WordPress

Blog

  • Canopy by Hilton fait ses débuts au Cap

    La marque «lifestyle» va ouvrir son premier hôtel dans le quartier animé de Longkloof au Cap

    LE CAP, Afrique du Sud, 28 mai 2019/ — Hilton (NYSE:HLT) (www.Hilton.com) a annoncé avoir signé aujourd’hui une convention de gestion avec Growthpoint Properties, première SCPI d’Afrique du Sud, concernant l’ouverture d’un hôtel de sa marque «lifestyle» Canopy by Hilton. Les 150 chambres du nouveau Canopy by Hilton Cape Town Longkloof devraient accueillir leurs premiers voyageurs en 2021; ce sera le premier établissement de la marque en Afrique.

    Canopy by Hilton a été lancé en 2014 pour séduire les voyageurs à la recherche de séjours d’inspiration locale et désireux de s’immerger dans la culture et l’histoire locales. La marque, qui exploite actuellement neuf hôtels dans le monde et ouvrira bientôt 35 autres établissements, vise à offrir aux voyageurs une expérience unique et authentique.

    Situé à deux pas des Company’s Gardens, épicentre historique de la ville, le Canopy by Hilton Cape Town Longkloof fera revivre le patrimoine d’un site âgé de 112 ans, les Longkloof Studios, qui sont inclus dans le plan de rénovation du quartier auquel Growthpoint a consacré un investissement de 550 millions de rands. Le cabinet DHK Architects a été chargé de la restructuration du bâtiment, qui hébergeait à l’origine les activités de la United Tobacco Company pour devenir ensuite le siège du Women’s Institute du Cap.

    Rudolf Pienaar, directeur Développement et Investissements de Growthpoint Properties, a déclaré: «Growthpoint est très heureux de s’associer à Canopy by Hilton pour lancer cette marque exceptionnelle en Afrique. Situé au Cap dans un magnifique quartier historique aux multiples facettes, notre grand projet de rénovation de Longkloof constitue le cadre idéal pour implanter le premier hôtel de la marque Canopy by Hilton sur le continent. Notre investissement dans cet établissement reflète notre confiance dans la ville du Cap et dans la marque exceptionnelle d’hôtels haut de gamme de Hilton. Nous pensons que le Canopy by Hilton Cape Town Longkloof deviendra un emblème sud-africain et qu’il sera plébiscité par les voyageurs de tout le pays et du monde entier.»

    Patrick Fitzgibbon, vice-président Développement, EMEA de Hilton, a déclaré: «Le Cap, l’une des destinations les plus prisées au monde, offre un large éventail d’attractions pour tous les types de voyages. Canopy by Hilton est la troisième de nos marques à s’implanter dans la ville et nous envisageons de poursuivre cette expansion à l’avenir. La décision d’établir au Cap le premier Canopy by Hilton d’Afrique témoigne non seulement de la force de cette destination, mais également de la qualité de notre partenaire Growthpoint, ce qui nous aidera à créer notre image de marque et à l’introduire sur le continent africain.»

    En accord avec l’intégration historique de Growthpoint dans le tissu social de la ville, les voyageurs seront accueillis par de sympathiques «Passionnés» sélectionnés pour leurs connaissances du contexte local et seront invités à prendre part à des dégustations de plats et de boissons aux côtés de la communauté locale.

    Gary Steffen, responsable Monde, Canopy by Hilton, Hilton, a ajouté : «Canopy by Hilton a été créé pour repenser l’espace hôtelier «lifestyle» pour les voyageurs qui souhaitent descendre dans un hôtel haut de gamme tout en découvrant les quartiers les plus prisés du monde. Chaque détail, de la conception aux installations des hôtels Canopy by Hilton, a été créé dans cet esprit et notre établissement de Longkloof, qui reflètera le dynamisme de la cité et sa réputation de lieu de rencontre tendance pour les citadins du Cap, ne fera pas exception à la règle. »

    Le Canopy by Hilton Cape Town Longkloof sera situé à l’adresse : Long Kloof Studios, c/o Park Road and Kloof Street, Cape Town. L’établissement participera au programme primé de fidélisation de la clientèle des 17 marques globales de Hilton. Les membres Hilton Honors qui réservent directement via les canaux privilégiés Hilton bénéficient d’avantages immédiats, notamment une grille de tarifs dégressifs qui permet aux membres de choisir à peu près n’importe quelle combinaison points/argent pour réserver un séjour, une réduction exclusive pour les membres telle qu’il n’en existe nulle part ailleurs, et un service Wi‑Fi gratuit.

    Pour plus d’informations sur Canopy by Hilton, visiter les sites CanopybyHilton.com ou https://Newsroom.Hilton.com/canopybyhilton/ ou suivez-nous sur Facebook, Instagram, Pinterest et Twitter en utilisant le hashtag #PositivelyYours pour explorer une nouvelle pensée d’avant-garde en matière de voyage, de design et de bien-être.

    Distribué par APO Group pour Hilton.

    Contact de presse :
    Huw Harrow
    Hilton
    huw.harrow@hilton.com
    +971 564161323

    À propos de Hilton :

    Hilton (NYSE: HLT) (www.Hilton.com) est une société hôtelière internationale de premier plan disposant d’un portefeuille (https://bit.ly/2MFzT2w) de 17 marques de classe mondiale possédant plus de 5 700 établissements totalisant près de 923 000 chambres dans 113 pays et territoires. Déterminé à remplir sa mission d’être la société la plus hospitalière au monde, Hilton s’est hissé au palmarès des meilleurs lieux de travail au monde en 2018 et a accueilli plus de 3 milliards de voyageurs cours de son histoire centenaire. Grâce à son programme de fidélisation primé Hilton Honors, plus de 89 millions de membres qui réservent directement auprès de Hilton bénéficient d’avantages immédiats, notamment l’enregistrement en ligne, le choix de la chambre, une clé numérique et un service wi-fi gratuit. Pour plus d’informations, visitez le site Newsroom.Hilton.com, et suivez Hilton sur Facebook (https://bit.ly/2pXDucb), Twitter(https://bit.ly/2rsmPOZ), LinkedIn (https://bit.ly/2OTYjSU), Instagram (https://bit.ly/2mDliVs) et YouTube (https://bit.ly/2YVsD4p).

    À propos de Canopy by Hilton :

    Chaque Canopy by Hilton (https://Canopy3.Hilton.com) est un endroit situé dans un quartier agréable où se détendre et se ressourcer et qui offre un service simple centré sur le client, des choix locaux bien pensés et des espaces étonnamment confortables. Conçu comme un prolongement naturel de son quartier, chaque hôtel Canopy by Hilton offre aux voyageurs une nouvelle approche de l’hospitalité et de l’expérience client. Canopy by Hilton est la marque d’hôtels «lifestyle» de Hilton. Vivez un séjour enrichissant à Canopy by Hilton en réservant en ligne à l’adresse www.CanopybyHilton.com ou via l’application Hilton Honors mobile app (https://apple.co/NdfgHl). Pour en savoir plus sur notre marque, visitez le site Newsroom.Hilton.com/canopybyhilton, et suivez-nous sur (https://bit.ly/2JMnFUb), Instagram (https://bit.ly/2DKAfwk), Twitter (https://bit.ly/2WqkE1A), et Pinterest (https://bit.ly/1KENewF).

    À propos de Growthpoint Properties :

    Growthpoint offre des solutions immobilières innovantes et durables où vivre et prospérer. La société s’est imposée en tant que leader sud-africain du développement de bâtiments écologiques de qualité adaptés aux exigences élevées des grandes marques et des entreprises locales et multinationales. Growthpoint, la plus importante SCPI sud-africaine, est cotée en bourse à la JSE (Johannesburg Stock Exchange) et possède le plus grand nombre de bâtiments certifiés écologiques en Afrique du Sud; elle dispose ainsi d’un choix d’espaces de qualité pour satisfaire au mieux ses clients. Pour plus d’informations, visitez le site Growthpoint.co.za, et suivez Growthpoint sur Facebook (https://bit.ly/2HEWqIP), Twitter (https://bit.ly/2EzTMC1), LinkedIn(https://bit.ly/2XgYNqk) et YouTube (https://bit.ly/2K2N3nK).

    SOURCE

    Hilton

    Tags : Canopy by Hilton, Afrique du Sud, Longkloof, 

  • Attentats terroristes au Niger, au Mali, et au Burkina Faso

    Ambassade des États-Unis en Mauritanie

    COMMUNIQUE DE PRESSE

    Attentats terroristes au Niger, au Mali, et au Burkina Faso
    Nous présentons nos plus sincères condoléances aux familles et aux proches des personnes décédées et souhaitons un prompt rétablissement à tous les blessés

    NOUAKCHOTT, Mauritanie, 29 mai 2019/ — Les États-Unis condamnent avec la plus grande fermeté les attentats terroristes perpétrés la semaine dernière au Niger, ainsi que les récents attentats au Mali et au Burkina Faso, qui ont fait des victimes parmi les membres des forces de sécurité qui défendent leur pays. Nous présentons nos plus sincères condoléances aux familles et aux proches des personnes décédées et souhaitons un prompt rétablissement à tous les blessés.

    Ces attaques nous rappellent cruellement les raisons pour lesquelles les États-Unis restent fermement résolus à lutter contre le terrorisme. Nous sommes solidaires des gouvernements et des peuples nigériens, burkinabés et maliens, ainsi que de tous les pays de la région, face à cette menace terroriste. Nous poursuivrons notre travail pour renforcer leur capacité à combattre Daech et les autres réseaux terroristes.

    Distribué par APO Group pour Ambassade des États-Unis en Mauritanie.
    SOURCE

    Ambassade des États-Unis en Mauritanie

    Tags : Mauritanie, Burkina Faso, Noger, Mali, terrorisme,

  • El laberinto de los enviados especiales para resolver la cuestión del Sahara Occidental.

    Por Ali El Aallaoui

    Después de la caída del muro de Berlín, la descomposición del imperio soviético y la agitación geopolítica resultante pusieron fin al orden de Yalta. La vieja amenaza desaparece, pero al mismo tiempo, surgen nuevos peligros. En resumen, el fin del equilibrio bipolar, como resultado, el nuevo mundo se ha vuelto más “peligroso”, más “impredecible” y más “irracional”. En este ambiente nace el plan de paz de la ONU en el Sáhara Occidental, y el cual instituye la misión de la MINURSO de organizar un referéndum libre para el pueblo saharaui.

    Sin embargo, el objetivo de la misión de la MINURSO será bloqueado por Marruecos. De hecho, desde la implementación del acuerdo de alto el fuego el 6 de septiembre de 1991 entre Marruecos y el Frente Polisario, desde el principio Marruecos quiere a toda costa inscribir a los colonos marroquíes en las listas electorales del organismo elegible, porque no confía en el pueblo indígena del Sáhara Occidental que principalmente prefiere su independencia.

    Para desbloquear esta situación, las Naciones Unidas utilizarán la práctica de enviar enviados para encontrar una solución de compromiso entre las dos partes. En esta óptica, la ONU nombró al nuevo enviado especial Horst Kohler en agosto de 2017.

    Horst Kohler tuvo el mérito de desencadenar una nueva dinámica para encontrar una solución que respete la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental. Por lo tanto, ha reunido dos veces a las partes y a los países vecinos, Argelia y Mauritania, en la misma mesa.

    A pesar de las salidas entusiastas de Horst Kohler al principio, se vio obligado a dimitir después de 20 meses de trabajo, las razones son múltiples pero, en nuestra opinión, las causas directas están representadas por el orden sistemático inherente a los actores en el conflicto, a saber, los dos beligerantes y el grupo restringido conocido como el grupo de amigos del Sáhara Occidental.

    Marruecos y el Polisario: dos enfoques antinómicos.

    Podemos decir desde el principio que el conflicto persiste entre Marruecos y el Polisario, debido a la falta de comunicación, y al malentendido de cada parte sobre los objetivos reales de la otra y la falta de buena voluntad de todas las partes.

    Para Marruecos, la anexión del Sáhara Occidental es una opción estratégica irreversible y de esta manera fue ayudado por la diplomacia francesa para establecer cierta soberanía ficticia. Es en este sentido que debemos entender la intransigencia marroquí.

    El objetivo de Marruecos se juega en la desnaturalización del conflicto, para cambiar la naturaleza del conflicto, de una cuestión de descolonización a una cuestión secesionista.

    Naturalmente, el Polisario tiene un excelente argumento para afirmar que la teoría de la receta adquisitiva invocada por Marruecos no confiere ningún título de soberanía porque la ocupación marroquí no fue ni pacífica ni ininterrumpida.

    Marruecos y el Frente Polisario quedaron atrapados en una situación que se asemeja a un Dilema de Prisioneros. Ambos lados no estaban claros acerca de las intenciones de la otra parte, y sin comunicarse de alguna manera con el oponente ; a ambos les resultaría difícil superar el dilema.

    El juego de las dos partes es derrotar a la otra parte, y no cooperar, razón por la cual este tipo de negociación nunca puede llevar a una solución. Cualquiera de los dos lados teme ser engañado al final; por lo tanto, no aceptan ningún compromiso.

    Kohler quiere introducir un nuevo paradigma sugerido, que el futuro del Magreb se apoyaría en la cooperación económica entre todos los estados, incluido el pueblo del Sáhara Occidental que vencería el conflicto político a largo plazo.

    Sin embargo, las diferencias en la posición del grupo de amigos del Sáhara Occidental tuvieron un efecto directo en la misión de Kohler, quien se vio obligado a dimitir.

    El problema del Grupo de Amigos del Sahara Occidental

    La actual administración de los Estados Unidos ejerció una enorme presión sobre el gobierno marroquí para que se involucrara nuevamente en el proceso de paz de las negociaciones, al obligar al Consejo de Seguridad a adoptar solo seis meses para el mandato de la MINURSO en lugar de un año.

    Sin embargo, Kohler estará frente a la realidad del peso del grupo de amigos del Sáhara Occidental que tienen una estrategia diferente para él. De hecho, el juego entre EE. UU., Rusia, Francia, Reino Unido y España tiene un impacto directo en el futuro de cualquier solución en el Sahara Occidental.

    Es por esto que debemos entender que la posición de los actores directos se alimenta de la posición de los actores indirectos, teniendo en cuenta la falta de un sistema regulatorio, entonces no podemos hablar de un posible resultado.

    En nuestro caso, creemos que el paso de la cuestión de la descolonización del Sahara occidental debe avanzar hacia la aplicación del Capítulo VII y no permanecer confinado en el Capítulo VI, a fin de imponer una solución definitiva que respete democráticamente la autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental.

    ¿Se puede imponer la solución?

    A pesar de los cambios en el sistema internacional y regional, los dos beligerantes están lejos de tomar decisiones históricas en beneficio de todos los pueblos del Magreb.

    Estos hallazgos llevan a la conclusión de que Marruecos y el Frente Polisario interpretan el estado de las negociaciones como el “final del juego” y, por lo tanto, podemos decir que no podrán resolver su conflicto

    Pensamos que, sin la revitalización de una visión conjunta para el futuro, es poco probable que la paz se establezca en el África noroccidental.

    Finalmente, la ONU puede encontrar en el espíritu del acuerdo de solución inicial firmado por ambas partes la única opción democrática que empujará a toda la región del Magreb a unirse en la bandera de la democracia y la complementariedad económica.

    Fuente: Modern Diplomacy, 27 mayo 2019

    Tags : Sahara occidental, Front Polisario, Marruecos, ONU, Horst Köhler,

  • Las fuerzas de ocupación marroquíes arrestan y torturan a menor saharaui

    Equipe Media

    El-Aaiún Ocupado (28 de mayo de 2019)

    El pasado sábado 25 de mayo las fuerzas de represión marroquíes arrestaron al activista saharaui de 14 años Mbarek Mohamed Bani y lo traslasaron a una comisaría de policía donde sufrió brutales torturas físicas y mentales.

    Durante el interrogatorio, los policías abusaron verbalmente y por medio golpes físicos del estudiante de séptimo grado por el mero hecho de manifestar su simpatía con la RASD. A dicha conclusión llegaron tras confiscarle el teléfono móvil, registrarlo y encontrario en él banderas de la República Saharaui.

    Su inexplicable liberación se produjo cuatro horas después de su detención sin que nadie le diera una mínima justificación del porqué fue retenido, y siempre bajo el condicionante de firmar un documento autoinculpatorio en el que reconoce haber lanzado piedras a la policia marroquí.

    En una reciente entrevista en video concedida a este medio, Bani afirmó que “todo cuanto he hecho es participar en una manifestación pacífica denunciando el estatus de ‘potencia ocupante’ del régimen marroquí”.

    Tags : Sahara Occidental, Marruecos, territorios ocupados,

  • La Côte d’Ivoire accélère le passage au numérique avec SES

    Les téléspectateurs ivoiriens auront accès à 60 chaînes TV numériques via le satellite SES situé à 22 degrés Ouest

    ABIDJAN, Côte d’Ivoire, 28 mai 2019/ — La Société Ivoirienne de Télédiffusion (SIDT) (www.SIDT.ci) a choisi SES (www.SES.com) pour l’accompagner dans le passage de la télévision analogique vers le tout numérique et respecter le calendrier prévu pour 2020. Dans le cadre de cet accord pluriannuel, 60 chaînes analogiques passeront au numérique et seront diffusées sur le satellite SES-4 à 22 degrés Ouest, avec des images plus éclatantes, plus nettes et une meilleure qualité de son.

    SES utilisera la couverture étendue du satellite SES-4 pour assurer la disponibilité élevée du service et la transmission de toutes les chaînes au réseau TNT à travers tout le pays. Ces chaînes numériques seront accessibles à tous les foyers TV ivoiriens équipés d’un adapteur numérique ou d’un téléviseur avec adaptateur TNT intégré.

    En plus d’accélérer le passage au numérique, la capacité allouée sur SES-4 assurera la diffusion des chaînes publiques de la Radiodiffusion Télévision Ivoirienne (RTI) et lui permettra de mener à bien sa mission de service public en donnant l’accès aux informations et aux actualités locales à tous les Ivoiriens.

    « SES nous a fourni une solution novatrice pour garantir le déploiement de la télévision numérique avec la diffusion des multiplexes dans tout le pays. Il s’agit d’une étape majeure à l’heure où nous nous approchons de la fin du service analogique », a déclaré Yeo Adama, Directeur Général de la SIDT. « Nous sommes ravis de travailler avec SES qui dispose à la fois des capacités techniques et de l’expérience terrain requise pour soutenir nos projets ambitieux, dont la mise en place de nouvelles normes de diffusion ».

    « Le passage vers la télévision numérique terrestre peut s’avérer complexe et nous nous engageons à faciliter au maximum cette transition pour SIDT en Côte d’Ivoire. Nos satellites ont la capacité de diffuser des services TV de haute qualité aux Ivoiriens et nos équipes disposent de toute l’expertise et des compétences nécessaires pour fournir les services techniques et les solutions innovantes permettant une transition numérique réussie en Côte d’Ivoire », a expliqué Clint Brown, Vice President, Sales & Market Development Afrique chez SES Video

    Distribué par APO Group pour SES.

    A propos de SES :

    SES (www.SES.com) est le premier opérateur mondial de satellites avec de plus de 70 satellites sur deux orbites différentes: l’orbite géostationnaire (GEO) et l’orbite terrestre moyenne (MEO). La société fournit à une clientèle diversifiée des services mondiaux de distribution vidéo et de connectivité, au travers de deux unités commerciales : SES Video et SES Networks. SES Video atteint plus de 355 millions de foyers TV dans le monde via des plateformes de diffusion directe par satellite (DTH) et des réseaux câblés, terrestres et de télévision sur IP (IPTV). Le portefeuille de SES Video inclut MX1, l’un des principaux fournisseurs de services de médias proposant une gamme complète de services innovants pour la distribution à la fois linéaire et non-linéaire, et le système de satellites ASTRA, qui offre la plus large couverture de télévision DTH en Europe. SES Networks fournit des services mondiaux de données gérés, permettant de connecter les individus dans le monde entier dans les secteurs des télécommunications, du maritime, de l’aéronautique et de l’énergie, ainsi que des gouvernements et des institutions. Le portefeuille de SES Networks comprend GovSat, un partenariat public-privé à 50/50 entre SES et le gouvernement luxembourgeois, et O3b, le seul système non géostationnaire offrant aujourd’hui des services haut-débit comparables à la fibre.

    Des informations complémentaires sont disponibles sur : www.SES.com

    A propos de SIDT :

    La Société Ivoirienne de Télédiffusion (SIDT) ( www.SIDT.ci) est une société d’Etat, créée par adoption en Conseil des Ministres du 20 Décembre 2017, du décret n°2017-844. Sa mission est d’assurer la diffusion des programmes de télévision et de radio sur le territoire national ivoirien. Son rôle de diffuseur lui confère également les prérogatives suivantes: gestion des centres émetteurs de radiodiffusion et de télévision installés sur le territoire national; création, exploitation, maintenance et extension des réseaux de diffusion de télévision numérique terrestre; gestion et maintenance du réseau de diffusion de télévision analogique pendant la période de diffusion simultanée (Simulcast); fourniture des services multiplexage, de transport et de diffusion des chaînes, bouquets TV, et radios publiques et privées; promotion de la coopération avec les instances techniques internationales, en coordination avec les institutions concernées. Pour plus d’informations consulter le site : www.SIDT.ci

    Tags : télévision analogique, SIDT, SES, Côte d’Ivoire,

  • De la crise à l’espoir : l’histoire de la ville de Bangassou

    Comme beaucoup d’autres villes, Bangassou n’a pas échappé à la crise qui a secoué la RCA depuis mars 2013

    BANGUI, République Centrafricaine, 28 mai 2019/ — A l’occasion de la Journée des casques bleus, le 29 mai 2019, la MINUSCA vous propose de revisiter l’histoire récente de Bangassou (Sud-est de la République centrafricaine), à quelque 750 kilomètres de Bangui, la capitale du pays.

    Comme beaucoup d’autres villes, Bangassou n’a pas échappé à la crise qui a secoué la RCA depuis mars 2013. Ayant longtemps résisté aux hostilités intercommunautaires, la paix qui régnait à Bangassou s’était vue fragilisée suite à une attaque ayant principalement visé Tokoyo, un quartier à prédominance musulmane, qui abrite de nombreux commerçants.

    Aujourd’hui, Bangassou se relève et devient, jour après jour, un exemple pour d’autres villes de la RCA.

    Tags : République Centrafricaine, RCA, MINUSCA, Bangassou,

  • El conflicto del Sáhara Occidental ha sido “israelizado”

    APS, 28 Mayo 2019

    AMIENS (Francia) – El conflicto del Sáhara Occidental ha sido “israelizado”, afirmó el profesor de relaciones internacionales Yahya Zoubir, quien dijo que se quiere imponer una ocupación de facto.

    “La israelización del conflicto del Sahara occidental consiste en adquirir territorios, colonizar asentamientos y garantizar que este tipo de ocupación sea aprobada por la comunidad internacional”, dijo el investigador argelino durante el coloquio multidisciplinario titulado “El Sahara Occidental – Noticias de un viejo tema “, cuyo trabajo ha sido inaugurado el lunes por la tarde en Amiens (Hauts-de-France).

    Para él, es el método de ocupación israelí que se renueva en el conflicto del Sahara Occidental que opone Marruecos al pueblo saharaui.

    “Se quiere imponer una situación de facto, especialmente por parte de las grandes potencias. Francia está a favor de Marruecos en este conflicto y Estados Unidos a favor de Israel”, añadió, subrayando que Francia “apoya a Marruecos y apoya la ocupación de los territorios saharauis, la prueba es la cuestión de los derechos humanos que Francia se niega a incluir en el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (Minurso)” .

    En su primer día, el coloquio internacional, organizado por la Universidad de Picardía Jules-Verne, en colaboración con el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS), ha estudiado ampliamente el conflicto desde el punto de vista colonial del territorio, el enfoque marroquí del territorio como potencia ocupante, el enfoque jurídico del concepto del territorio y el interés económico del territorio del Sahara Occidental.

    Así, el Profesor Asociado de Historia, Pierre Vermeren, repasó la historia del territorio del Sáhara Occidental y su pueblo, señalando que nunca ha habido un vínculo de soberanía entre Marruecos y el territorio del Sáhara Occidental, aunque ha habido, en el pasado, la lealtad de las tribus saharauis al rey de Marruecos.

    Esto llevó al profesor de derecho constitucional Calos Ruiz Miguel a señalar que los documentos muestran que había algunos saharauis que habían prestado su lealtad a título individual.

    Saqueo de recursos naturales, la catástrofe

    En su lógica imperial, Marruecos, a través de su ocupación ilegal del Sáhara Occidental, que ningún país reconoce su soberanía, está saqueando la riqueza y los recursos naturales de este territorio con el consentimiento de muchos países, señaló Philippe Leclercq, copresidente de la Asociación de Solidaridad con el pueblo saharaui de Lorena.

    Interviniendo en nombre de los Amigos del pueblo del Sáhara Occidental (APSO), mostró, con cifras como argumento, cómo Marruecos aprovecha esta colonización para enriquecer y devastar la riqueza de los saharauis con la connivencia de su clientela que son la Unión Europea, Rusia, Canadá, Nueva Zelanda, Turquía, China e India.

    “Estamos al borde de la catástrofe de la sobreexplotación de los recursos pesqueros de las aguas territoriales del Sáhara Occidental”, advirtió, señalando que en materia de agricultura, Marruecos ha explotado en 2016 más de 900 hectáreas, cuyos productos (tomate, sandía y menta) parten de Dakhla a través de Agadir hacia Perpignan (Francia).

    El otro tema importante abordado en el panel es el de “qué gobierno para el Sáhara Occidental”. El representante del Frente Polisario en Francia, Oubi Boucheraya Bachir, expuso las estructuras estatales de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en los campamentos de refugiados de Tindouf y en los territorios liberados.

    En el enfoque práctico de la representación del Sáhara Occidental, Oubi Boucheraya destacó que el Frente Polisario es un movimiento de liberación que reúne a todas las corrientes políticas y no un partido político.

    “Sigue dirigiendo esta lucha y asegurando su continuidad para la independencia del Sáhara Occidental”, dijo, añadiendo que “encarna la principal aspiración de los saharauis a la libertad y la independencia”.

    Refutó en este contexto el llamado al “realismo” para resolver el conflicto, nacido de la ocupación marroquí hace más de cuarenta años.

    “Es una visión selectiva y tendenciosa, mientras que es necesario integrar en el enfoque la realidad saharaui que tiene el derecho internacional a su favor”, afirmó.

    Makana Moïse Mbengue, profesora de Derecho de la Universidad de Ginebra, habló de la Unión Africana sobre el tema del Sáhara Occidental y señaló que desde la adhesión de Marruecos, “estamos presenciando una reversión de la posición “de la institución continental.

    “Después de haber defendido encarnizadamente la cuestión reclamando el referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui, la Unión Africana ahora prefiere que el tema se trate dentro de una troika”, explicó, argumentando que esto “contradice todas sus resoluciones pertinentes”.

    “Estamos presenciando en la UA, una especie de fragmentación del principio de autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental”, añadió, precisando que “esto no está de acuerdo con los textos fundadores” de esta institución.

    El coloquio continuará el martes a lo largo del día con un tema en el que las partes interesadas se centrarán, sobre la población del Sáhara Occidental, el papel de las organizaciones internacionales y las relaciones futuras entre la Unión Europea y el Sáhara Occidental.

    Tags : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, ONU, Bastagli, Horst Köhler, Consejo de Seguridad,

  • Referéndum en el Sáhara Occidental: el Polisario lanza un llamamiento “urgente” al Consejo de Seguridad

    APS, 28 Mayo 2019

    CHAHID EL HAFEDH (campamento de refugiados saharauis) – El Frente Polisario lanzó un llamamiento “urgente” al Consejo de Seguridad de la ONU para que la MINURSO lleve a cabo su misión para la cual ha sido encomendada desde 1991 reafirmando que “la única solución viable, duradera y realista es la que respeta la voluntad y la elección del pueblo saharaui, como todos los pueblos coloniales, de conformidad con la Carta y las resoluciones de las Naciones Unidas y la Unión Africana”.

    En la sesión ordinaria del lunes bajo la presidencia de su secretario general, el presidente Brahim Ghali, la oficina permanente de la Secretaría Nacional del Frente Polisario analizó la situación actual y los últimos desarrollos de la cuestión saharaui, a la luz de la renuncia del Sr. Horst Köhler como enviado personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, informó SPS.

    En este contexto, la oficina permanente del Frente Polisario, aunque lamentó la ida del enviado de la ONU, dijo que “esta dimisión fue una pérdida considerable para la dinámica de los esfuerzos desplegados por la ONU para llegar a una solución rápida y duradera al conflicto del Sáhara Occidental”, agregó la misma fuente citando un comunicado públicado al final de esta reunión.

    “La dimisión del Sr. Horst Kohler interpela al Consejo de Seguridad para que actúe y asuma sus responsablidades para poner fin a las políticas de obstrucción y de terquedad del ocupante marroquí con el apoyo de Francia, miembro permanente del Consejo de Seguridad “, también subrayó el Frente Polisario llamando al Consejo de Seguridad a permitir a la MINURSO llevar a cabo su misión para la cual ha sido encomendada desde 1991 y cuyo nombre lleva, a saber, la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum sobre la autodeterminación en el Sáhara Occidental.

    La oficina permanente, también reafirmó el arraigo del pueblo saharaui y su unidad en torno a su único y legítimo representante, el Frente Polisario, para lograr sus aspiraciones de independencia y por todas las vías y medios legítimos a su disposición.

    Además, los miembros de la oficina permanente elogiaron la resistencia pacífica de los saharauis en los territorios ocupados por Marruecos afirmando que “los saharauis sufren la represión sistemática y cotidiana perpetrada por las autoridades marroquíes contra ellos”.

    En este sentido, el Frente Polisario reiteró su llamado a la extensión de la misión de la MINURSO a los derechos humanos en los territorios saharauis ocupados, para que pueda monitorear e informar sobre la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, recordando que este es el caso de todas las demás misiones de la ONU que participan en zonas de conflicto en el mundo.

    Los responsables saharauis también pidieron la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos y activistas saharauis detenidos en cárceles marroquíes, incluidos los que pertenecen al grupo Gdeim Izik.

    Tags : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, ONU, Bastagli, Horst Köhler, Consejo de Seguridad,

  • La dimisión de Köhler es “negativa” para el proceso de arreglo del conflicto del Sahara Occidental

    AMIENS – El ex representante personal de la ONU para el Sahara Occidental, Francesco Bastagli, dijo el martes en Amiens que la dimisión de Horst Köhler es una “situación negativa”.

    “La dimisión de Horst Köhler es una situación negativa para el proceso de arreglo del conflicto del Sáhara Occidental. Evocó un problema de salud, pero creo que no tubo el apoyo necesario”, declaró en su alocución en el colquio internacional sobre el Sahara Occidental organizado en Amiens por la Universidad de Picardi Jules-Verne.

    Añadió que uno tiene derecho a hacer la pregunta: “¿De qué sirve nombrar a otro Enviado Personal, sabiendo que el bloqueo en el Consejo de Seguridad sigue presente?”.

    “Con la llegada de Donald Trump, que quería resolver todos los asuntos pendientes, de John Bolton que trabajó durante mucho tiempo con Baker y el nombramiento de Köhler, había una esperanza”, dijo, y agregó que “esperabamos nuevas ideas e iniciativas para desbloquear la situación “.

    Para él, el Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas estaba “demasiado solo” al ver que el Consejo de Seguridad no iba en la dirección de su visión de la solución del conflicto, argumentando que la última resolución del Consejo de Seguridad era ” neutral”.

    En este contexto, Francesco Bastagli criticó duramente a las Naciones Unidas que “no protegen ni ayudan al pueblo del Sáhara Occidental, mientras que la Carta de las Naciones Unidas estipula que los pueblos de los territorios no autónomos tienen derecho a su asistencia”, destacando que en el Consejo de Seguridad, Estados Unidos y Francia “no quieren tocar los intereses de Marruecos en el Sahara Occidental”.

    Para él, la introducción de realpolitik para la solución del conflicto del Sáhara Occidental es una “cosa absurda”, porque la cuestión saharaui es una causa “justa” que tiene el derecho internacional a su favor.

    Por otro lado, el abogado del Frente Polisario Gilles Devers denunció el doble discurso de la Unión Europea sobre el tema del Sahara Occidental y pidió a los estados europeos que hagan la “limpieza” en sus hogares.

    Ningún estado reconoce la soberanía marroquí sobre el Sahara Occidental

    “Hay que hacer limpieza en nuestra casa en Francia. Ningún estado en el mundo ha admitido la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental. Los europeos dicen que no interfieren en el Sáhara Occidental, pero todos los días “es lo contrario que se practica”, argumentó el abogado que habló en el panel consagrado al papel de la UE en el Sahara Occidental.

    “Todos debemos respetar el derecho en este tema”, agregó, argumentando que el Frente Polisario, un movimiento de liberación que defiende a un pueblo que sufre, le encomendó el mandato de anular la aplicación de los acuerdos UE-Marruecos que fueron firmados sin el consentimiento del pueblo del Sáhara Occidental.

    Reiteró su deseo de “abatir” a todos aquellos que hacen negocios en los territorios ocupados en detrimento del pueblo saharaui, sin su consentimiento, cuya fuerza es el derecho internacional.

    “Sigo profundamente decepcionado pour el hecho de que nunca haya habido una sola palabra de los europeos rindiendo homenaje a un movimiento de liberación que todavía respeta el alto el fuego, subrayando que el doble discurso sobre el tema de los derechos humanos es “lamentable”.

    “Haremos un recurso sobre la falta de consentimiento del pueblo del Sáhara Occidental en los acuerdos entre la UE y Marruecos. Vamos hasta la victoria final y tenemos la voluntad de destruir cualquier actividad económica que se realice sin el consentimiento de los saharauis”, indicó.

    Además, los asistentes recibieron un testimonio conmovedor de un ex detenido saharaui, Omar Laaouissid, quien relató la tortura que había sufrido durante sus arrestos y detención.

    Detenido cuatro veces, el activista de derechos humanos en los territorios ocupados dijo que cada detención de la que fie víctime estaba acompañada por torturas, evocando también el caso de los presos políticos de Gdeim Izik.

    Ouled Olfa, la abogada de los presos políticos de Gdeim Izik, intervino en este sentido para evocar su situación “dramática” y la no aplicación del derecho internacional humanitario, previsto en la Convención de Ginebra, citando los suplicios y ttorturas sufridas por sus clientes que las autoridades marroquíes le prohíben ver.

    APS

    Tags : Sahara Occidental, Frente Polisario, Marruecos, ONU, Bastagli, Horst Köhler, Consejo de Seguridad,

  • L’opinion publique sur l’autorité religieuse du roi du Maroc

    Dans quelle mesure les Marocains perçoivent-ils favorablement le leadership étatique en matière de religion ou voient-ils le chef de l’Etat, le roi Mohammed VI, comme une source d’autorité religieuse?

    ANNELLE SHELINE examine ces questions dans le présent numéro, rédigé dans le cadre d’une étude de deux ans du Centre pour le Moyen-Orient sur l’autorité religieuse au Moyen-Orient.

    Le Maroc s’est efforcé ces dernières années de s’ériger en rempart contre l’extrémisme religieux: le gouvernement forme des femmes à servir de guides religieux, ou «mourchidates», pour lutter contre les messages violents; Depuis son lancement en 2015, le Centre de formation des imams a reçu des centaines d’imams d’Europe et d’Afrique pour étudier l’islam marocain. en 2016, en réponse aux atrocités de l’Etat islamique contre les Yazidis, le roi du Maroc a réuni des leaders musulmans réputés pour publier la Déclaration de Marrakech sur les droits que l’Islam garantit aux non-musulmans.

    De telles initiatives ont contribué à la réputation internationale du Maroc en tant que bastion de la tolérance religieuse sous l’égide de l’État.

    Mais dans quelle mesure les Marocains perçoivent-ils favorablement ce leadership étatique dans la religion ou voient-ils le chef de l’Etat, le roi Mohammed VI, comme une source d’autorité religieuse? Selon un sondage d’opinion mené par le Baker Institute en décembre 2017, les autorités marocaines les répondants considèrent le roi comme un chef religieux. Les conclusions corroborent la revendication du roi sur le titre de «commandant des croyants» et semble donc affirmer sa capacité à utiliser des justifications religieuses pour lutter contre la violence religieuse.

    Le roi Mohammed VI et les institutions religieuses de l’État affirment que le Maroc embrasse une combinaison de trois traditions islamiques: la branche maliki de la jurisprudence sunnite, la doctrine Ash ofari du rationalisme et la tradition soufie de l’Imam Junayd1. forme spécifiquement marocaine d’islam qui inocule le royaume contre l’extrémisme. Un des éléments les plus significatifs de l’islam marocain est la figure du commandant des fidèles ou «Amir al-Mu’mine», un statut détenu par le roi du Maroc qui prétend être un héritier du prophète Mahomet. La figure du commandant des fidèles est unique au Maroc; Aucun autre chef d’État musulman contemporain ne détient un titre similaire.

    Article intégral (en anglais)

    Tags : Maroc, Mohammed VI, monarchie alaouite, commandeur des croyants,