{"id":119522,"date":"2020-09-22T12:34:00","date_gmt":"2020-09-22T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sahara-occidental.net\/2020\/09\/diario-de-un-espia-saharaui-la-marcha-verde\/"},"modified":"2020-09-22T12:34:00","modified_gmt":"2020-09-22T12:34:00","slug":"diario-de-un-espia-saharaui-la-marcha-verde","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/2020\/09\/22\/diario-de-un-espia-saharaui-la-marcha-verde\/","title":{"rendered":"Diario de un esp\u00eda saharaui: La marcha verde"},"content":{"rendered":"

<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n
<\/a><\/div>\n

Noviembre de 1975<\/b><\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
La ciudad de El Aaiun est\u00e1 cercada. El colonizador espa\u00f1ol instal\u00f3 vallas de alambre de p\u00faas alrededor y dentro de la ciudad. Puestos militares de control vigilan el movimiento de personas y autom\u00f3viles. Se constata la llegada de los primeros marroqu\u00edes en camiones Ford con cabinas pintadas en rojo como los que llevaban las hordas de la Marcha Verde. La impresi\u00f3n general es que ya no hay duda de que Espa\u00f1a est\u00e1 entregando el territorio del S\u00e1hara Occidental a Marruecos.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Tres meses antes, acababa de salir de la prisi\u00f3n del Cuartel General de la Polic\u00eda Territorial en el Aai\u00fan. Tras un registro en mi domicilio, la polic\u00eda espa\u00f1ola encontr\u00f3 panfletos similares a los que se hab\u00edan distribuido la noche anterior. Se rumorea que los espa\u00f1oles pensaban que estos panfletos fueron impresos en la sede de la Radio donde yo trabajaba como redactor. Despu\u00e9s de ser torturado durante dos d\u00edas, pas\u00e9 dos meses en prisi\u00f3n con Abdelkader Taleb Omar, ex primer ministro y actual embajador de la Rep\u00fablica Saharaui en Argel, Lehreitani Lahsen, asesor de la presidencia, Ahmed Moulay Ali, alias Bazooka, embajador en M\u00e9xico y otros 15 militantes que la polic\u00eda espa\u00f1ola sospechaba de ser los l\u00edderes de la organizaci\u00f3n clandestina del Frente Polisario.<\/div>\n
<\/div>\n
Ten\u00eda entonces 17 a\u00f1os y estudiaba en el \u00fanico instituto de la ciudad, el Instituto General Alonso. Temiendo por mi vida, mi padre estaba preocupado por m\u00ed. Al ver la llegada inminente de los marroqu\u00edes, me aconsej\u00f3 que salga de la ciudad y me fuera a la regi\u00f3n oriental que ya hab\u00eda sido evacuada por el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol y estaba bajo el control de los saharauis. Por mi parte, no ten\u00eda ganas de ir a la c\u00e1rcel por segunda vez, sobre todo tendiendo que los marroqu\u00edes ser\u00edan mucho m\u00e1s crueles que los espa\u00f1oles. Estaba seguro de que la polic\u00eda espa\u00f1ola entregar\u00eda a los marroqu\u00edes las listas de todos los activistas conocidos, especialmente los que han estado en las mazmorras espa\u00f1olas y de los que formo parte. Un amigo, Abderrahman Tanyi, me invit\u00f3 a ir con \u00e9l hacia los territorios liberados. Acept\u00e9 sin titubeos. Salimos de noche en una Land-Rover Santana que surc\u00f3 sigilosamente la ciudad esquivando los puntos donde hab\u00eda controles militares.<\/div>\n
<\/div>\n
Llegamos a la localidad de Amgala. Menuda decepci\u00f3n me llev\u00e9. Pensaba que hab\u00eda una ciudad y me encontr\u00e9 con un pu\u00f1ado de casuchas que m\u00e1s bien ten\u00eda el aspecto de una aldea en el desierto. Decidimos ir a Tifariti. Lo mismo. Acabamos nuestros viaje en la localidad de Mahbes donde fuimos invitados a unirnos a la multitud que se encontraba en el antiguo cuartel espa\u00f1ol de Tropas N\u00f3madas donde se hallaban cerca de 500 personas que ven\u00edan del llamado Sahara espa\u00f1ol, Marruecos, Mauritania, Argelia y Francia. Menos de 48 horas despu\u00e9s, nos embarcaron en camiones de la empresa p\u00fablica de transporte argelino SNTR para ir a Argelia con el fin de recibir entrenamiento militar. Llegamos a un antiguo cuartel franc\u00e9s situado en la localidad de Djenien Bourzeg, entre B\u00e9char y A\u00efn Safra. Estabamos en el mes de noviembre y hac\u00eda un fr\u00edo glacial.<\/div>\n
<\/div>\n
Adiestramiento militar<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
El entrenamiento militar fue organizado por oficiales del ej\u00e9rcito argelino. Nos reagruparon en 4 compa\u00f1\u00edas de 100 hombres cada una. Fui nombrado jefe de una secci\u00f3n de 30 hombres, una promoci\u00f3n que durar\u00e1 muy pocos d\u00edas.<\/div>\n
<\/div>\n
Los instructores argelinos en general eran amables, a excepci\u00f3n del teniente Hicham que nos reprochaba el hecho de que lleva 6 meses sin ver a su familia que vive en el norte de Argelia. No vacilaba en dar bofetadas por la m\u00e1s \u00ednfima de las razones. Estabamos condenados a endosar sus saltos de humor.<\/div>\n
<\/div>\n
Un d\u00eda, el teniente Hicham me ordena organizar un ataque al frente de un pelot\u00f3n de 10 hombres. El enemigo estaba posicionado en una cresta donde hab\u00eda instructores dispar\u00e1ndonos con munici\u00f3n real. Seg\u00fan el teniente Hicham, a menudo el 10% de los contingentes mueren durante el per\u00edodo de instrucci\u00f3n militar. Descontento con mi actuaci\u00f3n durante este supuesto ataque, me dijo: \u00ab \u00a1No te quiero como jefe de secci\u00f3n! \u00bb. Por milagro, no recib\u00ed una bofetada.<\/div>\n
<\/div>\n
El comportamiento de este oficial argelino fue recibido con poco agrado por mis compa\u00f1eros que empezaron a protestar argumentando que ellos eran \u00ab zuar \u00bb (revolucionarios) y no soldados de un ej\u00e9rcito regular para ser tratados as\u00ed. Los ecos de la revuelta llegaron a Tinduf que enseguida despach\u00f3 a Mohamed Lamin Uld El Buhali. Se qued\u00f3 con nosotros hasta el final del entrenamiento que dur\u00f3 un mes.<\/div>\n
<\/div>\n
El despliegue<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Una vez finalizado el entrenamiento, tomamos rumbo hacia el S\u00e1hara en camiones militares argelinos que nos depositaron en Mahbes. Form\u00e1bamos el contingente conocido en aquel entonces bajo el nombre de \u00ab Batall\u00f3n de Uld El Buhali \u00bb por ser \u00e9ste nuestro comandante. El batall\u00f3n de 400 hombres estaba armado con rifles A-40 (Kalashnikov), morteros de 60 y 81 mm y roquetas antitanques Bazooka. Mi especialidad eran los morteros de 81 mm.<\/div>\n
<\/div>\n
Una vez en territorio saharaui, la Primera Compa\u00f1\u00eda fue enviada a combatir en el norte, en la regi\u00f3n de El Farsia y Hausa, donde se libraban feroces combates contra el ej\u00e9rcito marroqu\u00ed. El destino de las otras tres unidades fue la regi\u00f3n de Tifariti, Amgala y Smara en lo que se llamar\u00e1 inicialmente \u201cRegi\u00f3n Central\u201d y \u201cSegunda Regi\u00f3n\u201d, m\u00e1s tarde. Yo formaba parte de una secci\u00f3n que acamp\u00f3 en Oum Chgag, cerca del pueblo de Boucraa, donde est\u00e1n los yacimientos de fosfato. El resto de la unidad, la 3.\u00aa Compa\u00f1\u00eda, hab\u00eda elegido la regi\u00f3n de Jneig Elfaa, al sur de la ciudad de Smara.<\/div>\n
<\/div>\n
En Mahbes, nos llevamos la grata sorpresa de descubrir que hab\u00eda unidades del ej\u00e9rcito argelino que defend\u00edan los puestos de Mahbes, Tifariti y Amgala. Su presencia tuvo efectos positivos sobre nuestros \u00e1nimos un poco influenciados por las duras condiciones de vida, la falta de recursos y armas ante un agresor despiadado y armado hasta los dientes. La batalla se estaba librando en A\u00efn Ben-Tili, donde las unidades argelinas aplastaron a las tropas mauritanas estacionadas all\u00ed. Un avi\u00f3n F-5 del ej\u00e9rcito marroqu\u00ed que vino para socorrerlas fue derribado por u
\nn misil argelino tipo Strella.<\/div>\n
<\/div>\n
Uld El Buhali, como ex sargento del ej\u00e9rcito argelino de origen saharaui, ten\u00eda mentalidad militar y ten\u00eda la intenci\u00f3n de reservarnos el trato al que est\u00e1 acostumbrado en el ej\u00e9rcito argelino. Une vez m\u00e1s, los combatientes saharauis se rebelar\u00e1n contra el maltrato.<\/div>\n
<\/div>\n
Pr\u00f3ximo episodio: La historia de Mohamed Lamin Uld El Buhali<\/div>\n
<\/div>\n
Fuente : Correo diplom\u00e1tico saharaui<\/a><\/u><\/div>\n
<\/div>\n
Etiquetas: S\u00e1hara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, Marcha Verde,<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Noviembre de 1975 La ciudad de El Aaiun est\u00e1 cercada. El colonizador espa\u00f1ol instal\u00f3 vallas de alambre de p\u00faas alrededor y dentro de la ciudad. Puestos militares de control vigilan el movimiento de personas y autom\u00f3viles. Se constata la llegada de los primeros marroqu\u00edes en camiones Ford con cabinas pintadas en rojo como los que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1529,1469,1580,20],"tags":[],"class_list":["post-119522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marruecos","category-frente-polisario","category-marcha-verde","category-sahara-occidental"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119522\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xnalgrt.cluster100.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}