Category: Uncategorized

Reporters sans frontières exprime sa profonde inquiétude suite à l’arrestation et le maintien en détention du journaliste et militant Mahmoud Al-Lhaissan, correspondant de la chaîne du Front Polisario, Rasd TV à Laâyoune (Sahara occidental). Le journaliste a comparu devant un juge d’instruction le 21 juillet. Ce dernier devrait décider dans les prochains jours de maintenir ou non les charges retenues contre Mahmoud Al-Lhaissan.

Le 4 juillet 2014, plusieurs voitures de police ont encerclé le domicile du journaliste et militant sahraoui Mahmoud Al-Lhaissan, situé au centre de la ville de Laâyoune, avant de conduire ce dernier vers un lieu inconnu. Pendant 48 heures, aucune information n’a filtré sur son lieu de détention, jusqu’à ce que des associations locales de défense des droit de l’homme annoncent son transfert à la prison de Lakhal à Laâyoune. Il est officiellement poursuivi pour “atroupement armé”, “obstruction de la voie publique”, “agression sur des fonctionnaires dans l’exercice de leurs fonctions” et “dégradation de biens publics” .

Laarbi Massoud, secrétaire général du Collectif de défenseurs des droits de l’homme (Codesa, ONG sahraouie) conteste cette version des faits. Pour lui, est en cause la couverture, par Mahmoud Al-Lhaisan, des manifestations pacifiques organisées à Laâyoune, par des Sahraouis venus fêter le match Algérie/ Allemagne, lors de la Coupe du monde de football au Brésil, le 30 juin dernier. Rassemblement qui a rapidement été l’occasion – pour les participants – de lancer des slogans politiques en faveur de l’indépendance du Sahara occidental, avant d’être violemment dispersé par les forces de l’ordre. D’après le secrétaire général du Codesa, le reportage de Mahmoud Al-Lhaisan – qui ferait état des excès de violence déployée par les forces de l’ordre pour disperser les manifestants sahraouis – a par la suite été diffusé sur la chaîne Rasd TV.

“Nous avons contacté en vain, le 10 juillet dernier, le ministère de la Communication. Aussi, nous demandons aux autorités marocaines d’apporter des éclaircissements sur les motifs de l’arrestation de Mahmoud Al-Lhaisan, d’autant que les versions sur les raisons de l’arrestation de ce journaliste et militant – diamétralement opposées – nous conduisent à nous interroger sur le caractère politique de cette affaire, déclare Virginie Dangles, adjointe à la direction de la Recherche de Reporters sans frontières.

“Reporters sans frontières rappelle que la détention d’un journaliste en raison de ses activités professionnelles constitue une violation des engagements internationaux du Maroc en matière de respect de la liberté d’information. Par ailleurs, les autorités marocaines se doivent également d’ouvrir une enquête sur les allégations – de l’avocat de Mahmoud Al-Lhaissan – de mauvais traitements en détention”.

En effet, les membres de la famille du journaliste rapportent que le lendemain de son arrestation, Mahmoud Al-Lhaissan aurait été présenté devant le procureur du roi, et placé immédiatement en détention. Son avocat rapporte pour sa part avoir constaté des traces de coups sur le corps du journaliste. Le secrétaire général du Codesa a pour sa part déclaré à Reporters sans frontières que Mahmoud Al-Lhaissan aurait été menacé par les agents de police lors de son audition.

L’Union des journalistes et écrivians sahraouis (UPES) a vivement condamné cette arrestation, tout en exhortant les autorités marocaines à libérer le journaliste.

Basée dans le camp de réfugiés sahraouis de Smara, près de la ville de Tindouf en Algérie, la chaîne Rasd TV a été lancée en 2009 par le Front Polisario, qui se bat en faveur de l’indépendance du Sahara occidental, sous contrôle marocain depuis 1975.

RSF

http://fr.rsf.org/maroc-un-journaliste-sahraoui-detenu-en-23-07-2014,46690.html

Rabat, 23 jul (EFE).- Reporteros Sin Fronteras (RSF) expresó hoy su preocupación por el arresto y detención a principios del mes de julio del periodista y militante saharaui Mahmud Haisan, a quien se le acusa de “participar en una aglomeración armada”.

En un comunicado, RSF apunta que Haisan, corresponsal de la cadena del Frente Polisario, RASD TV, en El Aaiún (capital administrativa del Sáhara Occidental), compareció ante el juez el pasado 21 de julio y en los próximos días se debería conocer si se le mantienen los cargos.

RSF explica que el pasado 4 de julio varios coches de policía rodearon el domicilio del periodista en el centro de la ciudad y lo llevaron a un lugar desconocido y, tras 48 horas sin información sobre él, las asociaciones locales defensoras de los derechos humanos anunciaron que había sido trasladado a la cárcel de Lakhal.

A Haisan además también se le acusa de “obstrucción de la vía pública”, “agresión a funcionarios en el desempeño de sus funciones” y “degradación de bienes públicos”.

RSF cita a Laarbi Massoud, secretario general del Colectivo de defensores saharauis de los derechos humanos (CODESA), quien asegura que la detención de Haisan ha sido a causa de la cobertura realizada durante una manifestación pacífica organizada en El Aaiún por unos saharauis durante el partido entre Argelia y Alemania, en el marco del mundial de fútbol.

Según el comunicado, en aquella protesta, los participantes enarbolaron eslóganes políticos a favor de la independencia del Sáhara Occidental, y fueron dispersados de forma violenta por las fuerzas del orden.

El miembro de CODESA destaca que el reportaje de Haisan en el que se mostraba el “exceso de violencia” empleada por las fuerzas del orden contra los manifestantes fue retransmitido en la cadena RASD TV.

“Reporteros sin fronteras recuerda que la detención de un periodista por sus actividades profesionales constituye una violación de los compromisos internacionales de Marruecos en materia de libertad de información”, subraya en el comunicado Virginie Dangles, adjunta a la dirección de RSF.

RSF, que intentó sin éxito ponerse en contacto con el Ministerio de Comunicación marroquí, insta a las autoridades marroquíes a abrir una investigación sobre “los malos tratos” que Haisan está sufriendo en detención y que ya han sido denunciados por su abogado.

Instalada en el campo de refugiados saharaui de Esmara, cerca de la ciudad de Tinduf (Argelia), la cadena RASD TV fue lanzada en 2009 por el Frente Polisario, que lucha por la independencia del Sáhara Occidental, controlado por Marruecos desde 1975.

Cuando Haisan fue detenido, fuentes de la Wilaya (gobierno civil marroquí) de El Aaiún dijeron a Efe que no se trata de un periodista porque “no dispone de ninguna acreditación de prensa expedida por las autoridades”, y añadieron que su detención se produjo “por participar en disturbios y causar perturbación en la vía pública”, y no por otras razones. EFE

Según ha publicado en una nota la Oficina de los Territorios Ocupados del Ministerio de la Emigración saharaui, un joven de esta nacionalidad, de nombre Brahim Badda Uld Taher, fue asesinado el pasado 13 de julio en la localidad de Um Draiga. 

La oficina ofrece más detalles y explica en su nota que el ciudadano saharaui, en la noche del domingo 13 de julio, fue asaltado en la localidad de Um Draiga, en las cercanías del muro marroquí que divide el territorio saharaui, y abatido a tiros, muriendo en el acto. 

Según la fuente, que había consultado con la familia del asesinado, el ejército marroquí trasladó el cadáver y lo dejó abandonado a 150 km de donde fue muerto, con el objetivo de borrar las huellas del crimen.

La familia trasladó el cuerpo al hospital de la ciudad ocupada de El Aaiun, a fin de esclarecer las circunstancias del asesinado del joven. Mientras, las autoridades marroquíes, en un intento de deshacerse del cadáver, exigieron a la familia que se sepultasen los restos del joven. La familia ha rechazado la orden marroquí y ha exigido que se esclarezcan los hechos del crimen.

Se sabe que en el mismo lugar donde sucedió el asesinato de Brahim Uld Dadda, hace dos meses que el ejército marroquí había matado a tiros varias cabezas de ganado propiedad de saharauis que nomadean en la región de Um Draiga.

http://www.rivasactual.com/archives/14961

– See more at: http://www.rivasactual.com/archives/14961#sthash.h72Md13i.dpuf

La secretaria general de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS), Fatma Mehdi y el embajador de la RASD en Uruguay, Chaibani Abbas, participan en el Seminario de la Alianza Progresista, que se desarrollará los días martes y miércoles en Montevideo.

El seminario bajo lema “Combatiendo la Desigualdad” y en el que participan delegaciones de más de 28 países ha comenzado sus trabajos dedicando un día a las mujeres .En la sesión presidida por la vicepresidenta del partido laboral de países nórdicos , Marja Bijl, la reunión discutió las formas y estrategias más importantes para lograr la igualdad de género y asegurar participación de las mujeres en los diversos sectores, político económico y social.

Durante el debate sobre experiencias en el tema de las políticas para la promoción de la participación y la presencia de mujeres en puestos de representación de los Estados se elogió al Frente Polisario entre otros partidos y movimientos de liberación que reflejan esta política efectiva sobre el terreno.

http://mujeressaharauisunms.blogspot.com.es/2014/07/la-unms-combatiendo-la-desigualdad.html

La presse marocaine multiplie les dépêches sur des «camouflets» du Polisario pour rassurer les marocains et dissimuler les échecs de la diplomatie marocaine dans le dossier du Sahara Occidental.

Après 39 ans, le Makhzen semble se réveiller d’un cauchemar après avoir constaté que la communauté internationale continue à regarde le conflit qui oppose le Maroc aux sahraouis comme un problème de décolonisation qui doit être résolu sur la base de la légalité internationale, c’est-à-dire, en appliquant le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination.

Le régime de Mohammed VI avait fait trop confiance à la prostitution politique. En effet, les dirigeants marocains se croyaient avec tous les droits après avoir vendu leur âme au diable dans des sales histoires telles la sous-traitance de la torture ou la participation avec la France dans ses incursions contre les africains.

Aujourd’hui, les marocains se trouvent face à un rendez-vous crucial. En octobre, le Conseil de Sécurité sera convoqué par le Secrétaire Général de l’ONU pour évaluer les résultats des efforts de l’Envoyé Personnel du SG de l’ONU pour le Sahara Occidental. Or, celui-ci se trouve bloqué depuis des mois, Rabat refusant de l’accueillir.

Le pire pour le Maroc est à craindre. Le Conseil de Sécurité sera amené à passer au Chapitre VII dans la question sahraouie.

Marruecos ya no oculta su deseo de hacer partir o al menos trabar la misión del Representante Especial del Secretario General de la ONU, el diplomático americano Christopher Ross. Para ello, y como suele hacerlo, convoca a los órganos de prensa marroquíes que repiten al unísono – lo que demuestra que la campaña está teledirigida desde el Palacio Real – que una “probable dimisión de Christopher Ross se confirma cada vez más por las pocas apariciones del mediador de la ONU que abandonó sus giras tanto al Magreb como a las capitales implicadas en la solución del contencioso del Sáhara Occidental “.

Estos medios, que citan fuentes “bien informadas” afirman que “el enviado personal del Secretario General de la ONU habría preferido tirar la toalla (…) a causa de las condiciones impuestas por Rabat que exige la definición previa de la naturaleza de su mediación “. 

Para la prensa sometida a las órdenes del majzén, “Christopher Ross se encontró en la incapacidad de reanudar el ciclo de reuniones infructuosas entre Marruecos y el Frente Polisario”. Pero la realidad es que las autoridades marroquíes llevan a a cabo, en la actualidad, a través de numerosas publicaciones dudosas, una campaña de desinformación para alimentar falsos rumores acerca de esta “probable dimisión” del Enviado Personal para el Sáhara Occidental, el Embajador Christopher Ross, dejando entender que éste hubiera decidido dimitir. “Esto es totalmente falso”, se señala en Naciones Unidas.

La próxima visita a la región del emisario onusino para la cual recibió el acuerdo de principio de los marroquíes sigue en espera y las autoridades marroquíes utilizan todos los subterfugios – la ausencia del rey, el Ramadán, etc. – para no responder a la solicitud del Enviado Personal del Secretario General de la ONU, mientras que el Polisario y los países vecinos, entre ellos Argelia, sí dieron su luz verde, se informa de fuente bien informada.

El objetivo de esta campaña de desinformación es el de camuflar el hecho de que los marroquíes rechazan obstinadamente autorizar el enviado de la ONU para hacer una visita a los territorios saharauis ocupados, porque saben que esta visita será decisiva: tendrá lugar en el marco de la preparación de un informe crucial que será elaborado por Christopher Ross en la perspectiva de su presentación en octubre al Consejo de Seguridad.

Es sobre esta base que el Consejo de Seguridad procederá a la evaluación de las negociaciones que se encuentran estancadas y propondrá un nuevo enfoque y un nuevo mandato para encontrar una solución definitiva a este conflicto. Solución que deberá inevitablemente llevar tanto en el contenido como en la forma a la autodeterminación que deberá aplicarse. Ese giro acabará con todas las esperanzas puestas en la tesis de la autonomía, lo que explica la confusión de Rabat que le lleva a la invectiva y a los indignos ataques contra Argelia.

Para ello, y después de la lamentable salida del jefe de la diplomacia marroquí contra Argelia, que en la realidad no gestiona el caso del Sáhara Occidental ya que esa misión se encuentra en las manos exclusivas del Palacio Real, Marruecos no para de hacer uso de su prensa para desinformar y preparar el terreno a una insidiosa campaña contra Ross, que será amplificada por Mohamed VI y su séquito en el viaje a Washington para participar en la Cumbre de Estados Unidos y África donde Marruecos, que salió de la organización panafricana con la cola entre las patas, fue invitado gracias a la presión de los lobbies que paga con millones de dólares.

Mokhtar Bendib

Le Courrier d’Algérie, 21/07/2014

Las familias jerezanas de la Asociación Amiraui acuden con los niños de acogida al salón de plenos

Las familias participantes en el programa Vacaciones en Paz, organizado por la asociación Amiraui, acudieron esta mañana al Ayuntamiento de Jerez junto a varios niños saharauis en el tradicional desayuno de convivencia que prepara el Consistorio para dar la bienvenida a los pequeños, que disfrutarán de unas vacaciones en nuestra ciudad.

La alcaldesa María José García- Pelayo ha agradecido a las familias jerezanas que participan en este proyecto solidario, que “es posible gracias al esfuerzo y al apoyo de Amiraui” y ha señalado que el programa Vacaciones en Paz es la mejor prueba “de que somos una ciudad solidaria y de que estas familias son un ejemplo a seguir”. Ha dado la bienvenida a los niños y niñas desde ya “jerezanos y jerezanas”, a los que ha deseado que disfruten de sus vacaciones y de las jornadas lúdicas que tendrán, tanto en la Ciudad de los Niños como en Piscinas Jerez. 

Por su parte, la coordinadora del programa, Dolores Villagrán, ha agradecido la colaboración del Ayuntamiento y de las familias de acogida “especialmente en nombre de las madres de esto niños y niñas”. 

El programa Vacaciones en Paz se plantean en un marco de solidaridad y ayuda desinteresada, para que estos niños y niñas saharauis, tengan la posibilidad de conocer a otras familias de manera que esto contribuya no solo a su formación sino también a mejorar la comunicación y el entendimiento entre el pueblo español y el pueblo saharaui.

Un total de catorce niños y niñas saharauis procedentes de los campamentos de Tinduf permanecerán durante dos meses acogidos por familias del municipio a través del programa “Vacaciones en Paz”. El alcalde de Teror, Juan de Dios Ramos, y la concejala de Solidaridad, Tewise Ortega, dieron ayer la bienvenida al municipio a los pequeños con una merienda en el Ayuntamiento junto a las familias de acogida pertenecientes a la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Teror.

Aunque el número de pequeños ha disminuido con respecto al pasado año, que fueron 16, debido a la situación económica actual, el gran esfuerzo de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Teror, de las familias de acogida y del propio Ayuntamiento de Teror, ha hecho posible que el proyecto solidario “Vacaciones en Paz” se mantenga un año más, y sea uno de los municipios de Canarias con mayor recepción de niños en proporción a la población.

Debido a los recortes de las administraciones públicas, la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Teror ha venido realizando durante este año diversos eventos benéficos para recaudar fondos para los traslados de los niños/as, e incluso las familias de acogida han tenido que aportar sus propios recursos para financiar el coste de los pasajes. Por su parte, el Ayuntamiento de Teror ha apoyado un año más este proyecto solidario a través de la aportación que el municipio destina al Plan de Ayuda al Desarrollo de los países empobrecidos, firmando un convenio de colaboración con la Asociación “Amigos Canarios de Solidaridad con el Pueblo Saharaui”.

http://www.teror.es/index.php?option=com_content&view=article&id=3287%3Acatorce-ninos-saharauis-pasan-en-teror-sus-vacaciones-en-paz-&catid=7%3Asocial&lang=es

La journaliste égyptienne Amani El Khayat qui avait déclaré, lors de son émission quotidienne sur la chaîne de télévision ONTV mercredi dernier, que l’économie marocaine était basée sur la «prostitution», ce qui a laissé proliférer les cas de Sida au Maroc et que le roi du Maroc avait laissé le gouvernement aux islamistes parce qu’il «avait peur de se faire tomber par le mouvement du Printemps Arabe», a vu son émission suspendue par la direction de la chaîne. 

Cette suspension vient après la publication par le ministère égyptien des Affaires étrangères d’un communiqué dénonçant les propos de la journaliste et présentant des excuses officielles au peuple marocain. 

Les déclarations de la présentatrice égyptienne constitue un sérieux camouflet au roi Mohammed VI, autoproclamé Commandeur des Croyants (Emir Almouminine) alors qu’il a fait de son pays une destination pour tourisme sexuel et les pervers.

Pour éviter la colère de son peuple, le roi du Maroc a demandé la tête d’Amany Elkhayat. Les excuses qu’elle a présentées n’ont servi à rien.

A tous ceux qui ont été prompts à voir dans le Mouvement des Non-Alignés, le caprice d’une nostalgie dépassée à peine servant à bercer les illusions de grandeur des années soixante-dix quand l’Algérie avait une place de choix dans le concert des nations, il convient quand même d’apporter non pas la contradiction mais quelques correctifs. 

D’abord l’unipolarité longtemps imposée par les Etats- Unis depuis la chute du mur de Berlin, n’est plus de mise et depuis la Chine «s’est éveillée» pour reprendre la formule célèbre d’un intellectuel français (Alain Peyrefitte) et la Russie a réussi à sortir de la mélasse dans laquelle l’ont laissée Gorbatchev et Eltsine, principaux fossoyeurs du bloc de l’Est.Aujourd’hui, il faut reconnaître qu’elle a son mot à dire au point de faire tergiverser M.Obama qui s’est contenté de menaces à peine prises au sérieux au sujet de la Syrie, notamment, et de l’Ukraine. 

Il y a une quinzaine d’années, George Bush se serait rué sur la Syrie et lui aurait réglé son compte en quelques semaines, laissant une guerre civile sur un champ de ruines comme en Irak. Sauf que Obama sait qu’il ne peut engager ses troupes dans une telle expédition qui tournerait au désastre parce que la Russie de Poutine a repris du poil de la bête et que la Chine a son mot à dire, le tout sur fond de ressources naturelles à contrôler – d’où, soit dit en passant, cette mascarade de Boko Haram qui enlève des lycéennes pour réaliser un coup médiatique alors que l’enjeu principal reste le contrôle du pétrole nigérian. Pour dire que l’histoire semble avoir repris le cours qu’elle a cru laisser dans les années quatre-vingt dans l’enthousiasme général du libéralisme avant de se rendre compte qu’en définitive, la fracture est plus grande entre les détenteurs du capital financier et les très nombreuses «masses déshéritées» pour reprendre l’expression chère à un philosophe qui revient à la mode. Comme les Non- Alignés.

http://www.algerhebdo.com/