note int\u00e9grit\u00e9 territoriale, le Maroc avait pris une s\u00e9rie de mesures visant \u00e0 sensibiliser les autorit\u00e9s paraguayennes sur l\u2019inopportunit\u00e9 de ladite d\u00e9cision qui risquerait de compromettre l\u2019\u00e9volution des relations bilat\u00e9rales.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Le retour du parti conservateur \u00ab Colorado \u00bb au pouvoir apr\u00e8s les \u00e9lections du 21 avril 2013 a permis de reprendre le dialogue interrompu avec les autorit\u00e9s paraguayennes de droite pour les amener \u00e0 de meilleurs sentiments \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Maroc et afin de les sensibiliser sur l\u2019inopportunit\u00e9 de la d\u00e9cision unilat\u00e9rale prise par l\u2019ex Ministre des Relations Ext\u00e9rieures M. Lara Castro. C\u2019est dans ce contexte que Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 a effectu\u00e9, le 11 juin 2013, une visite de travail au Paraguay au cours de laquelle, Monsieur Youssef Amrani a eu des entretiens avec le Pr\u00e9sident \u00e9lu M. Horacio Cartes de m\u00eame qu\u2019avec Mme Leila Rachid, membre de l\u2019\u00e9quipe de transition gouvernementale et ex Ministre des Relations Ext\u00e9rieures. Ce d\u00e9placement visait \u00e0 initier des contacts avec les nouvelles autorit\u00e9s entrantes, avant la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu, pr\u00e9vue le 15 ao\u00fbt 2013, afin de les amener \u00e0 envisager un changement dans la position de ce pays concernant notre Cause Nationale.<\/div>\n
<\/div>\n
C\u2019est dans ce cadre, que notre Consul Honoraire \u00e0 Asunci\u00f3n M. Jorge Salomon Jure Vallejos a entrepris des d\u00e9marches aupr\u00e8s de Mme Leila Rachid, Pr\u00e9sidente de la Commission de Transmission du Pouvoir Pr\u00e9sidentiel et M. Eladio Loizaga Ministre des Relations Ext\u00e9rieures d\u00e9sign\u00e9 pour les amener \u00e0 l\u2019adoption d\u2019une position favorable \u00e0 Notre Cause Nationale et les convaincre d\u2019\u00e9viter l\u2019envoi d\u2019une invitation aux s\u00e9paratistes pour assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture du Pr\u00e9sident \u00e9lu.<\/div>\n
<\/div>\n
Il faut signaler que Mme Leila Rachid, membre de l\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e de la transition gouvernementale, ancienne Ministre des Relations Ext\u00e9rieures (2003-2008), est une grande amie du Maroc. Mme Rachid a exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises son admiration et sa profonde amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Maroc, et son soutien en faveur de notre int\u00e9grit\u00e9 territoriale. Ainsi et lors de la visite de l\u2019ex Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration, M. Mohamed Benaissa en janvier 2006 au Paraguay, Mme Rachid avait fait part de \u00ab sa consid\u00e9ration pour les efforts le d\u00e9ploy\u00e9s par le Maroc \u00bb dans le cadre des Nations Unies \u00ab pour parvenir \u00e0 une solution politique du diff\u00e9rend \u00bb. De m\u00eame Mme Rachid avait montr\u00e9 son admiration pour la politique men\u00e9e par Sa Majest\u00e9 le Roi, Que Dieu L\u2019assiste, qui \u00ab vise \u00e0 faire du Maroc un Royaume moderne et d\u00e9velopp\u00e9 \u00bb. Mme Rachid avait par ailleurs d\u00e9fendu fortement l\u2019ouverture de l\u2019Ambassade du Paraguay \u00e0 Rabat. Les deux parties avaient sign\u00e9 au terme de cette visite un Communiqu\u00e9 conjoint, \u00e0 l\u2019occasion de la r\u00e9union du m\u00e9canisme des consultations politiques.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Pour sa part, M. Eladio Loizaga, Ministre des Relations Ext\u00e9rieures se dit surpris quant \u00e0 la d\u00e9cision prise par M Lara Castro, affirmant conna\u00eetre la situation et la position du Royaume concernant la question du Sahara. M. Loizaga a affirm\u00e9 que sa position relative \u00e0 la question du Sahara est totalement diff\u00e9rente de celle de ces pr\u00e9d\u00e9cesseurs. Aussi, un retrait de la reconnaissance serait pr\u00e9vu et ce d\u00e9s l\u2019installation du nouveau gouvernement. C\u2019est dans ce sens qu\u2019un projet de communiqu\u00e9 de retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par le Paraguay a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 par notre pays \u00e0 Mme l\u2019Ambassadeur Leila Rachid, \u00e0 travers notre Consul Honoraire au Paraguay.<\/div>\n
<\/div>\n
La participation du Maroc aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture du Pr\u00e9sident Horacio Cartes le 15 ao\u00fbt 2013 a permis de poursuivre le dialogue constructif initi\u00e9 avec les nouvelles autorit\u00e9s paraguayennes, dans la perspective d\u2019une r\u00e9vision de la position du Paraguay sur la question du Sahara et d\u2019une reprise de la dynamique positive initialement engag\u00e9e avec ce pays.<\/div>\n
<\/div>\n
A cette occasion, le Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures, M. Eladio Loizaga a affirm\u00e9 \u00eatre parfaitement conscient de la pr\u00e9occupation du Maroc et qu\u2019il avait pris note de ce qui s\u2019est produit depuis le r\u00e9tablissement des relations entre le Paraguay et la pseudo \u00ab RASD \u00bb en ao\u00fbt 2011. Il a ainsi pr\u00e9cis\u00e9 que son pays \u00ab allait corriger \u00bb cette situation dans les meilleurs d\u00e9lais.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
A signaler que les autorit\u00e9s paraguayennes entrantes, qui n\u2019ont cess\u00e9 d\u2019afficher une volont\u00e9 manifeste d\u2019ouvrir une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales entre le Maroc et le Paraguay, ont honor\u00e9 leurs engagements \u00e0 l\u2019\u00e9gard de notre pays en s\u2019abstenant d\u2019adresser une invitation \u00e0 la pseudo \u00ab RASD \u00bb pour prendre part aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture du pr\u00e9sident Cartes, et ce, bien que le Paraguay reconnaisse cette entit\u00e9 fantoche depuis ao\u00fbt 2011.<\/div>\n
<\/div>\n
Les nouveaux responsables paraguayens se sont engag\u00e9s en faveur d\u2019une prochaine r\u00e9vision de la position du Paraguay sur la question du Sahara et l\u2019adoption du communiqu\u00e9 devant annoncer le retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par Assomption, tout en \u00e9tant conscient qu\u2019un tel retrait est seul garant d\u2019une relance des diverses actions de coop\u00e9ration suspendues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par le Maroc.<\/div>\n
<\/div>\n
Ils ont ainsi \u00e9mis le vif souhait du Paraguay de voir le Maroc, d\u00e8s la relance des relations bilat\u00e9rales :<\/div>\n
<\/div>\n
– reprendre l\u2019importation de viandes bovines en provenance du Paraguay pour les besoins de l\u2019Administration de la D\u00e9fense Nationale ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– octroyer la seconde tranche de l\u2019aide financi\u00e8re accord\u00e9e pour la construction de dispensaires en zones rurales paraguayennes, d\u2019un montant de 350.000 dollars US, sachant que la premi\u00e8re tranche de cette aide, de la m\u00eame valeur, avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e aux autorit\u00e9s paraguayennes ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– proc\u00e9der \u00e0 l\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019Ambassadeur du Maroc aupr\u00e8s du Gouvernement paraguayen avec r\u00e9sidence au Br\u00e9sil ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– La nouvelle \u00e9quipe gouvernementale a vivement souhait\u00e9 que ces actions puissent \u00eatre lanc\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion de la tenue des travaux de la seconde session de la Commission Mixte entre le Maroc et le Paraguay, avant la fin de l\u2019ann\u00e9e 2013.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– Sur le plan parlementaire, une d\u00e9l\u00e9gation comprenant deux membres de la Chambre des Conseillers (groupe alliance socialiste) a effectu\u00e9 une visite au Paraguay, les 14 et 19 avril 2012. Durant cette visite la d\u00e9l\u00e9gation parlementaire avait eu des r\u00e9unions avec l\u2019ex Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique M Fernando Lugo, avec le Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur M. Carlos Fillosola, avec le Pr\u00e9sident du S\u00e9nat M. Jorge Oviedo Matto, ainsi qu\u2019avec le Secr\u00e9taire de la Pr\u00e9sidence M. Miguel Angel Lopez Prito.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– Concernant le volet multilat\u00e9ral, le Paraguay a confirm\u00e9 son soutien \u00e0 la candidature du Maroc au Conseil des Droits de l\u2019Homme pour la P\u00e9riode 2014-2016, dans une note adress\u00e9e \u00e0 notre Mission Permanente \u00e0 Gen\u00e8ve par la Mission du Paraguay, soulignant l\u2019accord de son Gouvernement \u00e0 l\u2019arrangement de soutien r\u00e9ciproque entre ladite candidature du Maroc et celle du Paraguay au Conseil Ex\u00e9cutif de l\u2019UNESCO pour la p\u00e9riode 2014-2017.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– S\u2019agissant du partenariat \u00e9conomique, et lors de la tenue \u00e0 Rabat, le 9 mars 2009, des travaux de la 1\u00e8re Session de la Commission Mixte Maroco-Paraguayenne, les deux d\u00e9l\u00e9gations ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019examen de plusieurs volets de la coop\u00e9ration technique, notamment, dans les domaines de l\u2019Agriculture (g\u00e9nie rural, production v\u00e9g\u00e9tale, associations et organisations professionnelles agricoles, et \u00e9levage) ; de l\u2019Equipement et du Transport ; de la Formation Professionnelle ; de l\u2019Habitat social, et du Tourisme.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– Dans le m\u00eame sillage, le Maroc, par le biais de l\u2019Agence Marocaine de la Coop\u00e9ration Internationale (AMCI), s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 contribuer au d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures sanitaires (dispensaires) dans les zones rurales du Paraguay, avec un montant de 700.000 dollars, et ce, pour une p\u00e9riode de 2 ans.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– En effet, l\u2019Ambassadeur de Sa Majest\u00e9 le Roi \u00e0 Brasilia a proc\u00e9d\u00e9, le 27 octobre 2010, avec M. H\u00e9ctor Lacognata \u00e0 la signature et \u00e0 l\u2019\u00e9change de lettres officialisant l\u2019octroi par notre pays de 700.000$, destin\u00e9s au financement de la construction de deux dispensaires en milieu rural. Une premi\u00e8re tranche de 350.000 dollars US avait \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e au Gouvernement paraguayen, mais la deuxi\u00e8me tranche de cette aide, du m\u00eame montant, a \u00e9t\u00e9 gel\u00e9e suite \u00e0 la d\u00e9cision unilat\u00e9rale de M. Lara Casto.<\/div>\n
<\/div>\n
– Cette d\u00e9cision avait \u00e9galement engendr\u00e9 la suspension par le Maroc de l\u2019importation de viandes en provenance du Paraguay.<\/div>\n
<\/div>\n
– Il y a lieu de rappeler, par ailleurs, l\u2019int\u00e9r\u00eat du Maroc \u00e0 d\u00e9velopper la coop\u00e9ration avec le Paraguay en mati\u00e8re d\u2019exportation des produits agro-industriels et phosphat\u00e9s. Le Paraguay serait, \u00e9galement, int\u00e9ress\u00e9 par le d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration dans le domaine \u00e9nerg\u00e9tique et de l\u2019environnement, notamment la gestion de l\u2019eau et de l\u2019\u00e9nergie des grands barrages d\u2019Itaipu et de Yacyreta.<\/div>\n
<\/div>\n
– Il est \u00e0 signaler qu\u2019en r\u00e9ponse \u00e0 la Lettre Royale de F\u00e9licitations adress\u00e9e par le Souverain, le 23 avril 2013, au Pr\u00e9sident paraguayen \u00e9lu, M. Horacio Cartes Jara, suite \u00e0 sa victoire \u00e0 la pr\u00e9sidentielle, celui-ci a adress\u00e9 une lettre de remerciements \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste.<\/div>\n
<\/div>\n
– Dans sa lettre de remerciements, M. Horacio Cartes assure \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, qu\u2019il \u00ab se f\u00e9licite de l\u2019invitation pour l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales entre le Maroc et le Paraguay \u00bb et qu\u2019il \u00ab a la ferme conviction qu\u2019il ne m\u00e9nagera aucun effort pour parvenir \u00e0 ce noble objectif \u00bb.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– PARAGUAY \/ ELEMENTS DE LANGAGE<\/div>\n
<\/div>\n
SEPTEMBRE 2013<\/div>\n
<\/div>\n
PARTENARIAT POLITIQUE :\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
A\/ CAUSE NATIONALE<\/div>\n
<\/div>\n
– Se f\u00e9liciter des contacts maintenus avec les nouvelles autorit\u00e9s paraguayennes, notamment le Pr\u00e9sident paraguayen, M. Horacio Cartes Jara, M. Eladio Loizaga, Ministre des Relations Ext\u00e9rieures et Mme l\u2019Ambassadeur Leila Rachid, Ministre Conseill\u00e8re du Pr\u00e9sident, pour une reprise de la dynamique initialement engag\u00e9e avec le Paraguay et un changement dans la position de ce pays sur la question du Sahara, particuli\u00e8rement depuis la participation du Maroc aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019investiture du Pr\u00e9sident Cartes le 15 ao\u00fbt 2013 tout en les remerciant \u00e0 nouveau de pas avoir invit\u00e9 les s\u00e9paratistes auxdites c\u00e9r\u00e9monies ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Se f\u00e9liciter de la d\u00e9cision du Pr\u00e9sident paraguayen d\u2019ouvrir une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales avec le Maroc tel qu\u2019il a exprim\u00e9 dans la lettre de remerciements qu\u2019il a adress\u00e9e \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, Que Dieu L\u2019assiste, en r\u00e9ponse \u00e0 la Lettre Royale de F\u00e9licitations que le Souverain avait adress\u00e9e \u00e0 M. Horacio Cartes Jara suite \u00e0 sa victoire aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du 21 avril 2013 ;<\/div>\n
<\/div>\n
– R\u00e9it\u00e9rer aux autorit\u00e9s paraguayennes la ferme volont\u00e9 du Royaume du Maroc de reprendre la dynamique initialement engag\u00e9e avec ce pays, et de voir le Paraguay retirer sa reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb par l\u2019adoption d\u2019un communiqu\u00e9 officiel en l\u2019objet, sachant qu\u2019un projet dudit communiqu\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 remis par notre pays \u00e0 la partie paraguayenne. (A cet \u00e9gard, M. Eladio Loizaga et Mme Leila Rachid ont exprim\u00e9 leur enti\u00e8re disposition \u00e0 \u0153uvrer dans ce sens) ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Remercier, dans ce contexte, la position d\u2019appui exprim\u00e9e par les nouvelles autorit\u00e9s gouvernementales paraguayennes au Maroc sur la question du Sahara et pour leur disposition \u00e0 ouvrir une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales entre les deux pays en proc\u00e9dant au retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb;<\/div>\n
<\/div>\n
– Souligner qu\u2019une telle d\u00e9cision de retrait de la reconnaissance permettra de lever les obstacles qui ont affect\u00e9 les relations bilat\u00e9rales depuis 2011, suite \u00e0 l\u2019adoption du communiqu\u00e9 conjoint entre l\u2019ancien Ministre Jorge Lara Castro et le s\u00e9paratiste Haj Ahmed, soi-disant Ministre de la pseudo \u00ab RASD \u00bb pour l\u2019Am\u00e9rique latine, \u00e0 savoir :<\/div>\n
<\/div>\n
Le projet d\u2019ouverture d\u2019une Ambassade du Maroc \u00e0 Assomption sur la base du principe de r\u00e9ciprocit\u00e9 (pour m\u00e9moire, le Liban est le seul pays arabe qui dispose actuellement d\u2019une Ambassade \u00e0 Asunci\u00f3n) ; ce projet ayant \u00e9t\u00e9 paralys\u00e9, ou dans un premier temps, l\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019Ambassadeur du Maroc aupr\u00e8s du Gouvernement paraguayen avec r\u00e9sidence au Br\u00e9sil.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019importation de viandes en provenance du Paraguay qui avait \u00e9t\u00e9 suspendue.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019octroi par le Maroc de la seconde tranche de l\u2019aide financi\u00e8re d\u2019un montant de 700.000 dollars US pour le financement d\u2019infrastructures sanitaires (dispensaires) dans les zones rurales du Paraguay, sachant que la premi\u00e8re tranche de cette aide, d\u2019un montant de 350.000 dollars US avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la partie paraguayenne apr\u00e8s \u00e9change de lettre entre les deux pays mais que la remise de la seconde tranche d\u2019un m\u00eame montant avait \u00e9t\u00e9 suspendue.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
L\u2019octroi de bourses d\u2019\u00e9tudes au profit d\u2019\u00e9tudiants paraguayens pour poursuivre leurs \u00e9tudes au Maroc, lequel se trouve jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent paralys\u00e9.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
La tenue des travaux de la seconde session de la Commission Mixte entre le Maroc et le Paraguay, avant la fin de l\u2019ann\u00e9e 2013.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– Rappeler, par ailleurs, que M. Hamed Franco, ex Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures, avait annonc\u00e9, lors de sa visite au Maroc en qualit\u00e9 de Ministre Conseiller Diplomatique du Pr\u00e9sident paraguayen, le 19 juillet 2009, le souhait du Paraguay de proc\u00e9der \u00e0 la nomination de Consuls Honoraires au Maroc notamment \u00e0 Tanger, \u00e0 Casablanca et \u00e0 La\u00e2youne.<\/div>\n
<\/div>\n
B\/ PROCESSUS DE DEMOCRATISATION ET COOPERATION<\/div>\n
<\/div>\n
– Informer les nouvelles autorit\u00e9s paraguayenne sur les avanc\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es par le Maroc en mati\u00e8re de consolidation du processus d\u00e9mocratique et sur les nombreuses r\u00e9formes politiques et sociales lanc\u00e9es dans ce cadre par le Souverain, dont la r\u00e9forme de la Constitution, la cr\u00e9ation du Conseil National des Droits de l\u2019Homme ou encore l\u2019Institut du M\u00e9diateur tout en revenant sur le projet de R\u00e9gionalisation Avanc\u00e9e ;<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
– Rappeler dans ce contexte les nombreuses opportunit\u00e9s qui s\u2019offrent aux deux pays pour le partage d\u2019exp\u00e9riences et la mise en \u0153uvre de programmes de coop\u00e9ration communs, notamment en mati\u00e8re sociale (lutte contre la pauvret\u00e9, habitat salubre, villes satellites, lutte contre la corruption, lutte contre le trafic de drogue, etc.).<\/div>\n
<\/div>\n
C\/ CADRE JURIDIQUE DE LA COOPERATION\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– Souligner la volont\u00e9 du Maroc de fixer, d\u00e8s l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales, une date pour la tenue, \u00e0 Asunci\u00f3n, de la deuxi\u00e8me Session de la Commission Mixte de coop\u00e9ration maroco-paraguayenne, sachant que la premi\u00e8re session de cette Commission a tenu ses travaux \u00e0 Rabat, le 9 Mars 2009;<\/div>\n
<\/div>\n
– Exprimer la ferme volont\u00e9 du Royaume du Maroc de mettre \u00e0 nouveau en application le m\u00e9canisme des Consultations Politiques, pr\u00e9vu par le M\u00e9morandum d\u2019Entente instituant lesdites consultations et sign\u00e9 entre les deux pays en 1999, qui pr\u00e9voyait des rencontres p\u00e9riodiques et r\u00e9guli\u00e8res entre les responsables marocains et leurs homologues paraguayens ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Manifester le souhait du Maroc d\u2019\u00e9largir le cadre juridique de la coop\u00e9ration, en r\u00e9activant les projets d\u2019accords en instance et en adoptant de nouveaux instruments ;<\/div>\n
<\/div>\n
II- PARTENARIAT EN MATIERE ECONOMIQUE:\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– Rappeler que dans le cadre de la mise en \u0153uvre des conclusions des travaux de la premi\u00e8re Commission mixte maroco-paraguayenne tenue au Maroc en mars 2009, il avait \u00e9t\u00e9 convenu de :<\/div>\n
<\/div>\n
– l\u2019organisation d\u2019une mission commerciale au Maroc ou au Paraguay pour une mise en relations effective entre les op\u00e9rateurs et Hommes d\u2019affaires des deux pays, notamment dans le cadre de la mise en \u0153uvre de l\u2019Accord sign\u00e9, en 2000, entre le Centre Marocain de Promotion des Exportations et Pro-Paraguay, devenu REDIEX ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– l\u2019organisation d\u2019une mission technique afin d\u2019initier une coop\u00e9ration maroco-paraguayenne dans le domaine de l\u2019agriculture, du d\u00e9veloppement rural et de l\u2019\u00e9levage (g\u00e9nie rural, production v\u00e9g\u00e9tale, associations et organisations professionnelles agricoles) ; de l\u2019Equipement et du Transport, de la Formation Professionnelle, de l\u2019Habitat Social et du Tourisme ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une coop\u00e9ration dans le domaine \u00e9nerg\u00e9tique et de l\u2019environnement (la gestion de l\u2019eau et de l\u2019\u00e9nergie des grands barrages d\u2019Itaipu et de Yacyreta, int\u00e9resse, particuli\u00e8rement, le Paraguay) de m\u00eame qu\u2019en mati\u00e8re de phosphates.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
III- COOPERATION UNIVERSITAIRE ET ACADEMIQUE :<\/div>\n
<\/div>\n
– Souligner la disposition du Maroc \u00e0 octroyer des bourses d\u2019\u00e9tudes au profit d\u2019\u00e9tudiants paraguayens. Il est \u00e0 rappeler que l\u2019ancien Ministre paraguayen des Relations Ext\u00e9rieures, M. H\u00e9ctor Lacognata a, lors de sa visite au Maroc en octobre 2009, \u00e9mis le souhait d\u2019utiliser les bourses offertes (bourses au titre de l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique 2009-2010) par le Maroc pour des formations de courtes dur\u00e9es (une ann\u00e9e) en espagnol au profit de 5 laur\u00e9ats d\u2019\u00e9coles de journalisme paraguayennes. La possibilit\u00e9 d\u2019une prise en charge des frais de transports (billet d\u2019avion) et de s\u00e9jour pourrait \u00e9galement \u00eatre examin\u00e9e par notre pays ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Exprimer la disposition du Maroc \u00e0 parvenir \u00e0 la signature d\u2019un Accord entre les Acad\u00e9mies Diplomatiques des deux pays et la possibilit\u00e9 d\u2019instaurer des stages de formation au profit de jeunes fonctionnaires des Minist\u00e8res des Affaires Etrang\u00e8res des deux pays (Pour rappel la d\u00e9l\u00e9gation paraguayenne avait \u00e9voqu\u00e9 cette question, lors de la tenue \u00e0 Rabat de la 1\u00e8re Commission Mixte) ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Rappeler que le Maroc reste engag\u00e9 \u00e0 faciliter aux autorit\u00e9s paraguayennes le recrutement, pour le compte de l\u2019Universit\u00e9 Nationale du Paraguay, d\u2019un professeur de langue arabe ayant \u00e9galement une parfaite ma\u00eetrise de la langue espagnole, selon le souhait ant\u00e9rieurement exprim\u00e9 par la partie paraguayenne, sachant que M. Lacognata avait \u00e9mis le souhait, lors de sa visite au Maroc, de pouvoir recruter des professeurs de langue arabe d\u2019\u00e9coles primaires.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
IV- PRINCIPAUX ACCORD EN INSTANCES :<\/div>\n
<\/div>\n
– Relancer le projet d\u2019accord, sur la promotion et la protection r\u00e9ciproque des investissements, (toujours \u00e0 l\u2019\u00e9tude par le Paraguay) ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Finaliser le projet d\u2019accord en mati\u00e8re sanitaire et v\u00e9t\u00e9rinaire entre les deux pays. Le Paraguay souhaite conclure cet accord, afin de lui permettre d\u2019exporter la viande bovine au Maroc (ledit projet est toujours \u00e0 l\u2019\u00e9tude par le Maroc). Il y a lieu de rappeler qu\u2019une lettre avait \u00e9t\u00e9 adress\u00e9e \u00e0 Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aupr\u00e8s du Premier Ministre Charg\u00e9 de l\u2019Administration de la D\u00e9fense pour suspendre toute importation de viandes en provenance du Paraguay pour les besoins de ce D\u00e9partement.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– – – – – – – – – – – – – – – – –\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
PROJET DE COMMUNIQUE DU MINISTERE DES RELATIONS EXTERIEURES DE LA REPUBLIQUE DU PARAGUAY SUR LA DECISION DU GOUVERNEMENT NATIONAL DE RETIRER SA RECONNAISSANCE DE LA REPUBLIQUE ARABE SAHRAOUIE DEMOCRATIQUE\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Le Gouvernement de la R\u00e9publique du Paraguay a d\u00e9cid\u00e9 de retirer sa reconnaissance de la \u00ab R\u00e9publique Arabe Sahraouie D\u00e9mocratique \u00bb et de rompre toute relation avec cette entit\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 une r\u00e9\u00e9valuation du communiqu\u00e9 conjoint sur l\u2019Etablissement de Relations Diplomatiques entre la R\u00e9publique du Paraguay et la \u00ab R\u00e9publique Arabe Sahraouie D\u00e9mocratique \u00bb, sign\u00e9 dans la ville d\u2019Assomption, le 18 ao\u00fbt 2011.<\/div>\n
<\/div>\n
Elle vise \u00e0 favoriser le processus de r\u00e8glement de cette question par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Organisation des Nations Unies et d\u2019appuyer les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de ladite Organisation et Son Envoy\u00e9 Personnel pour aboutir \u00e0 une solution politique, d\u00e9finitive et mutuellement acceptable entre les parties.<\/div>\n
<\/div>\n
De m\u00eame, le Gouvernement de la R\u00e9publique du Paraguay encourage les parties \u00e0 poursuivre les n\u00e9gociations de bonne foi pour pr\u00e9server la dynamique suscit\u00e9e par la proposition marocaine d\u2019octroyer un Statut de large autonomie pour la r\u00e9gion du Sahara et parvenir \u00e0 une solution bas\u00e9e sur le r\u00e9alisme et l\u2019esprit de compromis conform\u00e9ment aux r\u00e9solutions pertinentes du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Organisation des Nations Unies.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– – – – – – – – – – – – \u00a0– — \u00a0– – – – –<\/div>\n
<\/div>\n
PROYECTO DE COMUNICADO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY SOBRE LA DECISION DEL GOBIERNO NACIONAL DE RETIRAR SU RECONOCIMIENTO DE LA REPUBLICA ARABE SAHARAUI DEMOCRATICA<\/div>\n
<\/div>\n
El Gobierno de la Rep\u00fablica del Paraguay ha decidido retirar su reconocimiento de la \u201cRepublica \u00c1rabe Saharaui Democr\u00e1tica\u201d y romper cualquier relaci\u00f3n con esta entidad.<\/div>\n
<\/div>\n
Esta decisi\u00f3n interviene tras una reevaluaci\u00f3n del comunicado conjunto sobre el Establecimiento de Relaciones Diplom\u00e1ticas entre la Rep\u00fablica del Paraguay y la \u201cRep\u00fablica \u00c1rabe Saharaui Democr\u00e1tica\u201d, firmado en la ciudad de Asunci\u00f3n, el d\u00eda 18 de agosto de 2011.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Tiende a favorecer el proceso de reglamento de dicha cuesti\u00f3n por el Consejo de Seguridad de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas y apoyar los esfuerzos desplegados por el Secretario General de dicha Organizaci\u00f3n y Su Enviado Personal para lograr una soluci\u00f3n pol\u00edtica, definitiva y mutualmente aceptable entre las partes.<\/div>\n
<\/div>\n
Asimismo, el Gobierno de la Rep\u00fablica del Paraguay alenta a las partes a continuar las negociaciones de buena fe, para preservar la din\u00e1mica suscitada por la propuesta marroqu\u00ed de otorgar un Estatuto de amplia autonom\u00eda para la regi\u00f3n del Sahara y lograr una soluci\u00f3n pol\u00edtica basada sobre el realismo y el esp\u00edritu de compromiso conforme a las recientes resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas.<\/div>\n
<\/div>\n
– – – – – – \u00a0– – – – – – – – \u00a0—\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
MESURES PRISES \u00c0 L\u2019 ENCONTRE PARAGUAY SUITE A LA DECISION DE CE PAYS DE REPRENDRE LES RELATIONS DIPLOMATIQUES AVEC LA PSEUDO \u00ab RASD \u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Surseoir \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019une Ambassade du Royaume du Maroc au Paraguay ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Suspension du soutien financier accord\u00e9 \u00e0 l\u2019Ambassade du Paraguay \u00e0 Rabat (couverture d\u2019une partie du loyer), ce, \u00e0 compter du 1er janvier 2012 ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
D\u00e9cision du Minist\u00e8re D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aupr\u00e8s du Premier Ministre Charg\u00e9 de l\u2019Administration de la D\u00e9fense Nationale, \u00e0 l\u2019initiative du Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration, de suspendre toute importation de viandes en provenance du Paraguay pour les besoins du D\u00e9partement de la D\u00e9fense Nationale.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Suspension de la deuxi\u00e8me partie (350.000 dollars US) du financement de dispensaires dans des zones rurales paraguayennes initialement engag\u00e9 par le Maroc au Paraguay, dans le cadre de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement (*).\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Suspension de l\u2019octroi de bourses d\u2019\u00e9tudes au profit des \u00e9tudiants paraguayens.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
TALKING POINTS<\/div>\n
MAROC\/ SALVADOR\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Septembre 2014<\/div>\n
<\/div>\n
– Souligner l\u2019engagement permanent du Maroc en faveur du renforcement des relations avec l\u2019ensemble des pays du continent am\u00e9ricain et des cara\u00efbes, qui repr\u00e9sentent une r\u00e9gion prioritaire, particuli\u00e8rement avec le Salvador, en rappelant la dynamique qui s\u2019est engag\u00e9e entre nos deux pays, suite \u00e0 la signature d\u2019un communiqu\u00e9 conjoint entre le Maroc et le Salvador, \u00e0 New York, en septembre 2013, lequel avait fix\u00e9 plusieurs axes pour la coop\u00e9ration entre nos deux pays ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Se f\u00e9liciter de la coordination assur\u00e9e entre le Maroc et le Salvador dans le cadre de la coop\u00e9ration multilat\u00e9rale et interr\u00e9gionale et des contacts maintenus par nos deux pays, au sein des principaux organes internationaux et des processus interr\u00e9gionaux, notamment au sein du Syst\u00e8me d\u2019Int\u00e9gration Centre-am\u00e9ricain (SICA), dont le Maroc est membre observateur extrar\u00e9gional ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Soulever la candidature de M. Mohamed Bennouna \u00e0 la Cour Internationale de Justice, en r\u00e9it\u00e9rant la demande d\u2019appui du Salvador \u00e0 cette candidature;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
– Souligner que l\u2019importante coop\u00e9ration multilat\u00e9rale entre nos deux pays constitue un cadre idoine pour avancer vers l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un r\u00e9el partenariat entre nos pays et rappeler, dans ce cadre, les nombreuses possibilit\u00e9s de coop\u00e9ration fructueuses qui s\u2019offrent \u00e0 nos deux pays dans divers secteurs de coop\u00e9ration d\u2019int\u00e9r\u00eat commun, notamment sur le plan \u00e9conomique et commercial, mettant en exergue l\u2019existence d\u2019un important cadre juridique, comprenant un accord sur la promotion et la protection des investissements et un accord commercial ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Exprimer le souhait du Maroc de pouvoir reprendre, dans ce cadre, l\u2019agenda de travail \u00e9tabli entre nos deux pays, sur la base du communiqu\u00e9 conjoint pr\u00e9cit\u00e9, en rappelant les priorit\u00e9s arr\u00eat\u00e9s par les deux parties, dans les domaines de l\u2019agriculture ; la p\u00eache et l\u2019aquaculture ; l\u2019\u00e9nergie ; l\u2019environnement ; l\u2019eau et l\u2019assainissement ; entre autres, d\u2019importance mutuelle.;<\/div>\n
<\/div>\n
– Souligner \u00e9galement les nombreuses actions \u00e0 mener sur le plan culturel, pour favoriser l\u2019\u00e9change \u00e9ducatif et le rapprochement entre les deux pays, eu \u00e9gard au patrimoine historique commun que partagent nos deux pays et aux affinit\u00e9s linguistiques ( 6 millions d\u2019hispanophones au Maroc) ;<\/div>\n
<\/div>\n
– Exprimer, dans ce cadre, le souhait du Maroc d\u2019\u00e9viter les blocages pouvant entraver la mise en place d\u2019un partenariat constructif, permettant le lancement d\u2019actions concr\u00e8tes de coop\u00e9ration, soulignant les pr\u00e9occupations du Maroc, quant \u00e0 la reprise des contacts par le Salvador avec la pseudo \u00ab rasd \u00bb ;<\/div>\n
<\/div>\n
Sensibiliser, dans ce cadre, les responsables salvadoriens sur les avanc\u00e9es consid\u00e9rables observ\u00e9es sur la question du Sahara, en informant qu\u2019outre les pays qui n\u2019ont jamais reconnu la pseudo \u00ab rasd \u00bb dont l\u2019Argentine, le Br\u00e9sil ou encore le Chili, la tendance actuelle en Am\u00e9rique latine et aux Cara\u00efbes, particuli\u00e8rement depuis les ann\u00e9es 2000, est au retrait de reconnaissances de la pseudo \u00ab rasd \u00bb, \u00e0 l\u2019instar de ce qui a \u00e9t\u00e9 fait par 15 pays de la r\u00e9gion, \u00e0 savoir le Honduras (janvier 2000), le Costa Rica (avril 2000), la Colombie (d\u00e9cembre 2000), la R\u00e9publique Dominicaine (avril 2002), le Guatemala (juillet 2002), le Panama (20 novembre 2013) et le Paraguay (03 janvier 2014), en plus de plusieurs pays carib\u00e9ens en 2010, tels Antigua et Barbuda, la Dominique, Grenade, Sainte Lucie, et Saint Kitts et Nevis, puis en 2013, tels la Barbade, Ha\u00efti, et Saint Vincent et les Grenadines .\u00a0<\/div>\n
– – – – – – – – – \u2013 – – – – – – – – –\u00a0<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\u00a0<\/div>\n
VISITE DELEGATION PARTISANE MAROCAINE AU PARAGUAY (D\u00e9c 2013)<\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – \u00a0– – – – – – – – – – – – –\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
NOTE DE CADRAGE POLITIQUE MAROC \/ PARAGUAY Septembre 2014\u00a0<\/span><\/div>\n
La R\u00e9publique du Paraguay a suspendu, le 03 janvier 2014, sa reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb, ouvrant ainsi une nouvelle page dans les relations bilat\u00e9rales avec le Maroc et la voie \u00e0 une reprise de la dynamique autrefois engag\u00e9e entre nos deux pays.<\/p>\n
Sur le plan interne, M. Horacio Cartes Jara, du parti de droite \u00abColorado \u00bb, a remport\u00e9 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, du 21 avril 2013, avec 45,98 des voix face \u00e0 son principal rival du \u00ab Parti Lib\u00e9ral Radical Authentique \u00bb de gauche, M. Efrain Alegre qui n\u2019a obtenu que 36,93% des voix. M. Cartes Jara a \u00e9t\u00e9 investi le 15 ao\u00fbt 2013. La victoire de M. Cartes a marqu\u00e9 ainsi le retour au pouvoir de la droite et du parti historique \u00ab Colorado \u00bb, qui a gouvern\u00e9 le pays pendant pr\u00e8s de 61 ans, avant d\u2019\u00eatre d\u00e9log\u00e9 suite \u00e0 la victoire \u00e9lectorale de l\u2019ex Pr\u00e9sident de gauche M. Fernando Lugo en 2008. Richissime homme d\u2019affaires converti en homme politique, M Cartes Jara s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 accorder la priorit\u00e9 au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, promettant de g\u00e9rer le pays de la m\u00eame mani\u00e8re dont il g\u00e8re ses entreprises, avec efficacit\u00e9 et respect de la dignit\u00e9. Toutefois, et selon un sondage publi\u00e9 en ao\u00fbt 2014, 54% des Paraguayens d\u00e9sapprouveraient la gestion du Pr\u00e9sident Cartes.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Sur le plan r\u00e9gional, la d\u00e9cision de la r\u00e9admission du Paraguay au Mercosur a \u00e9t\u00e9 prise lors de la r\u00e9union de ce regroupement r\u00e9gional, tenue \u00e0 Montevideo les 11 et 12 juillet 2013, et ce apr\u00e8s que le pays ait organis\u00e9 le 21 avril 2013 des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles. La r\u00e9int\u00e9gration du Paraguay au Mercosur \u00e9tait l\u2019une des priorit\u00e9s de l\u2019action ext\u00e9rieure du Pr\u00e9sident \u00e9lu, M. Cartes, qui avait annonc\u00e9 que son \u00e9quipe entamerait des contacts avec les pays de la r\u00e9gion pour mettre un terme \u00e0 l\u2019isolement impos\u00e9 au pays. Cependant le retour du Paraguay au Mercosur n\u2019\u00e9tait pas exempt de pol\u00e9mique en raison de l\u2019adh\u00e9sion du Venezuela \u00e0 ce bloc \u00e9conomique r\u00e9gional. Le Paraguay s\u2019opposait \u00e0 l’adh\u00e9sion du Venezuela<\/a>, que les autres membres avaient accept\u00e9, en son absence.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
S\u2019agissant des relations bilat\u00e9rales, le retour du parti conservateur de droite \u00abColorado\u00bb au pouvoir apr\u00e8s les \u00e9lections du 21 avril 2013 a permis de reprendre le dialogue interrompu avec les autorit\u00e9s paraguayennes pour les amener \u00e0 un retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Suite \u00e0 cette d\u00e9cision, des lettres de remerciements pour le retrait de la reconnaissance de la pseudo \u00ab RASD \u00bb et d\u2019invitation pour effectuer des visites dans notre pays, ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9es par Monsieur le Ministre \u00e0 son homologue paraguayen M. Eladio Loizaga et \u00e0 la Conseill\u00e8re du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Mme Leila Rachid.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Il y a lieu de rappeler dans ce sens que le Paraguay avait \u00e9mis le souhait de voir le Maroc, d\u00e8s la relance des relations bilat\u00e9rales :<\/div>\n
<\/div>\n
– reprendre l\u2019importation de viandes bovines en provenance du Paraguay pour les besoins de l\u2019Administration de la D\u00e9fense Nationale ;\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0octroyer la seconde tranche de l\u2019aide financi\u00e8re accord\u00e9e pour la construction de dispensaires en zones rurales paraguayennes, d\u2019un montant de 350.000 dollars US, sachant que la premi\u00e8re tranche de cette aide, de la m\u00eame valeur, avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e aux autorit\u00e9s paraguayennes.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
–\u00a0Ouvrir une Ambassade aupr\u00e8s du Paraguay.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
La nouvelle \u00e9quipe gouvernementale a vivement souhait\u00e9 que ces actions puissent \u00eatre lanc\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion de la tenue des travaux de la seconde session de la Commission Mixte entre le Maroc et le Paraguay devant se tenir \u00e0 Assomption, \u00e0 une date \u00e0 convenir avec les autorit\u00e9s de ce pays.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Sur le plan parlementaire, une d\u00e9l\u00e9gation comprenant deux membres de la Chambre des Conseillers (groupe alliance socialiste) a effectu\u00e9 une visite au Paraguay, les 14 et 19 avril 2012. Durant cette visite la d\u00e9l\u00e9gation parlementaire avait eu des r\u00e9unions avec l\u2019ex Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique M. Fernando Lugo, avec le Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur M. Carlos Fillosola, avec le Pr\u00e9sident du S\u00e9nat M. Jorge Oviedo Matto, ainsi qu\u2019avec le Secr\u00e9taire de la Pr\u00e9sidence M. Miguel Angel Lopez Prito.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
En outre, une d\u00e9l\u00e9gation marocaine conduite par M. Ilias Omari (PAM) a effectu\u00e9 une visite au Paraguay, en d\u00e9cembre 2013, \u00e0 l\u2019occasion de laquelle elle a eu une rencontre avec le Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s, M Julio C\u00e9sar Vel\u00e1zquez, qui a r\u00e9alis\u00e9, par la suite, une visite au Maroc, du 29 avril au 02 mai 2014, et s\u2019est entretenu, \u00e0 cette occasion, avec Madame Mbarka Bouaida, Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e aux Affaires Etrang\u00e8res et \u00e0 la Coop\u00e9ration..<\/div>\n
<\/div>\n
Concernant le volet multilat\u00e9ral, le Paraguay a confirm\u00e9 son soutien \u00e0 la candidature du Maroc au Conseil des Droits de l\u2019Homme pour la P\u00e9riode 2014-2016, dans une note adress\u00e9e \u00e0 notre Mission Permanente \u00e0 Gen\u00e8ve par la Mission du Paraguay, soulignant l\u2019accord de son Gouvernement \u00e0 l\u2019arrangement de soutien r\u00e9ciproque entre ladite candidature du Maroc et celle du Paraguay au Conseil Ex\u00e9cutif de l\u2019UNESCO pour la p\u00e9riode 2014-2017.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
S\u2019agissant du partenariat \u00e9conomique, et lors de la tenue \u00e0 Rabat, le 9 mars 2009, des travaux de la 1\u00e8re Session de la Commission Mixte maroco-paraguayenne, les deux d\u00e9l\u00e9gations ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019examen de plusieurs volets de la coop\u00e9ration technique, notamment, dans les domaines de l\u2019Agriculture (g\u00e9nie rural, production v\u00e9g\u00e9tale, associations et organisations professionnelles agricoles, et \u00e9levage); de l\u2019Equipement et du Transport; de la Formation Professionnelle; de l\u2019Habitat social, et du Tourisme.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
Il y a lieu de rappeler, par ailleurs, l\u2019int\u00e9r\u00eat du Maroc \u00e0 d\u00e9velopper la coop\u00e9ration avec le Paraguay en mati\u00e8re d\u2019exportation des produits agro-industriels et phosphat\u00e9s. Le Paraguay serait, \u00e9galement, int\u00e9ress\u00e9 par le d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration dans le domaine \u00e9nerg\u00e9tique et de l\u2019environnement, notamment la gestion de l\u2019eau et de l\u2019\u00e9nergie des grands barrages d\u2019Itaipu et de Yacyreta.<\/div>\n

– – – – – – – – – – – – – – <\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rabat, le 14 juin 2013\u00a0 Note \u00e0 l\u2019attention de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00a0 Objet : Compte-rendu de la visite de Monsieur le Ministre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-15440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marocleaks","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}